background image

3

1.1  x  cuerpo  principal  de  la  sombrilla  con  abrazadera  de  poste  y  un  poste  central  de 
inclinación ajustable.
2.1 x poste de extensión con espiga de tierra.  
3.1 x lona de cobertizo contra viento con cremallera
4.Cuerdas de sujeción ajustables.
5.Clavijas de acero.

MONTAJE DE LA SOMBRILLA - PRECAUCIÓN

Aunque  puede  montar  su  Sombrilla  sin  el  poste  de  extensión,  sin  embargo,  el  montaje 
puede ser más fácil con el poste instalado.

Inserte el poste de extensión en el poste central, con el extremo orientando hacia afuera. 
Ajuste la longitud del poste central deslizando el poste de extensión y fijándolo en su lugar 
con  la  abrazadera  giratoria.  Gire  el  poste  en  el  sentido  horario  para  apretarlo  y  en  el 
sentido contra horario para aflojarlo.

¡Atención! Asegúrese  de  que  hay  al  menos  10  cm  del  poste  de  extensión  insertado  en  el 
poste  central.  No  extienda  demasiado  el  poste  central.  Si  se  aprietan  los  últimos 
centímetros del poste de extensión, se romperá el moldeado de plástico de la abrazadera. 
Nota:  ¡Los  daños  causados  por  esta  acción  NO  serán  cubiertos  por  nuestra  política  de 
devoluciones!

Apertura  de  la  sombrilla:  Asegúrese  de  que  el  poste  está  colocado  y  atornillado 
firmemente. Deslice el deslizador por el poste y sobre el cierre de muelle, hasta que encaje 
y  se  bloquee.  ¡Atención!  No  fuerce  el  deslizador.  A  veces,  la  sombrilla  puede  quedar 
comprimida cuando se embala. Si esto ocurre, agite la sombrilla para aflojar la tela antes 
de seguir utilizando el deslizador.

Ahora ya puede colocar la sombrilla donde quiera.

Ajuste  del  ángulo  de  la  sombrilla:  Gire  la  parte  superior  del  poste  central  en  sentido 
contrahorario  para  aflojarla  ligeramente.  Ajuste  el  ángulo  de  la  sombrilla  a  la  posición 
deseada y, a continuación, fíjelo girando el poste central en el sentido horario.

CONTINUADO

Introduzca  la  espiga  del  poste  de  extensión  en  el  suelo  o  introdúzcala  en  un  anclaje  de 
suelo  o  una  base  (no  suministrada).  Nota:  Los  extremos  de  algunas  de  las  costillas 
metálicas  tienen  un  bucle  trenzado.  Las  cuerdas  de  sujeción  de  nylon  pueden  fijarse  a 
ellos, para mantener el producto seguro en condiciones de viento. Las cuerdas de sujeción 
de nylon se pueden fijar a través de las cuatro costillas en bucle de la sombrilla y/o a través 
del bucle de plástico de la parte superior de la sombrilla. Se fijará al suelo con las clavijas 
de  acero  suministradas. Ajuste  la  longitud  y  la  tensión  de  las  cuerdas  de  sujeción  según 
sea  necesario.  Tenga  en  cuenta  de  que  las  cuerdas  pueden  causar  peligro  potencial  de 
tropiezo.  Puede  colocar  etiquetas  o  clavijas  brillantes  para  que  las  cuerdas  sean  más 
visibles.

COBERTIZO CONTRA VIENTO

Esta  sombrilla  incluye  una  lona  opcional  de  cobertizo  contra  el  viento.  Para  colocarla, 
cierre la cremallera en el borde exterior de la sombrilla con la cara de color plateado hacia 
el interior. El borde inferior de la lona de cobertizo contra viento tiene lazos elásticos con 
anillos en forma de D, que se pueden clavar en el suelo con las clavijas de acero. Antes de 
hacerlo, tiene que ajustar la altura de la sombrilla con la abrazadera. Al clavar las clavijas 
de  acero,  no  estire  demasiado  los  lazos  elásticos.  Nota:  Los  daños  causados  por  esta 
acción NO estarán cubiertos por nuestra política de devoluciones.

CUIDADO DE SU PRODUCTO

El tiempo severo puede causar daños a la tela del producto, sobre todo la luz solar intensa. 
Se  recomienda  utilizar  un  spray/revestimiento  para  tiendas,  como  Nikwax,  que  ayuda  a 
conservar  la  tela  y  a  mantener  la  resistencia  al  agua. Asegúrese  de  que  el  producto  esté 
completamente seco antes de guardarlo.

ES

Содержание 84D-173

Страница 1: ...ASSEMBLY INSTRUCTION MANUAL IMPORTANT RETAIN FOR FUTURE REFERENCE READ CAREFULLY INbpa042_GL INbpa042_GL_84D 173 ...

Страница 2: ...e canopy angle to your desired position then lock it by twisting the centre pole clockwise CONTINUED Push the spiked end of the extension pole into the ground or insert into a suitable ground anchor or base not supplied Note The ends of some of the metal ribs have a twisted loop The nylon guy ropes can be attached to these keeping the product secure in windy conditions The nylon guy ropes can be a...

Страница 3: ...le mât central dans le sens horaire SUITE Enfoncez l extrémité pointue de la rallonge dans le sol ou insérez la dans une base ou un ancrage au sol approprié non fourni Note les extrémités de certaines nervures métalliques comportent une boucle torsadée Les haubans en nylon peuvent être attachées à celles ci en maintenant le produit en sécurité dans des conditions venteuses Les haubans en nylon peu...

Страница 4: ...a a la posición deseada y a continuación fíjelo girando el poste central en el sentido horario CONTINUADO Introduzca la espiga del poste de extensión en el suelo o introdúzcala en un anclaje de suelo o una base no suministrada Nota Los extremos de algunas de las costillas metálicas tienen un bucle trenzado Las cuerdas de sujeción de nylon pueden fijarse a ellos para mantener el producto seguro en c...

Страница 5: ...mwinkel auf die gewünschte Position ein und fixieren Sie ihn indem Sie die Mittelstange im Uhrzeigersinn drehen FORTSETZUNG Führen Sie die Spitze der Verlängerungsstange in den Boden oder in einen geeigneten Erdanker oder Sockel nicht im Lieferumfang enthalten ein Hinweis Die Enden einiger Metallrippen haben eine gedrehte Schlaufe an denen die Nylonabspannseile befestigt werden können so dass das P...

Страница 6: ...sizione desiderata e poi bloccala ruotando l asta centrale in senso orario CONTINUA Spingere l estremità appuntita dell asta di estensione nel terreno o inserirla in un adatto ancoraggio o in una base non in dotazione Nota le estremità di alcune bacchette metalliche sono dotate dei anelli ritorti Le corde tiranti in nylon possono essere attaccate a questi mantenendo il prodotto stabile in condizio...

Отзывы: