Owandy Opteo страница 1 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 32

• INSTALLATION AND USER MANUAL

7758013900 •

Version 08, 05 June 2014

Содержание Opteo

Страница 1: ...EN INSTALLATION AND USER MANUAL 7758013900 Version 08 05 June 2014 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...s manual may f original docum arking assigne ser manual USE USE STATEME TH STANDARD RECAUTIONS PERATORS ENVIRONMEN ABELLING SYM TALLATION ALLATION IN THE OWAN NSOR AND BO PLES ANDY XIO STA AN IMAGE S MAINTENANC SINFECTION CLEANING AN TING AND T S FICATIONS ECLARATIONS DY RADIOLOGY e quality or eas be reproduced ment French ed 2012 NT S NT BOLS NDY IMAGING S OX BETWEEN D ANDALONE SO CE D DECONTAM T...

Страница 4: ...in a conventiona sposable shea ube which is is detected b o ement vice to sale by ces to use or o dards nt within the h the EN IEC6 1 3 Installatio computer an mplies with th hin a hermetic kit and the teo ed directly by t on digital intra pe that this pro hly before inst ent and the ca tector the flat ogical intra ora quired image hese digital im thus complete emical produc n the kit you h he maj...

Страница 5: ...inte an installation ant with the E the installation se mentioned s intended pu onment ent the kit is must be stored 0 C to 70 C 95 without co 0hPa to 1060 ernational saf nditions 0 C to 40 C to 75 0hPa to 1060 o distributor original packag pped with its d e the patient e y with standar ompliant with nal precaution onment and i ckaging cal device requ mendations in than those sp of the Opteo puter...

Страница 6: ...that this European r ss standard EN e sensor putte h this standard ative humidity on in accordanc e 20 th July 2005 pment g elements il or size 2 t s default c protective slee 2 sensors ging checklist inform you ab N CEI ed in d ce with Directiv 5 regarding the lustrations ma eves A bout the comp ve 2002 96 EC e composition o ay vary from it 1 self adh An introducto available f An O S driv A CD RO...

Страница 7: ...eo Imaging soft X ray gener USB 2 0 port ptops If the U PCMCIA card e enough curr hich the senso practitioner to mation with him void any refle ages It must b mise the twisti l on the cable o not use the es ons to ensure n of the kit its ration not comply ng of the sens P SP2 Vista o CE IEC950 z chipset and gh Speed tion 1024x768 movable disk t thermal with appropriate ftware rator with elect ts t...

Страница 8: ...r from t with USB 1 1 p sconnected wi onnected if th adhesive sup size 2 This ir The sensor cable ort upside dow d uality of the ac e generator mu sufficient for n as the dose d by a genera sure he had o ped with a US greater than th d to an externa r is preferably at the hub ha the USB cabl ports but with ithout the need he sensor too pport supplied support can r will then be wn or horizont cquir...

Страница 9: ...ow does not t has detecte after making s oose the drive he list that is d lick on the Ha ou to navigate ging software nual for the in stallation and r account ith the Window and 64 bits M in the CD RO eps Refer to creen The tab de more infor ion box and d that appea f the drivers th rivers on the O w Equipment r the files hav USB Installed with referenc e drivers manu 2 0 port of the w Hardware W ...

Страница 10: ...lla rs WIN_2000_ ROM this direc o select this di isplays the lo N_2000_XP O your CD ROM computer con rs are display arning window ast window of t der Universal with the right m anager S P on of the O S in the window on Next he directory wh ectory If you oposed by def copying the file ed select Op he successful e location of th ation window wed the manu the CD ROM OS_XRAYS_B ation of the O _XP OWan...

Страница 11: ...n the O it with the Owa ging software onfiguration b DY DSX Kry gure at the rig iles a sensor insta d on the conne or requires its on files make alled started OM a window ed by pushing OS_XRAYS_B and follow the Owandy im andy QuickVis double click button in the m ystal X under ght of the men allation CD R ection box Yo s own CD ROM e sure that w appears an any key of the BOX_W2000_ e instructions ...

Страница 12: ...ast is co elps to find the sed from certa ach acquired i uickVision 3 o ndy XIO Stand tween diff more sensors n a network t tion to allow onnected and i orkstations it ools and sens In the C Se Se defa Se time acqu Se C s on the expos nstant Expos correct expos ain Owandy so image or on the Valid dAlone softwar ferent wor s in turn in o allow for th for an easy it will be availa is necessary sor i...

Страница 13: ...nsor is marke ce an image o ted with care on the cable he plug to disc resistant to im eptionally hap te on the sens n RF commun ed by a horizo s necessary to ted Sensor n standby afte dow see 3 ult period is 5 ust remove it ipped with a g tivate the emb mmed so as n nvoluntary mo or physically shells and not e connections t surface of t ed by a frame n screen minimising t Be careful no connect th...

Страница 14: ...ow sensor inactiv w sensor initi n sensor read olbar by clickin ates the state o sensor inactiv w sensor initi n sensor read nsor vertical nsor e sensor or to activate e same comp the taskbar switches to st ar is displayed Alone softw rs to use thi software Sub e described be software pro andy software oftware progra splay the ima YS BOX STA ws taskbar ne ve ialising dy for acquisit ng with the ri...

Страница 15: ...he sele eletes the sele software progr the sensor too he sensor tool cked the Stan puter is started the configura maging softwa e display time u to browse th e is acquired t e resident softw be available u is selected it elected image age selection a software progr ected image fu email and attac cted image ected image fr ram olbar displays bar ndAlone progra d tion menu se are of the image hrough ...

Страница 16: ...e acquired age the X ray ed image image the X wandy QuickV his function is indicates the e he image is co image is over e image is und with the sens Check that th re time etc o e sheath maki to place the s itioned perpen ally maintaine cavity Positio not use a po or the flat s o acquire ima whole sensit sitioners allow ar turns yellow it appears in d image y dose is too l ray dose is to Vision ima...

Страница 17: ...nds for the O tage ables anine molar molar anine molar molar patient in mGy tage ables anine molar molar anine molar molar tric patients of ensor ve can vary fro it can be cor e exposure tim ables anine molar molar anine molar molar d to pediatric i Basics campa 536 ig Proced maging webpa mittingProduc Owandy Radio Owan Pediatric 0 04 0 0 0 05 0 0 0 06 0 1 0 04 0 0 0 05 0 0 0 07 0 1 y Owan Pediatr...

Страница 18: ...sho Recommend ch new patien of your practic merica BANT ers en removing t on by using a from the side ean the remain wipe should sl ystem should en removing t ed according t dure They c 4min or usin F away with the r ce aintenance it ring use it is n CE marked fo ould be throw ded cleaning a nt We recomm ce TA HEALTHC the used prote a disinfecting e of the sens nder of the ca lide without ap be co...

Страница 19: ...cable he end of a wo or connection ox or to hang t s the sensor the instruction onger than ne ontaminating nd to minimize ction cable ins nstructions of t as been valid m soaking pe ontaminating atible with the aximum immer ersion time of ection st be backed k the advice o external or r afe place econtamin it appropriatel ve any visible e sensor in the of the position er immerse th on cable in the...

Страница 20: ... du efore reconnec the outer she signs of tearing The temperat for a prolonge ring on the fun e standby time Solution sor is badly po position the se m e the positione hod his troublesho surface of the ned correctly in rectly configur alled etween the se y tor is emitting uring acquisiti cting it eath of the cab g ture of the se d period e g nctioning of th e in the configu ositioned with nsor mak...

Страница 21: ...erator T e exposure lev under expo 0 correctly 00 over ex emitted by the nt Have the g positioned too meters of your on the screen er exposed th generator T e exposure lev under expo 0 correctly 00 over ex meters of your on the screen and paramete ection of the d the monitor n configuratio play colours in moved during t ad was not sta he X ray dose he percentag vel osed image exposed imag xposed i...

Страница 22: ...OT Vario X ray Spati Lead Spati Low c Ø 1 0 Intra sizes Collim recta Intra of the imaging scribes the acc e of both the X object placed TN ous circular y units collim ial resolution thickness 0 ial resolution contrast reso 0 1 5 2 0 2 5 oral sensor s mator cent ngular and c Aluminiu Plexiglas Aluminiu oral sensor l Low contrast digital device ceptance tests X ray generat directly in fron and recta...

Страница 23: ...inate th peration or p e the tubehead on dedicated sor covers co and spatial r with your usu your X ray ge d at your com mage and the r rocedure to ve clude that you ed by the A by decree on for numerica olution for n several steps r you need to f the collimato he tubehead i put the test p d collimator d for Take care ompletely all th resolutions ph ual radiologica enerator unit mputer screen resu...

Страница 24: ...ation nsor cable s n on kit ge sensor nt sensor temperature MOS to standards ser manual ions cifications e 1 sensor nsor cut corne ze xels e 2 sensor nsor cut corne ze xels ns size 1 and s ers ers d 2 sensors 38 6 x 2 1 6 x 30 x 20m 1 2 x 1500 x 1 20 x 20µ 43 2 x 3 1 7 x 34 x 26m 1 3 x 1700 x 1 20 x 20µ 3m 9 9f 14bits USB sta USB 2 0 USB 3 0 0 5VA un 0 15A M 10 C to Min 100 NF EN IE NF EN IE 24 7 ...

Страница 25: ... Minimu 14bits 1 Sensor object i paramet Between 0 24 Image is read ou don t aff m um value mea 16384 grey lev saturated at 1 in the X ray ters 7mA 65kV n 33 dB and 4 10lp mm s integrated in t just after in fect the system asured 0 2mm vels 130ms with no field X ray V 40dB n the sensor f ntegration Im m m o absorbing m y generator for 0 5 secon mage decay a EN Page 25 32 material no radiological d...

Страница 26: ...e d declarat ctromagnetic e onment ompliance vel 6 kV at contac 8 kV in the air ot applicable ot applicable ot applicable A m before applica ion elect environment s netic environm model only us y its RF emiss erference in n model is suita emises and t c electricity su tion elec environment s Electrom ct Floors m tiles If floors the relati The qua must be hospital e The qua must be hospital e The q...

Страница 27: ...e ne z field intensit tion elec environment s ectromagneti ortable and m ust not be u cluding the paration dista uation appli ansmitter ecommended 1 16 P 1 16 P from 8 2 33 P from 8 here P is the ting in watts anufacturer an stance in metr he field inte termined b vestigation a m ch frequency terference can lowing symbo pplies omagnetic pro r radiotelephon broadcasting ent produced y measured a st...

Страница 28: ... ximum transm ated using the ower rating in e separation di ply in all situat eople intra or PTEO pects the regu tances be s equipme c environment romagnetic int mission devic ations device aration distan Hz From 8 mission power e equation app watts W ac istance for the tions Electrom ral sensor in latory limits tween por ent and O where radiat terference by k ce and OPTEO nce by transm 80 MHz to ...

Страница 29: ...0380 Mounting a 545800000 on packs of po 00 00 ks of 10 positio 00 00 00 00 00 00 00 00 tioner kit 00 single use disp ensors 00 accessories 00 sitioners Size 1 Size 2 oners Size 1 bitew Size 1 endo Size 1 poste Size 1 peri Size 2 bitew Size 2 endo Size 2 poste Size 2 peri Size 1 only posable protec Bag of 500 pi Self adhesi wing o terior apical wing o terior apical ction sleeves ieces ive wall sup...

Страница 30: ...OPTEO 2 nd g This page generation Us is intentiona ser manual lly left blank for your note es EN Page 30 32 ...

Страница 31: ......

Страница 32: ......

Результаты поиска

Содержание Opteo

Отзывы:

Похожие инструкции для Opteo

Бренды по названию

Популярные бренды

Owandy Opteo, Инструкция по установке и эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Opteo

Отзывы:

Похожие инструкции для Opteo

Бренды по названию

Популярные бренды