Hitachi E24SB Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 1 / 40

background image

1

Model

åÓ‰ÂÎ¸

Generator

ÉÂÌÂ‡ÚÓ

E24SB·E35SB·E42SB

SAFETY INSTRUCTIONS AND INSTRUCTION MANUAL

Improper and unsafe use of this generator can result in death or serious bodily injury!
This manual contains important information about product safety. Please read and understand
this manual before operating the generator. Please keep this manual available for other users
and owners before they use the generator. This manual should be stored in safe place.

WARNING

àçëíêìäñàü èé ÅÖáéèÄëçéëíà à ùäëèãìÄíÄñàà

çÂÔ‡‚ËÎ¸Ì‡ﬂ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËﬂ „ÂÌÂ‡ÚÓ‡ Ë ÌÂÒÓ·Î˛‰ÂÌËÂ ÏÂ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÏÓÊÂÚ
ÔË‚ÂÒÚË Í ÒÂ¸ÂÁÌ˚Ï Ú‡‚Ï‡Ï ËÎË ÒÏÂÚË!
Ñ‡ÌÌÓÂ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÒÓ‰ÂÊËÚ ‚Ò˛ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ ËÌÙÓÏ‡ˆË˛ ÔÓ ÏÂ‡Ï ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
ÔË ‡·ÓÚÂ Ò Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂÏ. ÇÌËÏ‡ÚÂÎ¸ÌÓ ÓÁÌ‡ÍÓÏ¸ÚÂÒ¸ Ò ‰‡ÌÌ˚Ï ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÏ ÔÂÂ‰
Ì‡˜‡ÎÓÏ ‡·ÓÚ˚ Ò „ÂÌÂ‡ÚÓÓÏ. èÓÊ‡ÎÛÈÒÚ‡, ÔÂ‰ÓÒÚ‡‚¸ÚÂ ‰Û„ËÏ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎﬂÏ
‰‡ÌÌÛ˛ ËÌÒÚÛÍˆË˛, ÔÂÊ‰Â ˜ÂÏ ÓÌË Ì‡˜ÌÛÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò „ÂÌÂ‡ÚÓÓÏ. Ñ‡ÌÌÓÂ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ı‡ÌËÚ¸ ‚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÏ ÏÂÒÚÂ.

ÇçàåÄçàÖ

061201＿Hitachi.p65

06.12.20, 10:21 AM

Page 1

Adobe PageMaker 6.5J/PPC

1
2
3
...
»

Содержание E24SB

Страница 1: ...e the generator This manual should be stored in safe place WARNING àçëíêìäñàü èé ÅÖáéèÄëçéëíà à ùäëèãìÄíÄñàà çÂÔ ËÎ Ì ﬂ ÍÒÔÎÛ Ú ˆËﬂ ÂÌÂ ÚÓ Ë ÌÂÒÓ Î ÂÌËÂ ÏÂ ÂÁÓÔ ÒÌÓÒÚË ÏÓÊÂÚ Ô Ë ÂÒÚË Í ÒÂ ÂÁÌ Ï Ú Ï Ï ËÎË ÒÏÂ ÚË Ñ ÌÌÓÂ ÛÍÓ Ó ÒÚ Ó ÒÓ Â ÊËÚ Ò ÌÂÓ ıÓ ËÏÛ ËÌÙÓ Ï ˆË ÔÓ ÏÂ Ï ÂÁÓÔ ÒÌÓÒÚË Ô Ë ÓÚÂ Ò Ó Ó Û Ó ÌËÂÏ ÇÌËÏ ÚÂÎ ÌÓ ÓÁÌ ÍÓÏ ÚÂÒ Ò ÌÌ Ï ÛÍÓ Ó ÒÚ ÓÏ ÔÂ Â Ì ÎÓÏ ÓÚ Ò ÂÌÂ ÚÓ ÓÏ èÓÊ ÎÛÈÒÚ Ô Â ÓÒÚ ÚÂ Û ËÏ Ô...

Страница 2: ...TION 11 MAINTENANCE 15 SERVICE AND REPAIRS 19 WIRING DIAGRAM 19 éÉãÄÇãÖçàÖ PìCCKàâ CTPAHàñA ÇÄÜçÄü àçîéêåÄñàü èé ÅÖáéèÄëçéëíà 21 áçÄóÖçàü äãûóÖÇõï ëãéÇ 21 ÅÖáéèÄëçéëíú 21 ÇÄÜçÄü àçîéêåÄñàü èé ÅÖáéèÄëçéëíà 21 çÄäãÖâäà ëé áçÄäÄåà ÅÖáéèÄëçéíà 23 áÄáÖåãÖçàÖ 24 áÄåÖçÄ áÄèóÄëíÖâ 24 èêÄÇàãÄ ùäëèãìÄíÄñàà 25 äéåèéçÖçíõ 25 ëèÖñàîàäÄñàà 26 íêÄçëèéêíàêéÇäÄ ïêÄçÖçàÖ 27 ëÅéêäÄ 27 èêàåÖçÖçàÖ 28 èéÑÉéíéÇäÄ ä êÄÅé...

Страница 3: ...ave or tunnel unless professionally installed exhaust hoses are used SAFETY IMPORTANT SAFETY INFORMATION Read and understand all of the safety precautions warnings and operating instructions in the Instruction Manual before operating or maintaining this generator Most accidents that result from generator operation and maintenance are caused by the failure to observe basic safety rules or precautio...

Страница 4: ... the engine and allow the muffler to cool before refueling Never refuel while smoking or in the vicinity of an open flame or sparks Never smoke near the generator Always check for spilled fuel or fuel leaks Make sure that any spilled fuel has been wiped up before starting the generator When operating or transporting the generator be sure that it is kept upright If the unit tilts fuel may leak from...

Страница 5: ...k and possibly cause a fire or generator burnout 12 Do not operate in rain or with wet hands The operator may suffer severe electric shock if the generator is wet due to rain or snow If wet wipe and dry it well before starting Do not pour water directly over the generator not wash it with water 13 No smoking while handling the battery The battery emits flammable hydrogen gas which can explode if e...

Страница 6: ...d extension cords Use only three wire or double insulated power tools WARNING Do not use metal pipe that is being used to carry combustible materials or gasses for the grounding point REPLACEMENT PARTS When servicing use only identical replacement parts Repairs should be conducted only by a HITACHI authorized service center USE PROPER ELECTRICAL CORD WARNING Avoid electrical shock hazard Never use...

Страница 7: ...nual may show details or attachments that differ from those on your own generator COMPONENTS MODEL E24SB E35SB E42SB Fig 4 1 AC CIRCUIT BREAKER 2 ENGINE SWITCH 3 AC RECEPTACLE 4 OIL FILLER CAP 5 OIL DRAIN PLUG 6 FUEL COCK 7 AIR CLEANER 8 SPARK PLUG 9 CHOKE LEVER 0 RECOIL STARTER A GROUND TERMINAL B MUFFLER C FUEL TANK CAP 1 3 4 2 5 0 6 7 9 8 2 3 1 061201 Hitachi p65 06 12 20 10 22 AM Page 7 Adobe ...

Страница 8: ...ight ALTERNATOR ENGINE DIMEN SION 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz E42SB 4 200W 3 600W 15 7A MITSUBISHI GM301P 58 kg Model Type AC Voltage Max Output Rated Output Rated Current Voltage Regulator Power Factor Model Type Displacement Fuel Fuel Tank Capacity Rated Continuous Operation Lubricating Oil Lubricating Oil Capacity Starting System Length Width Height Dry Weight ALTERNATOR ENGINE DIMEN SION Brushless Rev...

Страница 9: ...t engine or exhaust system can cause serious burns or fires Let the engine and muffler cool before storing the generator ASSEMBLY CAUTION The generator is too heavy to be lifted by one person Obtain assistance from others before you try to move it Otherwise Serious injury can result from attempting to lift too heavy an object NOTE Install the wheel kit option for E35SB E42SB before adding gasoline...

Страница 10: ...FORE OPERATION Before starting the generator check the oil and fuel levels Be sure that the air cleaner is functioning Follow the guidelines below when adding oil and fuel NOTE There is no oil in the engine crankcase when the generator is shipped You must add oil before starting the engine Check the oil level before each use with the generator on a level surface and the engine stopped Engine oil i...

Страница 11: ...tainer Store fuel in a well ventilated area free of open flames or sparks FUEL TANK CAPACITY Check the fuel and refill the tank if the fuel level is low Refuel carefully to avoid spilling fuel Do not fill above the shoulder of the fuel strainer until upper limit red line Use unleaded gasoline with a pump octane rating of 86 or higher The engine is certified to operate on unleaded gasoline Unleaded...

Страница 12: ...gine fails to start after several attempts repeat above procedures with choke lever returned to OPEN position 6 After the engine started return the choke lever gradually to OPEN position 7 Warm up the engine without a load for a few minutes NOTE Do not allow the starter handle to snap back Return it slowly by hand NOTE If the oil level in the engine is low the engine will not start If the engine d...

Страница 13: ...NOTE When the generator is overloaded the circuit breaker will automatically activate to protect the generator and stop its output Reduce the load to within the specified limits and reset the circuit breaker Following this restart the generator STOPPING THE GENERATOR 1 Turn off the power switch of the electric equipment or unplug the cord from receptacle of the generator 2 Allow the engine about 3...

Страница 14: ...cope of applicability 50Hz Up to 2 100W Up to 2 800W Up to 3 600W Up to 700W Up to 900W Up to 1 100W Remarks The instruments which require much starting current and some kinds of motors may be unable to be used even if they are within the applicable scope The breaker turns OFF when the current exceeding the applicable scope is used or when the applied instrument is defective WARNING HITACHI electr...

Страница 15: ...eceptacles 1 Disconnect all electrical loads from the generator 2 Reconnect the electrical loads Be sure that the plugs are securely connected to the receptacles 3 If there is still no power at the receptacles take the generator to an authorized HITACHI service center MAINTENANCE IMPORTANCE OF MAINTENANCE Good maintenance is essential for safe economical and trouble free operation It will also hel...

Страница 16: ...er change oil every 50 hours Before changing oil check for a suitable way to dispose of the old oil Do not pour it down into sewage drains onto garden soil or into open streams Your local zoning environmental regulations will give you more detailed instructions on proper disposal Items marked with a 䡬 required advanced skill and tools so they should be done by the authorized HITACHI Service Center...

Страница 17: ... the natural environment We suggest you take it in a sealed container to your local service station or recycling center for reclamation Do not throw it in the trash pour it on the ground or down the drain NOTE Never operate the generator without oil cap tightly secured Failure to do so could cause oil to spill out of the engine AIR FILTER Adirty air cleaner will restrict airflow to the carburetor ...

Страница 18: ...acked or chipped Clean the spark plug with a wire brush if you plan to reuse it 5 Measure the plug gap with the feeler gauge Correct as necessary by carefully bending the side electrode Fig 27 6 Check that the spark plug washer is in good condition If it is not thread the spark plug in by hand to prevent cross threading 7 After the spark plug is seated tighten with a spark plug wrench to compress ...

Страница 19: ...entilated low humidity area SERVICE AND REPAIRS All quality generators will eventually require servicing or replacement of parts because of wear from normal use To assure that only authorized replacement parts will be used all service and repairs must be performed by a HITACHI AUTHORIZED SERVICE CENTER ONLY 1DRAIN SCREW Fig 28 G R C BOX E G BLACK R SC MC MC FC GREEN GREEN GREEN YELLOW GREEN YELLOW...

Страница 20: ...20 English 061201 Hitachi p65 06 12 20 10 22 AM Page 20 Adobe PageMaker 6 5J PPC ...

Страница 21: ...Â ËÚ ıÓ Ó Û ÂÌÚËÎﬂˆË çÂ ÍÎ ÈÚÂ ÂÌÂ ÚÓ Á ÏÍÌÛÚÓÏ Ô ÓÒÚ ÌÒÚ Â ÌÂ Ó ÂÒÔÂ ÂÌÌÓÏ ıÓ Ó ÂÈ ÂÌÚËÎﬂˆËÂÈ Ë ÚﬂÊÍ ÏË ÅÖáéèÄëçéíú ÇÄÜçÄü àçîéêåÄñàü èé ÅÖáéèÄëçéëíà èÂ Â Ì ÎÓÏ ÓÚ Ò ÂÌÂ ÚÓ ÓÏ ÌËÏ ÚÂÎ ÌÓ ÓÁÌ ÍÓÏ ÚÂÒ Ò ÏÂ ÏË ÂÁÓÔ ÒÌÓÒÚË Ô Â ÛÔ ÂÊ ÂÌËﬂÏË Ë ËÌÒÚ ÛÍˆËﬂÏË ÔÓ ÂÁÓÔ ÒÌÓÒÚË ÌÌÓÏ êÛÍÓ Ó ÒÚ Â ÅÓÎ ËÌÒÚ Ó ÌÂÒ ÒÚÌ ı ÒÎÛ Â Ô Ë ÍÒÔÎÛ Ú ˆËË ÂÌÂ ÚÓ Ó ÓÁÌËÍ ÂÚ ÂÁÛÎ Ú ÚÂ ÌÂÒÓ Î ÂÌËﬂ ÓÒÌÓ Ì ı Ô ËÎ ÂÁÓÔ ÒÌÓÒÚË Ë Ô Â Ó...

Страница 22: ... ÛÍˆËË ÔÓ ı ÌÂÌË Ë Ú ÌÒÔÓ ÚË Ó ÍÂ Á ÂÎÂ 7 ÌÌÓ Ó êÛÍÓ Ó ÒÚ ÅÂÌÁËÌ ÎÂ ÍÓ ÓÒÔÎ ÏÂÌﬂÂÚÒﬂ Ë ﬂ ÎﬂÂÚÒﬂ Ó ÂÌ ﬂ Ó ËÚ Ï èÂ Â ÓÁ Ô ÍÓÈ ÂÌÂ ÚÓ Â Ó ÌÂÓ ıÓ ËÏÓ ÍÎ ËÚ Ë ÓÒÚÛ ËÚ Ë ÚÂÎ çÂ Á Ô ÎﬂÈÚÂ ÂÌÂ ÚÓ ﬂ ÓÏ Ò ÓÚÍ Ú Ï Ó ÌÂÏ ËÎË ÏÂÒÚÂ Â ÏÓ ÛÚ ÓÁÌËÍ Ú ËÒÍ á Ô Â ÂÚÒﬂ ÍÛ ËÚ ﬂ ÓÏ Ò ÂÌÂ ÚÓ ÓÏ ÇÒÂ Ô Ó Â ﬂÈÚÂ ÌÂÚ ÎË ÛÚÂ ÂÍ ÂÌÁËÌ ê ÁÎË ÂÂÒﬂ ÚÓÔÎË Ó ÌÂÓ ıÓ ËÏÓ Ì ÒÛıÓ ÚÂ ÂÚ ÔÂ Â Á ÔÛÒÍÓÏ ÂÌÂ ÚÓ èÂ Â ÔÓÎÌÂÌËÂÏ Î ı ÓÔÂ ˆËÈ Û...

Страница 23: ...ËÎË Ô Ó Ó Í Ò ÂÚÒﬂ Ë Ë Û Ëı ÒÚÂÈ ÂÌÂ ÚÓ Ô Ó Ó ÏÓÊÂÚ Ú ÔÓ ÂÊ ÂÌ ÚÓ Ô Ë Â ÂÚ Í ÔÓÊ Û ËÎË ÓÁ Ó ÌË ÂÌÂ ÚÓ 12 çÂ Á ÔÛÒÍ ÈÚÂ ÂÌÂ ÚÓ ÓÊ ËÎË ÏÓÍ ÏË ÛÍ ÏË ê ÓÚ Ò ÂÌÂ ÚÓ ÓÏ ÓÊ ËÎË ÒÌÂ ÏÓÊÂÚ Ô Ë ÂÒÚË Í ÎÂÍÚ Ó ÓÍÛ ÖÒÎË ÂÌÂ ÚÓ Ì ÏÓÍ ÔÂ Â Á ÔÛÒÍÓÏ Â Ó ÌÂÓ ıÓ ËÏÓ Ì ÒÛıÓ ÚÂ ÂÚ çÂ ÎÂÈÚÂ Ó Û Ì ÂÌÂ ÚÓ ÌÂ ÏÓÈÚÂ Â Ó 13 çÂ ÍÛ ËÚ Ô Ë ÓÚÂ Ò ÍÍÛÏÛÎﬂÚÓ ÓÏ ÄÍÍÛÏÛÎﬂÚÓ ËÒÔÛÒÍ ÂÚ Ó Ó Ó Ì È Á ÍÓÚÓ È ÏÓÊÂÚ Á Ó ÂÚ Òﬂ Ô Ë ÒÓÔ ËÍÓÒ...

Страница 24: ...Ëﬂ Ï ÔÓÌ Ó ËÚÒﬂ Ô Ó Ó Á ÁÂÏÎÂÌËﬂ Ë Á ÁÂÏÎﬂ ËÈ ÒÚÂ ÊÂÌ éÌË ÌÂ ÔÓÒÚ Îﬂ ÚÒﬂ Ò ÂÌÂ ÚÓ ÓÏ è Ó Ó Á ÁÂÏÎÂÌËﬂ ÓÎÊÂÌ Ú Ò ÒÂ ÂÌËÂÏ 3 5mm2 ÊÂÎ ÚÂÎ ÌÓ ËÁ ËÚÓÈ ÏÂ ÌÓÈ Ô Ó ÓÎÓÍË á ÁÂÏÎﬂ ËÈ ÒÚÂ ÊÂÌ ÓÎÊÂÌ Ú Ò ÂÎ Ì ËÁ ÏÂ Ë ËÎË Î ÚÛÌË 1 á Í ÂÔËÚÂ Ô Ó Ó Á ÁÂÏÎÂÌËﬂ ÔÓ Ô ÌÂÎ ÛÔ ÎÂÌËﬂ ÂÌÂ ÚÓ 2 ÇÒÚ ÚÂ Ô Ó Ó Á ÁÂÏÎÂÌËﬂ Á ÁÂÏÎﬂ ËÈ ÚÂÍÂ 3 ÇÒÚ ÚÂ Á ÁÂÏÎﬂ ËÈ ÒÚÂ ÊÂÌ ÁÂÏÎ 4 èÓ ÒÓÂ ËÌËÚÂ Ô Ó Ó Á ÁÂÏÎÂÌËﬂ Í ÒÚÂ ÊÌ ÇçàåÄçàÖ àÒÔÓ...

Страница 25: ...Ú 8 ë Â Á ÊË ÌËﬂ 9 á ÒÎÓÌÍ Í ÚÓ 0 í ÓÒ ÒÚ ÚÂ A íÓ Í Á ÁÂÏÎÂÌËﬂ B ÉÎÛ ËÚÂÎ C ä Í ÚÓÔÎË ÌÓ Ó Í 1 3 4 2 5 0 6 7 9 8 2 3 1 ÇçàåÄçàÖ àÌÙÓ Ï ˆËﬂ ÌÌÓÈ ËÌÒÚ ÛÍˆËË ÔÓÏÓÊÂÚ Ç Ï Ó ÂÒÔÂ ËÚ Ô ËÎ ÌÛ Ë ÂÁÓÔ ÒÌÛ ÓÚÛ Ò ÂÌÂ ÚÓ ÓÏ ç ÌÂÍÓÚÓ ı ËÎÎ ÒÚ ˆËﬂı ÌÌÓ Ó êÛÍÓ Ó ÒÚ ÏÓ ÛÚ Ú ËÁÓ ÊÂÌ ÂÚ ÎË ÍÓÚÓ Â ÓÚÒÛÚÒÚ Û Ú Ì Ç ÂÏ ÂÌÂ ÚÓ Â äéåèéçÖçíõ åéÑÖãà E24SB E35SB E42SB Fig 4 061201 Hitachi rr p65 06 12 20 10 23 AM Page 25 Ad...

Страница 26: ...ÖççéÉé íéäÄ ÑÇàÉÄíÖãú ÉÄúÄê àíõ 50Éˆ 50Éˆ 50Éˆ 50Éˆ E42SB 4200W 3600W 15 7A MITSUBISHI GM301P 58 kg ÅÂÒ ÂÚÓ Ì È ÂÂÒﬂ ÔÓÎÂ ÛıÔÓÎﬂ Ì È Ó ÌÓÙ ÁÌ È 230V äÓÌ ÂÌÒ ÚÓ ÌÓ Ó ÚËÔ 1 0 ë ÓÁ Û Ì Ï ÓıÎ Ê ÂÌËÂÏ 4 Ú ÍÚÌ È OHV Ò Â ıÌËÏ ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂ ÍÎ Ô Ì ÂÌÁËÌÓ È Ë ÚÂÎ 296cm3 é Ì È ÚÓÏÓ ËÎ Ì È ÂÌÁËÌ 6 0 L 3 0 h åÓÚÓ ÌÓÂ Ï ÒÎÓ ÍÎ ÒÒ SE ËÎË Â 1 0 L èÛÒÍÓ ÓÈ Ú ÓÒ 683 492 485 mm E35SB 3500W 2800W 12 2A MITSUBISHI GM291...

Страница 27: ...ËÒÚÂÏ ıÎÓÔ ÓÌË Ó ﬂ ËÂ Ë ÏÓ ÛÚ ÒÚ Ú Ô Ë ËÌÓÈ ÔÓÊ èÂ Â ÛÔ ÍÓ ÍÓÈ Ë ı ÌÂÌËÂÏ ÂÌÂ ÚÓ ÈÚÂ ÂÏÛ ÓÒÚ Ú ëÅéêäÄ éëíéêéÜçé ÉÂÌÂ ÚÓ Ó ÂÌ ÚﬂÊÂÎ È Ë Â Ó ÓÎÊÂÌ ÔÓ ÌËÏ Ú ÌÂ Ó ËÌ ÂÎÓ ÂÍ èÓÔ ÓÒËÚÂ ÔÓÏÓ Û Ëı Î ÂÈ Îﬂ ÔÂ ÂÏÂ ÂÌËﬂ ÂÌÂ ÚÓ Ô ÓÚË ÌÓÏ ÒÎÛ Â Ç ÏÓÊÂÚÂ ÔÓÎÛ ËÚ ÒÂ ÂÁÌÛ Ú ÏÛ èêàåÖóÄçàÖ èÂ Â Á ÎË ÍÓÈ ÂÌÁËÌ ËÎË ÏÓÚÓ ÌÓ Ó Ï ÒÎ ÒÚ ÚÂ Ì Ó ÍÓÎÂÒ ÓÔˆËÓÌ Î ÌÓ E35SB E42SB Îﬂ Ô Â ÓÚ ÂÌËﬂ ÔÓ ÂÊ ÂÌËﬂ Ë ÚÂÎﬂ è Ë ÒÚ ÍÂ ÍÒÂÒÒ...

Страница 28: ...ÂÎﬂ èéÑÉéíéÇäÄ ä êÄÅéíÖ èÂ Â Ì ÎÓÏ ÓÚ Ô Ó Â ÚÂ Û Ó ÂÌ Ï ÒÎ Ë ÚÓÔÎË ì Â ËÚÂÒ ÚÓ ÓÁ Û Ì È ÙËÎ Ú ËÒÔ ÌÓ ÓÚ ÂÚ ëÎÂ ÛÈÚÂ ÌËÊÂÔ Ë Â ÂÌÌ Ï ËÌÒÚ ÛÍˆËﬂÏ ÔÓ Ó ÎÂÌË Ï ÒÎ Ë ÚÓÔÎË èêàåÖóÄçàÖ ÉÂÌÂ ÚÓ ÔÓÒÚ ÎﬂÂÚÒﬂ ÂÁ Ï ÒÎ èÂ Â Á ÔÛÒÍÓÏ Ë ÚÂÎﬂ ÌÂÓ ıÓ ËÏÓ Ó ËÚ Ï ÒÎÓ ä Ê È Á ÔÂ Â Ë ÔÓÒÎÂ ÓÚ ÂÌÂ ÚÓ ÌÂÓ ıÓ ËÏÓ Ô Ó Â ﬂÚ Û Ó ÂÌ Ï ÒÎ åÓÚÓ ÌÓÂ Ï ÒÎÓ ÓÒÌÓ ÌÓÈ Ù ÍÚÓ ÓÍ Á ËÈ ÎËﬂÌËÂ Ì ÓÚÛ Ë ÚÂÎﬂ Ë Ò ÓÍ ÒÎÛÊ ÂÌÂ ÚÓ çÂÓ Ë ÂÌÌÓÂ...

Страница 29: ...ÍÌÓ ÂÌËﬂ ËÒÍ ÉÓ ÂÂ ÒÎÂ ÛÂÚ ı ÌËÚ ÒÔÂˆË Î ÌÓÈ Ú Â ıÓ Ó Ó Ô Ó ÂÚ Ë ÂÏÓÏ ÔÓÏÂ ÂÌËË ÎÂÍÂ ÓÚ ÓÚÍ ÚÓ Ó Ó Ìﬂ Ë ÓÁÏÓÊÌ ı ËÒÚÓ ÌËÍÓ ÓÁÌËÍÌÓ ÂÌËﬂ ËÒÍ éÅöÖå íéèãàÇçéÉé ÅÄäÄ è Ó Â ÚÂ Û Ó ÂÌ ÚÓÔÎË Ë Á ÔÓÎÌËÚÂ Í ÂÒÎË Û Ó ÂÌ ÂÌÁËÌ ÌËÁÍËÈ çÂ Á ÎË ÈÚÂ ÂÌÁËÌ Â Í ÓÏÍË ÙËÎ Ú ÚÓÔÎË ÌÓ Ó Í àÒÔÓÎ ÁÛÈÚÂ ÌÂ ÚËÎË Ó ÌÌ È ÂÌÁËÌ Ò ÓÍÚ ÌÓ Ï ËÒÎÓÏ ÌÂ ÌËÊÂ 86 Ñ Ë ÚÂÎ ÒÓÁ Ì Îﬂ ÓÚ Ì ÌÂ ÚËÎË Ó ÌÌÓÏ ÂÌÁËÌÂ ÍÓÚÓ È ÒÓÁ ÂÚ ÏÂÌ Â ﬂ Ó ËÚ...

Страница 30: ...Â Á ÒÎÓÌÍÛ Í ÚÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ OPEN Ë ÔÓÔ Ó ÛÈÚÂ ÔÓ ÚÓ ËÚ ÂÓÔËÒ ÌÌ Â ÂÈÒÚ Ëﬂ 6 èÓÒÎÂ Á ÔÛÒÍ Ë ÚÂÎﬂ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ Â ÌËÚÂ Á ÒÎÓÌÍÛ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ OPEN 7 Ñ Ë ÚÂÎ ÌÂÓ ıÓ ËÏÓ ÁÓ ÂÚ Ì Ô ÓÚﬂÊÂÌËË ÌÂÒÍÓÎ ÍËı ÏËÌÛÚ ÂÁ ÔÓ ÍÎ ÂÌËﬂ ÔÓÚ Â ËÚÂÎÂÈ èêàåÖóÄçàÖ çÂ ÓÔÛÒÍ ÈÚÂ ÚÓ Ú ÓÒ ÒÚ ÚÂ ÂÁÍÓ Â ÌÛÎÒﬂ Ó ÚÌÓÂ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ Â ÌËÚÂ Â Ó ÏÂ ÎÂÌÌÓ Û ÌÛ èêàåÖóÄçàÖ ÖÒÎË Ë ÚÂÎÂ ÌÂ ÓÒÚ ÚÓ ÌÓ Ï ÒÎ ÓÌ ÌÂ Á ÔÛÒÚËÚÒﬂ ÖÒÎË Ë ÚÂÎ ÌÂ Á ÔÛÒÍ ÂÚÒﬂ Ô Ó...

Страница 31: ...ÂÍÚ Ë ÂÒÍËÂ Ô Ë Ó Á ÁÂÏÎÂÌ èêàåÖóÄçàÖ ÖÒÎË ÂÌÂ ÚÓ ÔÂ Â ÛÊÂÌ Ô Â ÚÂÎ ˆÂÔË ÚÓÏ ÚË ÂÒÍË ÍÚË Ë ÛÂÚÒﬂ Ë ÍÎ ËÚ ÂÌÂ ÚÓ ìÏÂÌ ËÚÂ Ì ÛÁÍÛ Ë ÍÎ ËÚÂ Ô Â ÚÂÎ ˆÂÔË ÔÂ ÂÍÎ ËÚÂ Â Ó ÔÓÎÓÊÂÌËÂ RESET èÓÒÎÂ ÚÓ Ó ÒÌÓ Á ÔÛÒÚËÚÂ ÂÌÂ ÚÓ ÇõäãûóÖçàÖ ÉÖçÖêÄíéêÄ 1 Ç ÍÎ ËÚÂ ËÎË ÓÚÒÓÂ ËÌËÚÂ ÒÂ Ô Ë Ó ÓÚ ÂÌÂ ÚÓ 2 èÓÒÎÂ ÚÓ Ó ÈÚÂ ÂÌÂ ÚÓ Û ÔÓ ÓÚ Ú ÓÍÓÎÓ 3 ÏËÌÛÚ ÂÁ ÓÔÓÎÌËÚÂÎ ÌÓÈ Ì ÛÁÍË 3 ìÒÚ ÌÓ ËÚÂ ÍÎ ÚÂÎ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ STOP 4 á Í ÓÈÚÂ Ú...

Страница 32: ...ÁÏÓÊÌÓÒÚ ËÒÔÓÎ ÁÓ ÌËﬂ Û Ëı ÎÂÍÚ ÓÔ Ë Ó Ó Ò ÎÂÍÚ ÓÌÌ Ï ÍÓÌÚ ÓÎÂÏ ÏÓ ÌÓÒÚË c ÔÂ ÂÌÓÒÌ ÏË ÂÌÂ ÚÓ ÏË HITACHI ÌÂÓ ıÓ ËÏÓ ÛÚÓ ÌËÚ Û Ëı Ô ÓËÁ Ó ËÚÂÎﬂ Fig 21 éÒÚ ÌÓ Í Ë ÚÂÎﬂ Fig 22 êÂÍÓÏÂÌ ÛÂÏ È Û Ó ÂÌ Ï ÒÎ ì Ó ÂÌ Ï ÒÎ Ç ÍÎ ÚÂÎ èÓÎÓÊÂÌËÂ OFF ÍÎ è Ë Ó èÂ ÂÏÂÌÌ È ÚÓÍ Äë éÒ ÂÚËÚÂÎ Ì Â Ô Ë Ó Ó Ó Â ÚÂÎË ËÓ ÚÂÎÂ ËÁÓ é ÌÓÙ ÁÌ Â Ë ÚÂÎË E24SB E35SB E42SB E24SB E35SB E42SB ÑË Ô ÁÓÌ 50Éˆ ÑÓ 2100 ÇÚ ÑÓ 2800 ÇÚ ÑÓ 360...

Страница 33: ...HITACHI Ç ÓÁÂÚÍ ı ÌÂÚ Ì Ô ﬂÊÂÌËﬂ 1 éÚÍÎ ËÚÂ ÒÂ ÔÓÚ Â ËÚÂÎË ÓÚ ÂÌÂ ÚÓ 2 ëÌÓ ÔÓ ÍÎ ËÚÂ ÒÂ Ô Ë Ó Û Â Ë ËÒ ÚÓ ËÎÍË ıÓ Ó Ó ÔÓ ÍÎ ÂÌ Í ÓÁÂÚÍ Ï 3 ÖÒÎË ÓÁÂÚÍ ı ÌÂÚ Ì Ô ﬂÊÂÌËﬂ Ó ÚËÚÂÒ ÚÓ ËÁÓ ÌÌ È ÒÂ ËÒÌ È ˆÂÌÚ HITACHI íÖïçàóÖëäéÖ éÅëãìÜàÇÄçàÖ çÖéÅïéÑàåéëíú èêÄÇàãúçéÉé íÖïçàóÖëäéÉé éÅëãìÜàÇÄçàü è ËÎ ÌÓÂ Ë Ò ÓÂ ÂÏÂÌÌÓÂ ÚÂıÌË ÂÒÍÓÂ Ó ÒÎÛÊË ÌËÂ Ó ÂÒÔÂ Ë ÂÚ ÂÁÓÔ ÒÌÛ ÍÓÌÓÏË ÌÛ ÓÚÛ ÂÁ ÔÂ Â ÓÂ Ú ÍÊÂ ÛÏÂÌ ÂÚ Û Ó ÂÌ...

Страница 34: ...ﬂÚ Ï ÒÎÓ Â ÂÁ Í Ê Â 50 ÒÓ ÓÚ ÂÌÂ ÚÓ èÂ Â ÒÏÂÌÓÈ Ï ÒÎ Á Î Ó ÂÏÂÌÌÓ ÔÓÁ ÓÚ ÚÂÒ Ó ÂÁÓÔ ÒÌÓÏ ÒÔÓÒÓ Â ÛÚËÎËÁ ˆËË ÓÚ ÓÚ ÌÌÓ Ó Ï ÒÎ àÒÔÓÎ ÁÓ ÌÌÓÂ Ï ÒÎÓ ÓÎÊÌÓ Ú ÛÚËÎËÁË Ó ÌÓ ÒÓÓÚ ÂÚÒÚ ËË Ò ÒÛ ÂÒÚ Û ËÏË Ô ËÎ ÏË ÔÓ Á ËÚÂ ÓÍ ÛÊ ÂÈ Ò Â çÂ ÎË ÈÚÂ Ï ÒÎÓ Ó ÓÒÚÓÍË Ì ÔÓ Û ËÎË ÓÚÍ Ú Â Ó ÓÂÏ èÛÌÍÚ Ó ÓÁÌ ÂÌÌ Â ÁÌ ÍÓÏ 䡬 ÓÎÊÌ ÔÓÎÌﬂÚ Òﬂ Ô ÓÙÂÒÒËÓÌ Î ÏË Ë Ô Ë ÔÓÏÓ Ë ÒÔÂˆË Î Ì ı ËÌÒÚ ÛÏÂÌÚÓ ÔÓ ÚÓÏÛ ÌÂÓ ıÓ ËÏÓ Ó ÚËÚ Òﬂ ÚÓ ...

Страница 35: ... Â ÓÍ ÛÊ ÂÈ Ò Â Â êÂÍÓÏÂÌ ÛÂÏ ÓÚÌÂÒÚË Â Ó ÔÎÓÚÌÓ Á Í ÚÓÏ ÍÓÌÚÂÈÌÂ Â ÒÂ ËÒÌ È ˆÂÌÚ ËÎË ˆÂÌÚ ÛÚËÎËÁ ˆËË çÂ Ò ÈÚÂ ÏÂÒÚÂ Ò Û ËÏ ÏÛÒÓ ÓÏ ÌÂ ÎË ÈÚÂ Ì ÁÂÏÎ ËÎË Ó ÓÒÚÓÍË èêàåÖóÄçàÖ ÇÓ ÂÏﬂ ÓÚ ÂÌÂ ÚÓ Í Í Ï ÒÎﬂÌÓ Ó Í ÓÎÊÌ Ú ÔÎÓÚÌÓ Á Í Ú Ô ÓÚË ÌÓÏ ÒÎÛ Â ÓÁÏÓÊÌÓ Á Á Ë ÌËÂ Ï ÒÎ ÇéáÑìòçõâ îàãúíê á ﬂÁÌÂÌÌ È ÓÁ Û Ì È ÙËÎ Ú Ó ÌË Ë ÂÚ Ô ËÚÓÍ ÓÁ Ûı Í ÚÓ êÂ ÛÎﬂ ÌÓ Ô Ó Â ﬂÈÚÂ Ë Ó Ë ÈÚÂ ÓÁ Û Ì È ÙËÎ Ú Îﬂ Ó ÂÒÔÂ ÂÌËﬂ Ô Ë...

Страница 36: ... Ò Â Ë Ú ÂÒÌÛÎ ÚÓ Ò Â Û ÌÂÓ ıÓ ËÏÓ Á ÏÂÌËÚ è Ë Î ÌÂÈ ÂÏ ËÒÔÓÎ ÁÓ ÌËﬂ Ò Â Ë Á ÊË ÌËﬂ Ó ËÒÚËÚÂ ÂÂ ÓÚ Ì ÔÓÏÓ Ô Ó ÓÎÓ ÌÓÈ ÂÚÍË 5 àÁÏÂ ÚÂ Á ÁÓ ÏÂÊ Û ÍÓÌÚ ÍÚ ÏË Ò Â Ë Ò ÔÓÏÓ ÛÔ Îﬂ ËÁÏÂ ÂÌËﬂ Á ÁÓ Ó è Ë ÌÂÓ ıÓ ËÏÓÒÚË ÓÚ Â ÛÎË ÛÈÚÂ Á ÁÓ ÔÛÚÂÏ ÍÍÛ ÚÌÓ Ó Ò Ë ÌËﬂ ÓÍÓ Ó Ó ÎÂÍÚ Ó ÒÏ ËÒ 27 6 ì Â ËÚÂÒ ÚÓ ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎ ÌÓÂ ÍÓÎ ˆÓ Ò Â Ë Á ÊË ÌËﬂ ÛÒÚ ÌÓ ÎÂÌÓ Ó ÌÓ ÖÒÎË ÌÂÚ ÔÓÔ ÚÂ Â Ó Ó ËÁ ÂÊ ÌËÂ ÔÂ Â Ë 7 èÓÒÎÂ ÛÒÚ ÌÓ ÍË...

Страница 37: ... ÚﬂÌËÚÂ Ú ÓÒ ÒÚ ÚÂ ÔÓÍ ÌÂ ÔÓ Û ÒÚ ÛÂÚÂ ÒÓÔ ÓÚË ÎÂÌËÂ Ë ÓÒÚ ÚÂ Ú ÍÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË 7 ÉÂÌÂ ÚÓ ÒÎÂ ÛÂÚ ı ÌËÚ ıÓ Ó Ó Ô Ó ÂÚ Ë ÂÏÓÏ ÔÓÏÂ ÂÌËË Ò ÌËÁÍÓÈ Î ÊÌÓÒÚ ÓÁ Ûı éÅëãìÜàÇÄçàÖ à PEMOHí ÑÎﬂ ÒÂı ÂÌÂ ÚÓ Ó ÌÂÓ ıÓ ËÏÓ Ó ÂÏﬂ Ô Ó Ó ËÚ ÒÂ ËÒÌÓÂ Ó ÒÎÛÊË ÌËÂ Ë Á ÏÂÌÛ Á Ô ÒÌ ı ÒÚÂÈ è Ë ÂÏÓÌÚÂ Ë ÒÂ ËÒÌÓÏ Ó ÒÎÛÊË ÌËË ÌÂÓ ıÓ ËÏÓ ËÒÔÓÎ ÁÓ Ú ÚÓÎ ÍÓ Ó Ë ËÌ Î Ì Â Á Ô ÒÌ Â ÒÚË ÂÏÓÌÚ ÓÎÊÂÌ Ô ÓËÁ Ó ËÚ Òﬂ ÚÓÎ ÍÓ ÚÓ ËÁÓ ÌÌ ÏË ...

Страница 38: ...TSUBISHI HEAVY INDUSTRIES LTD ÑATA ÑEäAÅPú 2006 EC DECLARATION IN CONFORMITY WITH THE PROVISIONS OF THE APPROPRIATE MACHINERY DIRECTIVE MANUFACTURER MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES LTD INDUSTRIAL MACHINERY SPECIAL VHICLE HEADQUARTER MEIKI GASOLINE ENGINE DEPARTMENT IWATSUKA CHO NAKAMURA KU NAGOYA 453 8515 JAPAN DESCRIPTION OF THE MACHINERY 1 CATEGORY GASOLINE ENGINE GENERATOR 2 MAKE MITSUBISHI 3 TYPE ...

Страница 39: ...39 061201 Hitachi rr p65 06 12 20 10 24 AM Page 39 Adobe PageMaker 6 5J PPC ...

Страница 40: ...612 Code No C99160191 Printed in Japan Mfg code KN55084AA Hitachi Koki Co Ltd 061201 Hitachi rr p65 06 12 20 10 24 AM Page 40 Adobe PageMaker 6 5J PPC ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для E24SB

Бренд: Wavetek Страницы: 6

Бренд: DABBSSON Страницы: 37

Бренд: Conceptronic Страницы: 11

Бренд: bem wireless Страницы: 5

Бренд: Muse Страницы: 14

Бренд: Master Quality Power Страницы: 15

Бренд: SAL Страницы: 16

NS-HD01 - Portable HD Radio

Бренд: Insignia Страницы: 2

Бренд: DAYLIFF Страницы: 12

Бренд: Kenwood Страницы: 9

TEXIO FGX-293 Series

Бренд: Kenwood Страницы: 4

FM Transceiver TK-481

Бренд: Kenwood Страницы: 2

Бренд: Kenwood Страницы: 42

FM Transceiver TK-481

Бренд: Kenwood Страницы: 55

Бренд: Kenwood Страницы: 10

Бренд: Kenwood Страницы: 136

FM Transceiver TK-481

Бренд: Kenwood Страницы: 39

Бренд: Kenwood Страницы: 2

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды