background image

Ovation E-260WW IP QRG 

EN 

About This 

Guide 

The  Ovation E-260WW IP  Quick Reference Guide (QRG) has basic product 
information such as connection, mounting, menu options, and DMX values. 
Download the User Manual fro

www.chauvetprofessional.com

 for more details. 

Disclaimer 

The information and specifications contained in this QRG are subject to change 
without notice. 

Safety Notes 

 

The product is not intended for permanent outdoor installation. 

 

DO NOT open this product. It contains no user-serviceable parts. 

 

To eliminate unnecessary wear and improve its lifespan, during periods of 
non-use completely disconnect the product from power via breaker or by 
unplugging it. 

 

DO NOT look at the light source when the product is on. 

 

CAUTION: This product’s housing may be hot when lights are operating.  

 

Mount this product in a location with adequate ventilation, at least 
20 in (50 cm) from adjacent surfaces. 

 

DO NOT leave any flammable material within 50 cm of this product while 
operating or connected to power. 

 

CAUTION: When transferring product from extreme temperature 
environments, (e.g., cold truck to warm humid ballroom) condensation may 
form on the internal electronics of the product. To avoid causing a failure, 
allow product to fully acclimate to the surrounding environment before 
connecting it to power. 

 

USE a safety cable when mounting this product overhead. 

 

DO NOT submerge this product (IP65). Temporary outdoor operation is 
fine. 

 

When using this product in an outdoor environment, use IP65 (or higher) 
rated power and data cables. Be sure to secure unused power and data ports 
with attached IP65 covers. 

 

DO NOT operate this product if the housing, lenses, or cables appear 
damaged. 

 

DO NOT connect this product to a dimmer or rheostat. 

 

ONLY connect this product to a grounded and protected circuit. 

 

ONLY use the hanging/mounting bracket to carry this product. 

 

In the event of a serious operating problem, stop using immediately. 

 

The maximum ambient temperature is 113 °F (45 °C). Do not operate this 
product at higher temperatures. 

Contact 

Outside the U.S., United Kingdom, Ireland, Mexico, or Benelux, contact your 
distributor to request support or return a product. From inside the U.S., UK, 
Ireland, Mexico, or Benelux, use the information in 

Contact Us

 at the end of this 

QRG.

 

What Is  

Included 

 

Ovation E-260WW IP 

 

Seetronic Powerkon IP65 power 
cord 

 

Warranty Card 

 

Quick Reference Guide 

 

 

Содержание E-260WW IP

Страница 1: ...Quick Reference Guide English EN Espa ol ES Fran ais FR Nederlands NL...

Страница 2: ...d truck to warm humid ballroom condensation may form on the internal electronics of the product To avoid causing a failure allow product to fully acclimate to the surrounding environment before connec...

Страница 3: ...ll work with a DMX controller using a 3 or 5 pin DMX serial connection A DMX Primer is available from www chauvetprofessional com DMX Connection The Ovation E 260WW IP uses a 3 or 5 pin DMX data conne...

Страница 4: ...UP Navigates upwards through the menu list or increases the numeric value when in a function DOWN Navigates downwards through the menu list or decreases the numeric value when in a function Passcode A...

Страница 5: ...Off No dimmer Dimmer 1 3 Dimming curves Dimmer 1 fast to Dimmer 3 slow LED Frequency 600Hz Selects the PWM output frequency 1200Hz 2000Hz 4000Hz 6000Hz 25KHz Fan Mode Auto Sets the fan to auto mode O...

Страница 6: ...11 255 No function Strobe slow to fast 6Ch Channel Function Value Percent Setting 1 Dimmer 000 255 0 100 2 Dimmer Fine 000 255 0 100 3 Strobe 000 010 011 255 No function Strobe slow to fast 4 Auto Pro...

Страница 7: ...luces est n en funcionamiento Monte este producto en una ubicaci n con ventilaci n adecuada al menos a 20 50 cm de superficies adyacentes NO deje ning n material inflamable a menos de 50 cm de este p...

Страница 8: ...y salida DMX entrada de alimentaci n y salida de alimentaci n Seetronic Enlace DMX El Ovation E 260WW IP funcionar con un controlador DMX usando una conexi n serie DMX normal Hay un Manual DMX disponi...

Страница 9: ...nta el valor num rico cuando est en una funci n DOWN Navega hacia abajo por la lista de men y disminuye el valor num rico cuando est en una funci n C digo de Acceso Despu s de que se le solicite intro...

Страница 10: ...uency 600Hz Selecciona la frecuencia de emisi n PWM 1200Hz 2000Hz 4000Hz 6000Hz 25KHz Fan Mode Auto Equilibra la refrigeraci n del LED usando los ventiladores y el nivel de potencia On Mantiene la ref...

Страница 11: ...a r pido 6Ch Canal Funci n Valor Porcentaje Configuraci n 1 Atenuador 000 255 0 100 2 Atenuador fino 000 255 0 100 3 Estroboscopio 000 010 011 255 Sin funci n Lento a r pido 4 Programas Autom tica 000...

Страница 12: ...inflammable dans un rayon de 50 cm du produit lorsque celui ci fonctionne Utilisez TOUJOURS un c ble de s curit lorsque vous montez ce produit en hauteur N immergez PAS le produit IP65 Vous pouvez l u...

Страница 13: ...P65 pour tous les ports entr e et sortie DMX entr e d alimentation Seetronic et sortie d alimentation Raccordement DMX Le Ovation E 260WW IP fonctionnera avec un jeu d orgues DMX au moyen de connexion...

Страница 14: ...arger le manuel de l utilisateur partir du site internet www chauvetprofessional com pour plus de d tails Installation Avant de monter cet appareil lisez et assimilez les Consignes de S curit Veillez...

Страница 15: ...eurs num riques DOWN Permet de parcourir les listes de menu vers le bas dans une fonction permet de diminuer les valeurs num riques S quence de Verrouillage Une fois que cette page s affiche saisissez...

Страница 16: ...ionner la fr quence de sortie MLI 1200Hz 2000Hz 4000Hz 6000Hz 25KHz Fan Mode Auto quilibre le refroidissement des LED entre le niveau de puissance de rendu et l utilisation des ventilateurs On Maintie...

Страница 17: ...Lent rapide 6Ch Canal Fonction Valeur Pourcentage Configuration 1 Gradateur 000 255 0 100 2 Gradateur Fin 000 255 0 100 3 Stroboscope 000 010 011 255 Pas de fonction Lent rapide 4 Programmes Auto 000...

Страница 18: ...dit product kan heet zijn wanneer het in bedrijf is Monteer dit product op een plek met voldoende ventilatie ten minste 50 cm van de aangrenzende oppervlakken Plaats geen ontvlambaar materiaal binnen...

Страница 19: ...t er stroomkabels met IP65 certificering of hoger worden gebruikt en moeten de ongebruikte poorten worden afgedekt met de vastgehechte IP65 afdekkingen Stekkerkappen met IP certificering De Ovation E...

Страница 20: ...map opties van Download de gebruikershandleiding op www chauvetprofessional com voor meer informatie Montage Lees alvorens dit product te monteren alle Veiligheidsvoorschriften Controleer of de montag...

Страница 21: ...merieke waarde wanneer in een functie DOWN Navigeert omlaag via het menu of verlaagt de numerieke waarde wanneer in een functie Toegangscode Vul na dat gevraagd te worden de volgende toegangscode in d...

Страница 22: ...uit Dimmer 1 3 LED Frequency 600Hz Selecteert de PWM uitgangsfrequentie 1200Hz 2000Hz 4000Hz 6000Hz 25KHz Fan Mode Auto Balanceert LED koeling met ventilators en niveau van het uitgangsvermogen On Zo...

Страница 23: ...zaam tot snel 6Ch Kanaal Functie Waarde Percentage instelling 1 Dimmer 000 255 0 100 2 Fijne dimmer 000 255 0 100 3 Stroboscoop 000 010 011 255 Geen functie Langzaam tot snel 4 Automatische programma...

Страница 24: ...ormation Chauvet Europe Ltd Address Unit 1C Brookhill Road Industrial Estate Pinxton Nottingham UK NG16 6NT Voice 44 0 1773 511115 Fax 44 0 1773 511110 Technical Support Email Eutech chauvetlighting e...

Отзывы: