background image

1. Instruction de montage

2. Attention / Avertissement

•  Lisez le manuel dans son intégralité avant de commencer à utiliser le produit. 

•  Pour usage extérieur uniquement. 

•  Un montage incorrect du produit peut s’avérer dangereux. Suivez toujours attentivement les 

instructions d’assemblage et vérifiez que toutes les vis et articulations sont fermes et stables avant 

d’utiliser le produit. 

•  N’utilisez que du bois sec et dur. Il générera plus de chaleur et moins de fumée en brûlant. 

•  N’utilisez jamais les éléments suivants sur le produit : charbon, briquettes, bois flotté, déchets, feuilles, 

papier, carton, contreplaqué, bois peint/teinté/traité sous pression. Évitez les bois tendres tels que le pin 

ou le cèdre, qui peuvent éjecter des braises. 

•  N’utilisez jamais le produit par vent fort. 

•  Ne déplacez ou ne touchez jamais une partie quelconque du produit pendant l’utilisation, car il devient 

très chaud. 

•  N’allumez le feu que dans une zone bien ventilée à au moins 7 mètres des murs, des débords de toit, 

des arbres, des stores, des parapluies, de la végétation sèche ou d’autres matériaux combustibles pour 

empêcher les flammes/braises d’enflammer ou de faire fondre les matériaux. 

•  N’utilisez pas d’alcool ou d’essence pour l’allumage ou le rallumage. 

•  Utilisez toujours conformément à toutes les réglementations locales, régionales et nationales en vigueur. 

Contactez votre service d’incendie local pour plus de détails sur la combustion à l’extérieur. 

•  Ne laissez jamais le produit en cours d’utilisation. Assurez-vous d’éteindre complètement le feu avant 

de quitter le produit. Pour éviter toute blessure aux personnes ou aux biens, surveillez toutes les 

activités. Avertissez toutes les personnes se trouvant à proximité de la zone de danger et informez-les 

des précautions de sécurité à prendre en cas d’incendie. Ne faites pas de feu si vous consommez des 

boissons alcoolisées. 

•  La consommation d’alcool et/ou de médicaments sur ordonnance ou non peut nuire à la capacité du 

consommateur à monter correctement le produit en toute sécurité. 

•  À utiliser avec le plus grand soin et à vos propres risques et périls. 

•  Tenez les enfants et les animaux à bonne distance du produit. Les enfants ne doivent pas faire de feu. 

•  Ne stockez pas d’essence ou d’autres vapeurs ou liquides inflammables à proximité du produit pendant 

son utilisation. 

•  N’utilisez ou ne stockez pas une bouteille de gaz à moins de 7 mètres du produit pendant son utilisation. 

•  Placez toujours le produit sur une surface dure, stable et résistante à la chaleur qui ne soit pas 

inflammable, comme du béton, de la roche ou de la pierre. 

•  Ne portez pas de vêtements inflammables ou amples lorsque vous utilisez le produit. 

•  Ne vous penchez pas au-dessus du produit lors de l’allumage du feu ou pendant son fonctionnement. 

•  Utilisez toujours un équipement de protection (maniques, gants de feu de camp, etc.) lors de l’utilisation 

du produit. 

•  Utilisez des ustensiles pour barbecue longs et robustes lorsque vous ajoutez ou déplacez du bois de 

chauffage. 

•  Évitez d’inhaler la fumée et de l’orienter du feu vers les yeux.  

•  Veillez à nettoyer et à entretenir régulièrement le produit pour éviter tout défaut et dommage au produit. 

•  Cessez immédiatement d’utiliser le produit si vous remarquez des dommages, des défauts ou de l’usure. 

Ne pas utiliser le produit dans un espace confiné 

et/ou habitable, par ex. maisons, tentes, caravanes, 

camping-cars, bateaux. 

Danger de mort par empoisonnement au 

monoxyde de carbone

3. Utilisation et entretien 

Ne placez jamais le bois directement au fond du produit. Assurez-vous de mettre la grille inférieure et la 

plus petite grille en place avant de placer le bois de chauffage sur la même grille. Assurez-vous toujours 

que l’air entre le fond du produit et la grille inférieure est exempt de cendres et d’autres éléments avant de 

commencer à utiliser le produit.

Si vous souhaitez déplacer le produit vers un nouvel emplacement, vous devez attendre que le produit et 

son contenu aient complètement refroidi. Le produit peut ensuite être déplacé puis rechargé.

Grille de cuisson :

 Lubrifiez la grille de cuisson avec de l’huile de cuisson avant utilisation pour éviter la 

formation de rouille. Nettoyez régulièrement la grille de cuisson du barbecue. La grille du barbecue n’est pas 

en acier inoxydable et rouillera avec le temps. La grille du barbecue ne doit PAS être placée au-dessus d’un feu 

générant des flammes hautes. Autrement, la grille sera exposée à une chaleur extrême qui la déformera.

Couvercle : 

portez toujours des gants de protection contre le feu lorsque vous manipulez le couvercle,  

car il sera très chaud pendant l’utilisation.

N’utilisez jamais le couvercle lorsque vous allumez le bois dans le produit et qu’il commence à brûler.

4. Stockage

Stockez le produit au sec et à l’abri de l’humidité pour éviter la rouille. Assurez-vous que le produit a 

complètement refroidi avant de le ranger. 

9

8

FR: MODE D'EMPLOI

FR: MODE D'EMPLOI

Содержание 690291

Страница 1: ...CAZALFIREPITM INNOVATIVEFAMILYCAMPING UK INSTRUCTIONMANUAL DE BEDIENUNGSANLEITUNG DK BRUGERVEJLEDNING FR MODED EMPLOI NL GEBRUIKSAANWIJZING CZ N VODKPOU IT NO BRUKERVEILEDNING MODEL 690291...

Страница 2: ...grate in position before placing the firewood on top of the same grate Always make sure that the air space between the bottom of the product and the lower grate is free of ash and other things before...

Страница 3: ...n oder andere entflammbare D mpfe oder Fl ssigkeiten in der N he des Produkts befinden Verwenden oder lagern Sie w hrend des Gebrauchs keine Gasflaschen in einem Umkreis von 7 Metern um das Produkt St...

Страница 4: ...re inden for en afstand p 7 meter af produktet under brug Plac r altid produktet p en h rd stabil og varmeresistent overflade som ikke er br ndbar som f eks beton klippesten eller sten B r ikke br ndb...

Страница 5: ...lle de gaz moins de 7 m tres du produit pendant son utilisation Placez toujours le produit sur une surface dure stable et r sistante la chaleur qui ne soit pas inflammable comme du b ton de la roche o...

Страница 6: ...ens het gebruik geen benzine of andere ontvlambare dampen of vloeistoffen in de buurt van het product Bewaar of gebruik geen gascilinder binnen 7 meter van het product tijdens gebruik Plaats het produ...

Страница 7: ...Ohe nesm j obsluhovat d ti B hem pou v n neskladujte v bl zkosti v robku benz n ani jin ho lav p ry nebo kapaliny Plynovou l hev nepou vejte ani neskladujte ve vzd lenosti men ne 7 metr od v robku V r...

Страница 8: ...r bruk Ikke bruk eller oppbevar gassflaske innenfor 7 meter fra produktet under bruk Plasser alltid produktet p et hardt stabilt og varmebestandig underlag som ikke er brennbart for eksempel betong st...

Страница 9: ...trademark of Oase Outdoors EU Kornvej 9 DK 7323 Give Denmark UK One Glass Wharf Bristol BS2 0ZX 09 2022 Oase Outdoors ApS Made in China outwell com Outwell Customer Service e mail info outwell com Te...

Отзывы: