background image

size 445 x 210 mm

Items supplied

Please check that the article is complete as 

specified in the scope of delivery. If parts are 

missing, please contact our service center or the 

sales outlet where you made your purchase at 

the latest within 5 working days after purchasing 

the product and upon presentation of a valid bill 

of purchase. Also, refer to the warranty table in 

the service information at the end of the operating 

instructions.

• 

 Open the packaging and take out the equip-

ment with care.

• 

 Remove the packaging material and any 

packaging and/or transportation braces (if 

available).

• 

 Check to see if all items are supplied.

• 

 Inspect the equipment and accessories for 

transport damage.

• 

 If possible, please keep the packaging until 

the end of the guarantee period.

Danger!

The equipment and packaging material are 

not toys. Do not let children play with plastic 

bags, foils or small parts. There is a danger of 

swallowing or suffocating!

Proper use

The drag, crosscut and miter saw is designed 

for cross-cutting wood and wood-type materials 

which are appropriate for the machine’s size. The 

saw is not designed for cutting firewood.

The equipment is to be used only for its prescri-

bed purpose. Any other use is deemed to be a 

case of misuse. The user / operator and not the 

manufacturer will be liable for any damage or inju-

ries of any kind caused as a result of this.

Please note that our equipment has not been de-

signed for use in commercial, trade or industrial 

applications. Our warranty will be voided if the 

machine is used in commercial, trade or industrial 

businesses or for equivalent purposes.

The equipment is to be operated only with suita-

ble saw blades. It is prohibited to use any type of 

cutting-off wheel.

To use the equipment properly you must also 

observe the safety information, the assembly 

instructions and the operating instructions to be 

found in this manual.

All persons who use and service the equipment 

have to be acquainted with these operating inst-

ructions and must be informed about the equip-

ment’s potential hazards. It is also imperative to 

observe the accident prevention regulations in 

force in your area. The same applies for the gene-

ral rules of health and safety at work.

The manufacturer will not be liable for any chan-

ges made to the equipment nor for any damage 

resulting from such changes. Even when the 

equipment is used as prescribed it is still impos-

sible to eliminate certain residual risk factors. The 

following hazards may arise in connection with 

the machine’s construction and design:

• 

 Contact with the saw blade in the uncovered 

saw zone.

• 

 Reaching into the running saw blade (cut inju-

ries).

• 

 Kick-back of workpieces and parts of work-

pieces.

• 

 Saw blade fracturing.

• 

 Catapulting of faulty carbide tips from the saw 

blade.

• 

 Damage to hearing if ear-muffs are not used 

as necessary.

• 

 Harmful emissions of wood dust when used 

in closed rooms.

Technical data

AC motor:  .......................................230 V ~ 50Hz

Power:  ....................2100 W S1 / 2350 W S6 25%

Idle speed n

0

:  ......................................4000 min

-1

Carbide saw blade:  ..............ø 250 x ø 30 x 3 mm

Number of teeth:  ............................................. 48

Swiveling range:  ............................-45° / 0°/ +45°

Miter cut to the left:  .................................0° to 45°

Miter cut to the right:  ...............................0° to 45°

Saw width at 90°:  ............................340 x 75 mm

Saw width at 45°:  ............................240 x 75 mm

Saw width at 2 x 45° 

(double miter cut left):  .....................240 x 42 mm

Saw width at 2 x 45°  

(double miter cut right):  ...................240 x 25 mm

Weight:  ........................................... approx. 16 kg

Laser class:  ....................................................... 2

Wavelength of laser:  ................................ 650 nm

Laser output:  ...........................................≤ 1 mW

Operating mode S6 25%: Continuous operation 

with idling (cycle time 10 minutes). To ensure that 

the motor does not become excessively hot it 

may only be operated for 25% of the cycle at the 

specified rating and must then be allowed to idle 

for 75% of the cycle.

Danger! 

Sound and vibration

Sound and vibration values were measured in 

accordance with EN 61029.

L

pA

 sound pressure level  ........................ 95 dB(A)

K

pA

 uncertainty  .............................................3 dB

L

WA

 sound power level   ........................ 108 dB(A)

K

WA

 uncertainty .............................................3 dB

Wear ear-muffs.

The impact of noise can cause damage to hea-

ring.

Total vibration values (vector sum of three direc-

tions) determined in accordance with EN 61029.

Vibration emission value a

h

 = 4.58 m/s

2

K uncertainty = 1.5 m/s

2

The specified vibration value was established in 

accordance with a standardized testing method. It 

may change according to how the electric equip-

ment is used and may exceed the specified value 

in exceptional circumstances.

The specified vibration value can be used to 

compare the equipment with other electric power 

tools.

The specified vibration value can be used for initi-

al assessment of a harmful effect.

Keep the noise emissions and vibrations to a 

minimum.

• 

 Only use appliances which are in perfect wor-

king order.

• 

 Service and clean the appliance regularly.

• 

 Adapt your working style to suit the appliance.

• 

 Do not overload the appliance.

• 

 Have the appliance serviced whenever 

necessary.

• 

 Switch the appliance off when it is not in use.

• 

 Wear protective gloves.

Caution!

Residual risks

Even if you use this electric power tool in ac-

cordance with instructions, certain residual 

risks cannot be rules out. The following ha-

zards may arise in connection with the equip-

ment’s construction and layout:

1.   Lung damage if no suitable protective dust 

mask is used.

2.   Damage to hearing if no suitable ear protecti-

on is used.

3.   Health damage caused by hand-arm vibra-

tions if the equipment is used over a pro-

longed period or is not properly guided and 

maintained.

For EU countries only

Never place any electric power tools in your 

household refuse.

To comply with European Directive 2012/19/EC 

concerning old electric and electronic equipment 

and its implementation in national laws, old elec-

tric power tools have to be separated from other 

waste and disposed of in an environment-friendly 

fashion, e.g. by taking to a recycling depot.

Recycling alternative to the return request:

As an alternative to returning the equipment to 

the manufacturer, the owner of the electrical 

equipment must make sure that the equipment 

is properly disposed of if he no longer wants to 

keep the equipment. The old equipment can be 

returned to a suitable collection point that will 

dispose of the equipment in accordance with the 

national recycling and waste disposal regulations. 

This does not apply to any accessories or aids 

without electrical components supplied with the 

old equipment.

Beiblatt_SCMS_2125U.indd   2

23.05.16   08:20

Содержание SCMS-2125U

Страница 1: ...tresses during the guarantee period 3 The following are not covered by our guarantee Damage to the device caused by a failure to follow the assembly instructions or due to incorrect installation a fai...

Страница 2: ...ort 1 Insert each bar into the two holes located on both sides of the base 2 Release cutting head from its transport position While holding the head of the saw down release the lock down pin 11 Carry...

Страница 3: ...transport the Mitre Saw to other work areas WARNING ENSURE THE MITRE TABLE LOCK IS TIGHT BEFORE MAKING A CUT FAILURE TO DO SO MAY RESULT IN THE MITRE TABLE MOVING DURING OPERATION AND CAUSE SERIOUS PE...

Страница 4: ...TAL OR MASONRY A straight cut is made by cutting the grain of the workpiece A 90 straight cut is made with the mitre scale set in the 0 Mitre 45 45 Mitre cuts are made with the mitre scale set at an a...

Страница 5: ...pull carriage fully slide the release lever right with your thumb and press handle down 3 Push carriage toward the rear fence Place the workpiece flat on the mitre table with one edge securely against...

Страница 6: ...ries caused by the repair of the mitre saw by an unauthorised person or by mishandling of the mitre saw Sparking visible through the housing air vents A small amount of sparking may be visible through...

Страница 7: ...ce of scrap materia such as 6mm plywood underneath or behind the workpiece to support the edges of the workpiece as it is being cut Blade binds slowing or stopping saw Check condition or workpiece and...

Страница 8: ...ower tool repairer in order to avoid a hazard Note Double insulation does not take the place of normal safety precautions when operating this tool The insulation system is for added protection against...

Страница 9: ...efect prior to the failure What malfunction does the equipment have in your opinion main symptom Describe this malfunction Yang Product Management Weichselgartner General Manager 135 explains the foll...

Страница 10: ...Swiveling range 45 0 45 Miter cut to the left 0 to 45 Miter cut to the right 0 to 45 Saw width at 90 340 x 75 mm Saw width at 45 240 x 75 mm Saw width at 2 x 45 double miter cut left 240 x 42 mm Saw...

Отзывы: