background image

 

 

 

 

 

 

 

MAN 9065025 EN V1 

P. Lindberg A/S 

Sdr. Ringvej 1 

www.p-lindberg.dk 

Tel.: +45 7021 2626 

DK-6600 Vejen 

E-mail: [email protected] 

Caution: 
Be cautious when erecting the frame. Wear safety goggles. Fixate and bolt together 
the overhead bars. Be careful of the bars’ ends. 
 
Correct frame anchoring and assembly: 

The end-user is responsible for properly anchoring the frame. 

 
The seller is not responsible for any damage to the structure or its contents caused by 
inclement weather. Any shelter that is not securely anchored can potentially be blown 
away and cause damage that will not be covered by the guarantee. Check the anchors 
frequently to ensure the stability of the shelter.  
 
Note: The tarpaulin can be quickly removed and stored before bad weather sets in. If 
high winds or bad weather is predicted, it is advisable to remove the tarpaulin. 
 
Cleaning/maintenance: 
A tight-fitting tarpaulin ensures a longer service life and better function. Therefore, 
keep the tarpaulin taut at all times. Loosely attached material can hasten the 
disintegration of the tarpaulin.  
 
Immediately remove snow or ice amassed on the roof structure 
using a broom, mop or other tool with soft sides. Be very careful 
when removing snow from the tarpaulin: always remove it from 
the outer sides of the structure. Never remove snow using tools 
or equipment with hard edges, such as rakes or shovels. These 
could puncture the tarpaulin. 
 
Do not clean the tarpaulin with bleach or strong, abrasive products. It is easy to clean 
the tarpaulin with mild soapy water. 
 

 

Before starting to use the shelter: 
It is recommended that the shelter be assembled by at least two people.  
 
Tools required for assembly: 

 

 

 

 

Содержание 9065025

Страница 1: ...ginal S Frontpanel till vindskydd f r djur vers ttning D Front Gestell f r Unterstand f r Tiere bersetzung GB Front panel frame for livestock tent translation 3 x 3 x 2 8 m www p lindberg dk www p lin...

Страница 2: ...eheia 62 4516 Mandal Telefon 21 98 47 47 hei lindberg no www p lindberg no Kontakt Sverige P Lindberg Sverigefilial Myrangatan 4 745 37 Enk ping Tel 010 209 70 50 order p lindberg se www p lindberg se...

Страница 3: ...er kun tilt nkt som midlertidig indretning og det anbefales ikke at bruge det som en permanent indretning Fare V lg l skurets placering med omhu Hold god afstand til elkabler Tjek for overh ngende fo...

Страница 4: ...rud for d rligt vejr Hvis st rk vind eller d rligt vejr forudsiges anbefales det at fjerne teltdugen Reng ring vedligeholdelse En stramtsiddende teltdug sikrer l ngere levetid og bedre funktion Hold d...

Страница 5: ...ivelse Antal Kasse 27 Nedre ramme til frontpanel venstre 1 C 28 Nedre ramme til frontpanel h jre 1 C 29 vre ramme til frontpanel 2 C 30 Tv rstiver til frontpanel 1 C 31 Hegn til frontpanel 4 A 32 L ge...

Страница 6: ...erg A S Sdr Ringvej 1 www p lindberg dk Tlf 70212626 DK 6600 Vejen e mail salg p lindberg dk Opstilling af stel Vi forbeholder os ret til uden foreg ende varsel at ndre de tekniske parametre og specif...

Страница 7: ...te att anv nda det som en permanent anordning Fara V lj vindskyddets plats med omsorg H ll s kert avst nd till elkablar Kontrollera om det finns luftledningar grenar och annat Kontrollera om det finns...

Страница 8: ...ller d ligt v der f rutsp s rekommenderas det att ta av t ltduken Reng ring underh ll En tsittande t ltduk har l ngre livsl ngd och b ttre prestanda H ll d rf r alltid t ltduken str ckt L st tyg kan p...

Страница 9: ...vning St Box 27 Nedre portal f r frontpanel v nster 1 C 28 Nedre portal f r frontpanel h ger 1 C 29 vre portal f r frontpanel 2 C 30 Tv rbalk f r frontpanel 1 C 31 Grind till frontpanel 4 A 32 Grind p...

Страница 10: ...g Myrangatan 4 www p lindberg se Tel 010 209 70 50 745 37 Enk ping e mail order p lindberg se Uppst llning av stativ Vi f rbeh ller oss r tten att ndra produktens tekniska parametrar och specifikation...

Страница 11: ...ird empfohlen diesen nicht als dauerhafte L sung zu verwenden Gefahr W hlen Sie die Platzierung des Unterstands sorgf ltig Halten Sie ausreichend Abstand zu Stromleitungen berpr fen Sie dass keine ber...

Страница 12: ...ntrollieren Sie die Verankerung regelm ig um die Stabilit t zu pr fen Achtung Die Zeltplane kann vor schlechtem Wetter rasch entfernt und aufbewahrt werden Es wird empfohlen die Zeltplane vor schlecht...

Страница 13: ...ger Str 3 www p lindberg de Tel 04604 9888 975 D 24969 Gro enwiehe E Mail kontakt p lindberg de Vor der Inbetriebnahme Es wird empfohlen dass mindestens 2 Personen den Aufbau des Unterstands durchf hr...

Страница 14: ...liste Teil Nr Beschreibung Anzahl Box 27 Unterer Rahmen f r Front links 1 C 28 Unterer Rahmen f r Front rechts 1 C 29 Oberere Rahmen f r Front 2 C 30 Querstreben f r Front 1 C 31 Zaun f r Front 4 A 32...

Страница 15: ...r Str 3 www p lindberg de Tel 04604 9888 975 D 24969 Gro enwiehe E Mail kontakt p lindberg de Aufstellen des Gestells Wir behalten uns das Recht vor ohne vorherige Information technische Parameter ode...

Страница 16: ...to use it as a permanent structure Danger Carefully select where to place the shelter Keep well away from electrical cables Check for overhead electric mains branches and similar obstructions Check t...

Страница 17: ...fore bad weather sets in If high winds or bad weather is predicted it is advisable to remove the tarpaulin Cleaning maintenance A tight fitting tarpaulin ensures a longer service life and better funct...

Страница 18: ...Qty PCS Box 27 Lower Portal for front panel left 1 C 28 Lower Portal for front panel right 1 C 29 Upper Portal for front panel 2 C 30 Cross Beam for front panel 1 C 31 Fence for front panel 4 A 32 Ga...

Страница 19: ...S Sdr Ringvej 1 www p lindberg dk Tel 45 7021 2626 DK 6600 Vejen E mail salg p lindberg dk Frame Installation We reserve the right to change the technical parameters and specifications for this produ...

Отзывы: