OPTEO 2
nd
g
5.2 Re
Remove th
waste). Vig
rinse with c
O
c
s
During the
thoroughly
amounts of
D
e
a
D
If the senso
allowing the
When the s
recommend
Even when
sterilisation
Never leave
5.2.1
The sensor
part of the
level disinfe
The follow
phthalaldeh
5.2.2
The followi
that is inser
•
2%
•
Et
•
Qu
5.3 Ma
5.3.1
Your patien
hard disk o
suited to yo
etc.). Test a
generation – Us
commend
e hygienic pro
gorously wipe
copious amoun
Only immerse
cable in the d
side of the pos
e immersion,
the sensor a
f fresh water.
Do not put the
excessive hig
and connector
Do not clean t
or, positioner
em to air-dry o
sensor, positio
ded to store th
n using prote
n fluid in acco
e the sensor i
Recomme
r being sealed
positioner or s
ection agent fo
wing disinfecta
hyde solution)
Recomme
ng disinfectan
rted in the mo
% Sodium Hyp
thyl alcohol (m
uaternary amm
aintenance
Compute
nt and image
or computer p
our computer
and store the
ser manual
ded cleani
otective sheath
down the se
nts of water. T
e the sensor a
disinfectant for
sitioner or sen
brush the s
and the positio
e sensor in a s
h pressure w
rs.
the sensor wit
or sensor con
overnight at th
oner or senso
hem in their bo
ective sheaths
ordance with t
mmersed for l
ended deco
d watertight an
sensor conne
ollowing the in
ant agent ha
. The maximu
ended deco
nts are compa
outh:
pochlorite (ma
maximum imm
monium
e
r data-prote
database mu
roblems). Ask
configuration
copies in a sa
ng and de
h (dispose of i
nsor to remov
Then place the
nd the head o
r 15min, neve
nsor connectio
ubmerged pa
oner or the se
sterilizer or an
ill seriously d
h inappropriat
nnection cable
he end of a wo
or connection
ox or to hang t
s, the sensor
the instruction
onger than ne
ontaminating
nd to minimize
ction cable ins
nstructions of t
as been valid
m soaking pe
ontaminating
atible with the
aximum immer
ersion time of
ection
st be backed-
k the advice o
(external or r
afe place.
econtamin
it appropriatel
ve any visible
e sensor in the
of the position
er immerse th
on cable in the
arts with a s
ensor connec
n autoclave, th
amage the el
te instruments
e are not bein
orking day, the
cable are not
them in the se
r should be
ns of the man
ecessary.
g product fo
e the potential
serted in the m
the manufactu
dated with t
eriod is 24 hou
g products o
sensor and t
rsion time of 2
f 24 hours)
-up regularly
of your IT spe
removable ha
nation pro
y with the con
e residues. If
e disinfecting a
er or sensor c
e connector o
e liquid.
soft brush. T
ction cable wit
he high tempe
lectronics of t
s (knife…).
ng used imme
ey should be r
being used, t
ensor wall sup
disinfected re
nufacturer afte
or North-Am
for device-as
mouth shall be
urer for use, st
he sensor: C
urs.
outside Nor
he part of the
24 hours)
to be able to
cialist with reg
rd disk, Zip o
cedure
ntaminated
necessary
agent.
connection
on the box
Then rinse
th copious
rature and
he sensor
ediately upon
insed with ste
to protect them
pport.
egularly. Imm
er having clea
erica
sociated infec
e disinfected w
torage, handli
CIDEX OPA
th-America
positioner or
recuperate th
gard to the ba
r Jaz system,
rinsing, as in
erile water.
m from any d
merse the sen
aned it from a
ctions, the sen
with an FDA-c
ng and warnin
solution (0.5
r sensor conne
hem if needed
ackup system
CD-ROM or
EN
Page 19/32
the case of
amage, it is
nsor in cold
all residues.
nsor and the
cleared high
ng.
55% Ortho-
ection cable
d (in case of
that is best
DVD writer,
Содержание Opteo
Страница 1: ...EN INSTALLATION AND USER MANUAL 7758013900 Version 08 05 June 2014 ...
Страница 2: ......
Страница 30: ...OPTEO 2 nd g This page generation Us is intentiona ser manual lly left blank for your note es EN Page 30 32 ...
Страница 31: ......
Страница 32: ......