Otto Bock 3R21, Инструкция по эксплуатации

Страница: 120 / 132

►
本書は控えとして保管してください。
本書ならびに本製品は、義肢の適合調整に関する技術知識を有する義
肢装具士が義肢製作を行なう場合にのみ、使用してください。
1.1 警告に関する記号の説明
注意
事故または損傷の危険性に関する注意です。
注記
損傷につながる危険性に関する注記です。
2 製品概要
本製品 （3R21, 3R30）の主な機能は以下の通りです。
• 多軸膝継手
• 立脚相安定のための製品パーツ
-
多軸構造
• 遊脚相制御のための製品パーツ：
-
伸展補助（スプリングを交換することでスプリング力を調節
することができます）
- 伸展および屈曲の動作抵抗に応じて調整可能な定摩擦
• 材質：スチール (3R21)、チタン (3R30)
3 使用目的
3.1 使用目的
本製品は下肢のみにご使用ください。
3.2 適用範囲
注意
製品に過度な負荷を与えた場合の危険性
負荷によりパーツが破損し、転倒するおそれがあります。
►
指定された適用範囲に従って使用してください。
120
許容される適応範囲（3R21, 3R30）
推奨されるモビリティグレード： 1 + 2
許容される体重： ≤ 125 kg
日常生活用義肢
モビリティグレード 1：室内の歩行
義肢を移動目的に使用し、平地をゆっくりと歩行することができ
る、または歩行できそうな方。また歩行時間や距離が制限されてい
る方。
モビリティグレード 2：移動距離に制限があるものの、屋外歩行が
可能な方。
義肢を装着してゆっくりと歩ける、または歩けそうな方で、石ころ
や段差、凸凹道といった路面の障害物に対処できる方。また歩行時
間や距離が制限されている方。
3.3 可能な組み合わせ
注意
製造元が推奨する可能な組み合わせに従わなかった場合の危険性
推奨されていない組み合わせで義肢パーツを使用すると、装着者の
負傷や、製品の故障や損傷のおそれがあります。
►
使用する全ての義肢パーツの取扱説明書を参照して、互いに組
み合わせ可能か確認し、また、装着者の適用範囲に適している
かどうか、確認してください。
►
ご質問がある場合は、製造元までお問い合わせください。
備考
義肢では、すべての義肢パーツが装着者の切断レベル、体重、活動
レベル、環境条件や装着部位の基準を満たしている必要がありま
す。
許容されない組み合わせ
股義足 すべての製品番号