background image

i

© 2000 PACE Incorporated, Laurel MD.  All rights reserved.  Printed in the U.S.A.

MANUAL NUMBER 5050-0454

REV. C

PACE Incorporated retains the right to make changes to specifications
contained herein at any time, without notice.

Contact your local authorized PACE Distributor or PACE Incorporated to obtain the
latest specifications.

The following are registered trademarks and/or servicemarks of PACE Incorporated,
Laurel Maryland U.S.A. and may only be used to identify genuine PACE products or
services:

Arm-Evac, Mini-Wave, PACE, SensaTemp, Snap-Vac, Sodrtek, Sodr-X-

Tractor, ThermoFlo, ThermoJet, ThermoTweez, Toolnet, Visifilter.

For any questions regarding this Operation & Maintenance Manual, contact your
local authorized PACE distributor or contact PACE directly at the appropriate address
listed below.

PACE  USA

9893 Brewers Court, Laurel, Maryland 20723-1990
Tel. (888) 535-7223 (toll-free), (301) 490-9860
FAX 301 483 7030

www.paceworldwide.com

PACE EUROPE.

Sherbourne House  Sherbourne Drive Tilbrook
Milton Keynes  United Kingdom MK7 8HX
Tel. (44) 01908 277 666   FAX (44) 01908 277 777

Содержание ST 65

Страница 1: ...ST65Systems Operation MaintenanceManual ...

Страница 2: ... A and may only be used to identify genuine PACE products or services Arm Evac Mini Wave PACE SensaTemp Snap Vac Sodrtek Sodr X Tractor ThermoFlo ThermoJet ThermoTweez Toolnet Visifilter For any questions regarding this Operation Maintenance Manual contact your local authorized PACE distributor or contact PACE directly at the appropriate address listedbelow PACE USA 9893 Brewers Court Laurel Maryl...

Страница 3: ...anguage 8 Safety Guidelines Spanish Language 9 Safety Guidelines Swedish Language 10 Set Up 11 Stacking 11 Tip Tool Stand 11 Air Supply Connection 13 Handpiece Vacuum Pressure 14 Handpiece Connection 15 System Power Up 15 Handpiece Heater Burn In 16 Operation 16 TemperatureSelection 16 LEDOperation 17 Calibration 18 Corrective Maintenance 19 PowerSource 19 Handpieces 20 Packing List Spare Parts 21...

Страница 4: ...er source front panelreferringtoEN100015 1 Tip To Ground Resistance Less than 2 ohms ACLeakage Lessthan2millivoltsRMSfrom50Hzto100MHz Transient Level Less than 500 mV peak out to 100MHz Introduction Thank you for purchasing the PACE model ST 65 Soldering Desoldering System This manual will provide you with the information necessary to properly set up operate and maintain the system Please read thi...

Страница 5: ... Parts Identification Controllable Pressure Port AC Power Receptacle Fuse Holder Fuse Earth Ground Receptacle 230 VAC Systems only Air Hose Fitting Power Receptacle LED Variable Temperature Control Power Switch Vacuum Port ...

Страница 6: ...ered on and for a period of time after power off DO NOT touch either the heater or the tip Severe burns may result 4 PACE Tip Tool Stands and handpiece cubbies are designed specifically for use with the associated handpiece and houses it in a manner which protects the user from accidental burns Always store the handpiece in its holder Be sure to place the handpiece in its holder after use and allo...

Страница 7: ...des éléments chauffants buse Ces derniers gardent la chaleur même après la mise hors tension pendant un certain temps Ne pas toucher les parties chaudes aux extrémités des outils Des brûlures sévères peuvent en résulter 4 Les outils PACE et leurs pannes ainsi que le support sont dessinés de manière spécifique afin de protéger l utilisateur opérateur de brûlures accidentelles Reposer toujours les o...

Страница 8: ...oetspitzen sind heiss wenn das System eingeschaltet ist oder erst vor kurzer Zeit ausgeschaltet wurde Heizelement und Loetspitze nicht beruehren Verbrennungsgefahr 4 PACE Tip Tool und andere Handwerkzeugablagen sind so konstruiert dass ein versehentliches Beruehren des dazugehoerendes Handwerkzeuges vermieden wird Bewahren Sie das Handwerkzeug nach Gebrauch stets in der Ablage auf Bevor das Handwe...

Страница 9: ...enze PACE Sensatemp e le punte installate sono calde quando la stazione é accesa e per un periodo successivo allo spegnimento Non toccare la resistenza e la punta Puó comportare gravi ustioni 4 I supporti PACE sono specificamente costruiti insieme alla corrispondente impugnatura e progettati per un uso che protegge gli utenti da ustioni accidentali Mettere sempre l impugnatura nel propio supporto ...

Страница 10: ...esligado NUNCA TOCAR nem na resistencia de aquecimento nem na ponta Pode resultar em queimaduras severas 4 Os suportes para pontas e ferros da PACE foram concebidos para uso especifico e para proteger o operador de queimaduras acidentais Coloque sempre os ferros nos respectivos suportes Tenha a certeza de colocar sempre o ferro no respectivo suporte após cada utilização e deixe o arrefecer antes d...

Страница 11: ... un periodo de tiempo después de apagar el equipo No toque el calentador o la punta Las quemaduras severas pueden resultar 4 El Soporte de punta y Herramienta PACE se diseñan específicamente para el uso con las herramientas asociadas y las almacena de una manera que protege al usuario de las quemaduras accidentales Siempre guarde la herramienta en su soporte Esté seguro de poner la herramienta en ...

Страница 12: ...r heta när strömmen är påslagen och en tid efter att strömmen slagits av RÖR EJ element eller spets Risk för brännskador 4 PACE Spets och Verktygshållare är speciellt utformade för att passa PACE respektive verktyg så att risken för brännskador kan undvikas När verktyget ej används bör det alltid förvaras i sin hållare 5 Tillse att ventilationen är god där PACE System används Ett lödröksutsug syst...

Страница 13: ...rs will prevent damage if you store or ship the system 2 Place the Power Switch in the OFF or 0 position Stacking ST 25 45 65 85 systems can be stacked one on top of the other up to 3 units high Ensure that the power sources are positioned as shown with the recessed area in the bottom of the top power source placed over the raised portion on top of the bottom power source ...

Страница 14: ... 2 power source mounting slots shown Slide the screws toward rear of power source b Place the Tip Tool Stand beside the power source Insert ends of the 2 Mounting Screws into the 2 Tip Tool Stand mounting holes shown c Install a Thumb Nut onto the end of each Mounting Screw Tighten Thumb Nuts to secure the stand in position 2 Place the handpiece into its Tip Tool Stand Handpiece Connection Connect...

Страница 15: ...PACE power source using the following procedure PACE does not recommend the attachment of quick connect air hose fittings to the power source The weight of the standard large air hose lines will affect the stability of the system and would require a larger bench space a 230VAC Systems only Ametric adapter fitting PACE part number 1259 0081 isincludedforusewith230VACsystems Set Up NOTE DO NOT overt...

Страница 16: ... OUT side of the VisiFilter push and turn the hose onto the VisiFilternippletoseat b Insert the ribbed end of a male quick connect hosemountfitting P N1259 0087 intothe free end of the 1 inch 2 5cm length of air hose connected to the FLOW OUT side of theVisiFilter c Connect the free end of the 137cm 54 inch length of air hose to the FLOW IN side of the VisiFilter d Insert the end of the quick conn...

Страница 17: ...fitting P N 1259 0086 to the FLOW IN side of the VisiFilterAssembly c The 137cm 54 inch length of air hose can now be easily moved between the VisiFilterAssembly and the Controllable Pressure Port The VisiFilter assembly remains connected to the Vacuum Port 4 Additional fittings may also be added to the hose connection at the rear of each air handpiece to ease changing of handpieces NOTE When remo...

Страница 18: ...ed in position to avoid accidental or unauthorized changes of the temperature setting Perform the following procedure to lock theVariableTemperature Control Knob 1 Adjust the Temp Control Knob to the desired temperature setting 2 Using theTemp Locking Key hex key supplied with system tighten the set screw on the Temp Locking Ring closest to the front panel Temperature Selection VariableTemperature...

Страница 19: ...handpiece heater cold or the Variable Temperature Control setting is increased LED Flashing Indicates that the set tip temperature as set on the Variable Temperature Control has been reached Power to the handpiece is cycling Off and On to maintain set temperature LED Off No power is being delivered to the handpiece heater This condition is evident for a short period of time when set temperature is...

Страница 20: ...h the system turned on adjust the Variable Temperature Control to obtain a stable tip temperature of 300 C for PACE factory specifications or the temperature setting normally used by the operator If the temperature displayed on the Process Monitor or temperature meter is within 15 C 27 F perform steps 4 thru 6 to obtain a precise reading If the temperature is off by more than 15 C the handpiece ma...

Страница 21: ...able 4 Spare Parts No heat on handpiece Defective Heater See Table 2 No vacuum or air pressure at handpiece House air supply not connected Check house air supply connection to power source Kinks in handpiece air hose Remove kinks or replace air hose Table 1 Power Source Corrective Maintenance Power Source Most malfunctions are simple and easy to correct Refer to Table 1 below to clear these malfun...

Страница 22: ...dure Cause Solution Heater Specifications Handpiece does not heat Check resistance Pin 2 to Pin 5 Refer to Heater Specifications column If resistance is high Open Heater Replace Heater Assembly P S 8 0 SX 80 SX 70 TP 65 TJ 70 8 10 ohms 8 10 ohms 8 10 ohms 9 11 ohms 6 8 ohms Check resistance Pin 3 to Pin 6 If circuit reads open Open Sensor Replace Heater Assembly Handpiece overheatin g LED off Chec...

Страница 23: ... Tip Temperature Selection System Booklet 5050 0251 PACKING LIST Quantity Supplied ST 65 Systems ST 65 SX80 Systems Item Description Part Number ST 85 ST 85E ST 85 ST 85E 1 ST 65 System Power Source 1 1 1 1 2 SX 80 Handpiece 48 Watts 6010 0106 0 0 1 1 3 Power Supply Cord 115 VAC 1332 0094 1 0 1 0 4 Power Supply Cord 230 VAC 1332 0093 0 1 0 1 5 Tip Tool Stand Kit 6019 0060 P1 0 0 1 1 6 SX 80 Access...

Страница 24: ...r providepartswithout chargeforinstallationbytheuser inthefield at user sexpenseandrisk User willberesponsiblefor allcostsofshippingequipm ent toPACEor other warrantylocationfor warrantyservice EXCEPTFORTHEREMEDYABOVEDESCRIBED UNLESSOTHER WISEREQUIREDBY APPLICABLELA W PACEWILLHA VENOOTHEROBLIGA TIONWITHREGARDTOANY BREACHOFW ARRANTYOROTHERCLAIMWITHRESPECTTOTHEEQUIPMENT OR LIABILITYFORANYDIRECT INDI...

Отзывы: