Otto Bock 4R98, Инструкция по эксплуатации

Страница: 25 / 84

9.3 Fabrieksgarantie
De fabrikant verleent garantie op het product vanaf de aankoopdatum.
Deze garantie is van toepassing op gebreken die aantoonbaar berus­
ten op materiaal-, productie- of constructiefouten en binnen de garan­
tieperiode kenbaar worden gemaakt aan de fabrikant.
Voor nadere informatie over de garantievoorwaarden kunt u contact
opnemen met het verkoopkantoor van de fabrikant voor uw land.
10 Technische gegevens
Artikelnummer 4R98
Gewicht [g] 150
Systeemhoogte [mm] 57
Materiaal aluminium
Diameter [mm] 30
Max. translatie [mm] ±9
Max. lichaamsgewicht [kg] 75
1 Produktbeskrivning
Svenska
INFORMATION
Datum för senaste uppdatering: 2021-06-23
► Läs noga igenom detta dokument innan du börjar använda pro­
dukten och beakta säkerhetsanvisningarna.
►
Instruera användaren i hur man använder produkten på ett säkert
sätt.
► Kontakta tillverkaren om du har frågor om produkten eller om det
uppstår problem.
►
Anmäl alla allvarliga tillbud som uppstår på grund av produkten, i
synnerhet vid försämrat hälsotillstånd, till tillverkaren och det ak­
tuella landets ansvariga myndighet.
►
Spara det här dokumentet.
25
1.1 Konstruktion och funktion
Den skjutbara skruvadaptern 4R98 tillåter translatoriska justeringar vid
den proximala änden av en röradapter. På så sätt är det möjligt att gö­
ra en parallell förskjutning av den modulära protesens distala kompo­
nenter, oberoende av pyramidkopplingarnas vinkelinställning. Juste­
ringarna kan antingen göras i frontalplanet (medialt eller lateralt) eller i
sagittalplanet (anteriort eller posteriort). Detta är även möjligt när pro­
tesen har tagits på.
1.2 Kombinationsmöjligheter
Den här proteskomponenten är kompatibel med Ottobocks modulsy­
stem. Proteskomponentens funktionalitet i kombination med kompo­
nenter från andra tillverkare som är utrustade med kompatibel modu­
lanslutning har inte testats.
2 Ändamålsenlig användning
2.1 Avsedd användning
Produkten är endast avsedd för exoprotetisk behandling av den nedre
extremiteten.
2.2 Användningsområde
Tillåten upp till
maximalt 75 kg
kroppsvikt.
Ottobock rekommenderar användning av strukturdelar med 34 mm di­
ameter om ökade belastningar förväntas (t.ex. för underbensproteser).
2.3 Omgivningsförhållanden
Förvaring och transport
Temperaturområde -20 °C till +60 °C, relativ luftfuktighet 20 % till
90 %, inga mekaniska vibrationer eller stötar
Tillåtna omgivningsförhållanden
Temperaturområde:
-10 °C till +45 °C
Fuktighet:
relativ luftfuktighet: 20 % till 90 %, icke-kondenserande