4
www.ostermann.eu
2
Aluminium-Schiebetür-Systeme
Inhaltsverzeichnis
1 Warnungen / Informationen
3
2 Benutzung/ Haftung
3
3 Montage
4-7
3.1 Werkzeuge
3.2 Montage
4 Benutzung
7
5 Problembehandlung
8
6 Daten
8
7 Einstellung der LED-Rücklaufhöhe
8-9
8 Einstellung der oberen und unteren Grenzen
9
1
3
2
MONTAGE / ASSEMBLY INSTRUCTIONS
Befestigen Sie die Traverse an den Hubsäulen. Ziehen
Sie dazu die vorinstallierten Schrauben an den Hub-
säulen nach Anbringen der Traverse fest. Wählen Sie
die für lhre Tischplatte passende Größe indem Sie die
Hubsäulen im richtigen Abstand fixieren.
Insert the top frames and tighten the 8 screws that are
pre-installed on the lifting column. Adjust the length of
the top frame to match the size of the table top.
Drehen Sie die Ausgleichsfüße in die Kufen. Danach be-
festigen Sie die beiden Kufen an den Hubsäulen mit den
Schrauben M6 x 10.
Install the leveling pads on the table feet, attach the ta-
ble feet and fasten them with 8pcs M6x16 bolts. Install
the center bracket with 2 pcs M6x10 bolts.
Befestigen Sie die Tischauflagen mit 4 der
M6x12 Schrauben und ziehen Sie diese fest.
Install the two side brackets with Screws
4 pcs M6x12 and make sure they are com-
pletely tight.
