Otto 595414 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 15

Art. Nr. 64083811, 595414

Montageanleitung

Mont žn

í návod

Assembly instructions

Návod na

mont ž

Notice de montage

Handleiding voor de montage

Szerelési útmutató

Istruzioni di montaggio

Instrukcja montażu

Instrukc

iuni de montaj

Montaj talimatı

Issue: 20201202

LKZ 043169

8 mm

PZ2

PZ1

Содержание 595414

Страница 1: ...vod GB SK Assembly instructions N vod na mont FR NL HU Notice de montage Handleiding voor de montage Szerel si tmutat IT PL RO Istruzioni di montaggio Instrukcja monta u Instrukc iuni de montaj TR Mon...

Страница 2: ...50 160 170 180 190 200 x4 Service Assistenza Dienstverlening Serwis Servis Szerviz Name Nom Nome Naam Nazwa Jm no N zov N v Denumire sim Typ Type Tip Tpus Tipo Nr No N Sz 64083811 595414 1A 2A 4 9 10...

Страница 3: ...3 1 B1 B1 B1 B1 B1 B1 B1 B1 K 301 8x35 8x B1 B1 2A 1A...

Страница 4: ...hrung einschrauben To be screwed in the 2rd hole from the front of the guide 2 3 4 K 301 16x 3 5x15 F2 8x 310 mm W1 W1 x 8 F2 x 16 12B 12B 12B 12B 12B 12B 12B 12B PZ2 8x30 16x B2 FRONT 12B 1A 2A 12B 1...

Страница 5: ...Montage nicht erforderlich Optisch st ren sie nicht These holes are not required for assembly Visually they do not interfere 4 5 5 K 301 4 34 mm 8x C1 3 PZ2 C1 P 4 4x 5x60 G12 13 13 13 13 PZ2 C1 P E...

Страница 6: ...en die Schubladen nicht richtig die T r ist schr g 1 Required Must be made so that the dimensions X and Y are diagonally equal 2 Only then fasten the back wall if the diagonal dimensions are not the s...

Страница 7: ...onsulteer eventueel een vakman PL Za czony zestaw monta owy do zamocowania artyku u do ciany ko ki wkr ty haki itp przezna czony jest wy cznie do monta u artyku u na cianach wykonanych z ceg y lub bet...

Страница 8: ...roef de schroef haaks door de achterwand 14in tot er een markering op de wand ontstaat Volgende stap nr 5 PL Wkr ci rub pod k tem prostym przez tyln cian 14 a powstanie lad na cianie Kolejny krok nr 5...

Страница 9: ...l nger The glue dries for an hour or more 8 K 301 1 2 A1 B1 B1 B1 B1 x4 A1 2x D Leim GB Glue NL Lijm PL Klej RO Adeziv RU TR Tutkal FR Colle IT Colla CZ Lepidlo SK Glej HU Enyv 8x35 16x B1 9 10 8 15...

Страница 10: ...11 9 12 8x R2 x4 PZ2 8x L2 15 K 301 M4x20 8x J22 PZ2 x4...

Страница 11: ...n piano Se i mobili non sono allineati i cassetti potrebbero non funzionare correttamente aderendo e rompendo le guide NL Zorg ervoor dat het meubilair waterpas staat Als het meubilair niet is uitgeli...

Страница 12: ...dotycz ce piel gnacji mebli aby jak najd u ej mogli Pa stwo cieszy si z ich nienagannego wygl du Podstawowe zasady Nie stawia na meblach gor cych przedmiot w Nie stawia wieczek bezpo rednio na meblach...

Страница 13: ...etti roventi sui mobili Non poggiare candele a diretto contatto dei mobili Asciugare subito i liquidi sversati Ad intervalli periodici controllare se viti e cerniere sono salde Il caratteristico odore...

Страница 14: ...r c par alar i erir keskin ve a nd r c temizlik kimyasallar veya z c lerscharfe Bunlar da y zeye hasar verebilir ovma tozu elik y n veya ovma s ngeri Y zeyi gidermeyi imkans z hale getirecek derecede...

Страница 15: ...ch alebo al nnick ch materi lov Tieto pachy sa po ur itom ase samo inne stratia Ak tento proces chcete ur chli vetrajte spo iatku astej ie a alebo utierajte n bytok s utierkou z ahko navlh enou vo vod...