Ottobock | 19
50R30 Lumbo TriStep
(3) Chiusura addominale con tasche di presa
(10) Filo di perlon
(4) Elemento di sostegno
(11) Cinghia
(5) Elemento di transizione a quattro stecche
(12) Dispositivo di fissaggio
(6) Passante
(13) Pelotta lombare
(7) Fermacinghia
4.2 Struttura
Lumbo TriStep viene fornita pronta da indossare.
Lumbo TriStep è un’ortesi lombare di transizione progressivamente convertibile in tre configurazioni.
Sul lato esterno dell’ortesi sono applicati un elemento di sostegno (4) e un elemento adattabile
di transizione (5).
Configurazioni:
Fase terapeutica 1 – Ortesi lombare di transizione:
ortesi l elemento di sostegno (4) + elemento di transizione (5)
Fase terapeutica 2 – Ortesi lombare di sostegno:
ortesi l elemento di sostegno (4)
Fase terapeutica 3 – Ortesi lombare:
ortesi l pelotta lombare facoltativa (13)
L’ortesi 50R30 Lumbo TriStep si compone di una parte dorsale (1), inserti laterali in velcro di varia
larghezza (2) e chiusure addominali (3). L’elemento di sostegno (4) è costituito da stecche verti-
cali di plastica, la cui lunghezza si riduce via via che si procede dal lato dorsale al lato ventrale.
Le estremità delle stecche sono fissate con velcro all’ortesi.
I passanti (6) collegano il filo di perlon (10) con la cinghia (11) fissata sulla chiusura addominale
(3). Il fermacinghia (7) e il tendicinghia (9) assicurano l’elemento di sostegno (4) e l’elemento di
transizione (5) sulla chiusura addominale (3). Tramite i tendicinghia (9) si esercita una forza di
trazione bilaterale sull’elemento di sostegno (4) e sull’elemento di transizione (5).
L’elemento di transizione (5), costituito da quattro stecche verticali, è applicato sull’elemento di
sostegno (4) per mezzo di due dispositivi di fissaggio (12).
Eventualmente nella terza fase terapeutica si può applicare la pelotta lombare (13) sull’apposita
superficie adesiva predisposta all’interno dell’ortesi.
5 Adattamento dell’ortesi
Il primo adattamento deve essere effettuato esclusivamente da personale specializzato.
Fase terapeutica 1:
Dopo aver aperto il tendicinghia (8) e la chiusura addominale (3), indossare l’ortesi. Trovare la
circonferenza e la compressione ottimali dell’ortesi, rimuovendo da entrambi i lati gli opportuni
inserti in velcro (2) (della stessa larghezza) (fig. 7); poi riapplicare le chiusure addominali (3) con
il velcro (fig. 8) (la linea rossa serve come riferimento).
Se necessario, regolare la lunghezza della cinghia (11) con il tendicinghia (9) (fig. 9).
Fase terapeutica 2:
Sbloccare i dispositivi di fissaggio (12) (fig. 10) e togliere l’elemento di transizione (5) (fig. 11).
Содержание 50R30 Lumbo TriStep
Страница 3: ...Ottobock 3 50R30 Lumbo TriStep 4 5 6 7 8 9...
Страница 4: ...4 Ottobock 50R30 Lumbo TriStep 10 11 12 13...
Страница 63: ...Ottobock 63 50R30 Lumbo TriStep 8 9 10 4 5 4 5 30 C 8 7 4 5 3 4 5 4 5 7 3 8 30 C 86 F...
Страница 64: ...64 Ottobock 50R30 Lumbo TriStep 11 Lumbo TriStep 50R30 Lumbo TriStep 50R30 12 12 1 12 2 CE 93 42 VII...
Страница 68: ...68 Ottobock 50R30 Lumbo TriStep 8 9 50R30 Lumbo TriStep 10 4 5 4 5 30 C 8 7 4 5 3 4 5 4 5 8 7 3 30 C 86 F...
Страница 69: ...Ottobock 69 50R30 Lumbo TriStep 11 50R30 Lumbo TriStep 50R30 Lumbo TriStep 12 12 1 12 2 93 42 IX I VII...
Страница 72: ...72 Ottobock 50R30 Lumbo TriStep 7 8 9 T 10 4 5 4 5 30 C 7 8 4 5 3 4 5 4 5 8 7 3 30 C 86 F...
Страница 74: ......
Страница 75: ......