®
I
N S T R U C T I O N
M
A N U A L
OSTERIZER
®
BLENDER
R
EAD
A
LL
I
NSTRUCTIONS
B
EFORE
U
SING
T
HIS
A
PPLIANCE
M
A N U E L D’
I
N S T R U T I O N S
M`ELANGEUR OSTERIZER
®
L
IRE
T
OUTES LES
I
NSTRUCTIONS
A
VANT D’
U
TILISER
C
ET
A
PPAREIL
M
A N U A L D E
I
N S T R U C C I O N E S
LICUADORA OSTERIZER
®
L
EA
T
ODAS LAS
I
NSTRUCCIONES
A
NTES DE
U
SAR
E
STE
A
PARATO
M
A N U A L D E
I
N S T R U Ç
~
O E S
LIQUIDIFICADOR DE OSTERIZER
®
L
EIA
T
ODAS AS
I
NSTRUÇ
~
O ES
A
NTES DE
U
SAR
E
STE
A
PARELHO
MODELS
MOD`ELES
MODELOS
451-814
468-813
870-13
4146
452-814
852-05
4107
4171
852-05M
852-10
4108
4172
466-813
853-10
4112
4173
467-813
855-54
4145
869-16G
B L E N D E R
Содержание 4107
Страница 2: ...2 IMPORTANT SAFEGUARDS ...
Страница 3: ...3 SAVE THESE INSTRUCTIONS ...
Страница 4: ...4 ...
Страница 5: ...5 ...
Страница 7: ...7 ...
Страница 8: ...8 ...
Страница 9: ...9 ...
Страница 10: ...10 ...
Страница 11: ...11 ...
Страница 12: ...12 ...
Страница 13: ...13 ...
Страница 14: ...14 ...
Страница 15: ...15 NOTES ...
Страница 16: ...16 PRE CAUTIONS IMPORTANTES ...
Страница 17: ...17 CONSERVER CES INSTRUCTIONS ...
Страница 18: ...18 ...
Страница 19: ...19 ...
Страница 21: ...21 ...
Страница 22: ...22 ...
Страница 23: ...23 ...
Страница 24: ...24 ...
Страница 25: ...25 ...
Страница 26: ...26 ...
Страница 27: ...27 ...
Страница 28: ...28 ...
Страница 29: ...29 NOTES ...
Страница 30: ...30 PRECAUCIONES IMPORTANTES ...
Страница 31: ...31 CONSERVE ESTAS INSTRUUCCIONES ...
Страница 32: ...32 ...
Страница 33: ...33 ...
Страница 35: ...35 ...
Страница 36: ...36 ...
Страница 37: ...37 ...
Страница 38: ...38 ...
Страница 39: ...39 ...
Страница 40: ...40 ...
Страница 41: ...41 ...
Страница 42: ...42 ...
Страница 43: ...43 PRECAUÇ OES IMPORTANTES ...
Страница 44: ...44 GUARDE ESTAS INSTRUÇ OES ...
Страница 45: ...45 ...
Страница 46: ...46 ...
Страница 48: ...48 ...
Страница 49: ...49 ...
Страница 50: ...50 ...
Страница 51: ...51 ...
Страница 52: ...52 ...
Страница 53: ...53 ...
Страница 54: ...54 ...
Страница 55: ...55 ...