Ottobock | 15
►
Nettoyez le produit uniquement avec les détergents autorisés.
Nettoyez l'orthèse régulièrement :
Manchon :
1) Retirez le manchon du cadre de l’orthèse.
2) Fermez toutes les fermetures velcro.
3) Lavez le manchon à la main à 30 °C avec une lessive pour linge délicat. Rincez bien.
4) Laissez sécher à l’air. Évitez toute source de chaleur directe (par ex. le rayonnement solaire
ou la chaleur d’un poêle/d’un radiateur).
Cadre de l’orthèse :
1) Essuyez-le à l'aide d'un chiffon humide si nécessaire.
2) Laissez sécher à l'air. Évitez toute source de chaleur directe (par ex. le rayonnement solaire
ou la chaleur d'un poêle/d'un radiateur).
5 Mise au rebut
Éliminez le produit conformément aux prescriptions nationales en vigueur.
6 Informations légales
Toutes les conditions légales sont soumises à la législation nationale du pays d’utilisation concer
né et peuvent donc présenter des variations en conséquence.
6.1 Responsabilité
Le fabricant est responsable si le produit est utilisé conformément aux descriptions et instructions
de ce document. Le fabricant décline toute responsabilité pour les dommages découlant d’un
non-respect de ce document, notamment d’une utilisation non conforme ou d’une modification
non autorisée du produit.
6.2 Conformité CE
Ce produit répond aux exigences de la directive européenne 93
/
42
/
CEE relative aux dispositifs
médicaux. Le produit a été classé dans la classe I sur la base des critères de classification
d’après l’annexe IX de cette directive. La déclaration de conformité a donc été établie par le fabri
cant sous sa propre responsabilité, conformément à l’annexe VII de la directive.
1 Introduzione
Italiano
INFORMAZIONE
Data dell'ultimo aggiornamento: 2015-01-07
►
Leggere attentamente il presente documento prima di utilizzare il prodotto.
►
Attenersi alle indicazioni di sicurezza per evitare lesioni e danni al prodotto.
►
Istruire l'utente sull'utilizzo corretto e sicuro del prodotto.
►
Conservare il presente documento.
Le istruzioni per l'uso contengono informazioni importanti per l'applicazione e l'adattamento delle
ortesi di immobilizzazione Infinity Double Air Walker high 50S24 e Infinity Double Air Walker low
50S25.
2 Utilizzo
2.1 Uso previsto
L'ortesi è indicata
esclusivamente
per il trattamento ortesico degli arti inferiori e deve essere ap
plicata
esclusivamente
sulla pelle intatta.
L'ortesi va applicata nel rispetto delle indicazioni.
Содержание Infinity Double Air Walker high 50S24
Страница 3: ...1 2 3 4 2 1 5 Ottobock 3...
Страница 69: ...Ottobock 69 Infinity Double Air Walker low 50S25 Hallux Valgus 2 3 2 3 1 2 3 2 2 4 3 3 1 3 2...
Страница 70: ...70 Ottobock 10 C 50 C 4 4 1 4 2...
Страница 71: ...Ottobock 71 1 1 2 3 2 4 3 5 4 1 5 1 2 5 2 4 3 1 2 3 30 C 4 1 2...
Страница 77: ...Ottobock 77 3 3 1 3 2 10 C 50 C 4...
Страница 78: ...78 Ottobock 4 1 4 2 1 1 2 3 2 4 3 5 Walker 4...
Страница 79: ...Ottobock 79 1 5 1 2 5 2 4 3 1 2 3 30 C 4 1 2 5 6 6 1 6 2 CE 93 42 VII...
Страница 81: ...Ottobock 81 2 4 3 3 1 3 2...
Страница 82: ...82 Ottobock 10 C 50 C 4 4 1 4 2...
Страница 83: ...Ottobock 83 1 1 2 3 2 4 3 5 4 1 5 1 2 5 2 4 3 1 2 3 30 C 4 1 2 5 6...
Страница 85: ...Ottobock 85 2 4 3 3 1 3 2 10 C 50 C 4...
Страница 86: ...86 Ottobock 4 1 4 2 1 1 2 3 2 4 3 5 4 1 5 1 2 5 2 4 3...
Страница 87: ...Ottobock 87 1 2 3 30 C 4 1 2 5 6 6 1 6 2 CE 93 42 EWG IX I VII...
Страница 88: ...88...
Страница 89: ...Ottobock 89...