background image

26

www.oster.com

27

Servicio al cliente: 1-888-233-3214

p

osiCionamiento

 

de

 

La

 r

ejiLLa

•  Para poder contener una amplia variedad de alimentos el horno tiene una 

rejilla reversible y dos posiciones para la rejilla. La rejiilla se puede insertar 

en el horno en las guías superior e inferior de la rejilla. La rejilla encajará en 

cualquiera de las guías para rejilla dentro del horno para mostrador. (Vea la 

figura abajo)

• Antes de retirar la rejilla permita que se enfríe la unidad.
•  Para retirar la rejilla, abra la puerta del horno y lleve la rejilla hacia el frente 

del horno. La rejilla se deslizará en las guías dentro del horno. 

TENGA EN CUENTA QUE: la rejilla del horno puede inclinarse hacia 

adelante haciendo que los alimentos se muevan cuando se saca la rejilla; 

proceda con cuidado.
•  La de la rejilla dependerá del tamaño de los alimentos y de qué tan dorados 

los desee. Coloque la rejilla abajo para evitar que se dore la parte superior  

y en la posición elevada para evitar que se queme la parte inferior.

• Para obtener mejores resultados al tostar, coloque la rejilla en la guía superior 

de la rejilla.

o

pCiones

 

de

 g

uías

 

para

 r

ejiLLas

p

osiCionamiento

 d

e

 L

a

 b

andeja

• El horno posee dos posiciones para colocar la bandeja lo cual le permite    

     adaptarse a una amplia variedad de alimentos. La bandeja puede colocarse   

   sobre la rejilla o introducirse por las guías debajo de la rejilla. (Ver la figura 

 abajo)

• Deje que la unidad se enfríe antes de sacar la bandeja.

•  La colocación de la bandeja del horno dependerá del método de cocción 

deseado. Para hornear, coloque la bandeja para hornear encima de la rejilla. 

Para asar, inserte la bandeja en los rieles ubicados por debajo de la rejilla y 

coloque los alimentos en la parte superior de la rejilla.

p

ara

 

hornear

  

p

ara

 

asar

 

L

impieza

 

deL

 h

orno

 

para

 m

ostrador

NO LO SUMERJA EN LIQUIDOS.

Paso 1.  Gire todas las perillas a la posición de Apagado (OFF) y desenchufe 

del tomacorriente. Deje que se enfríe.

Paso 2.  Limpie la unidad con un paño húmedo. NO LO SUMERJA EN 

AGUA Asegúrese de usar sólo agua con jabón suave. Los limpiadores 

abrasivos, cepillos para fregar y limpiadores químicos dañan el 

revestimiento de limpieza continua de esta unidad.

Paso 3. Retire la bandeja para migas del horno para mostrador.

Paso 4.  Sacuda la bandeja para quitar las migas. La limpieza regular de la 

bandeja para migas evitará las acumulaciones.

Paso 5.  Retire la rejilla de alambre y limpie con un paño húmedo o coloque  

la rejilla superior en el lavavajillas.

p

ara

 g

uardar

 

eL

 h

orno

 

para

 m

ostrador

Deje que el electrodoméstico se enfríe por completo antes de guardarlo. Si 

guarda el horno para mostrador por períodos largos asegúrese de que esté 

limpio y libre de partículas de comida. Guarde el horno para mostrador en un 

lugar seco como por ejemplo en una mesa o mostrador o armario. Además de 

la limpieza recomendada no es necesario ningún otro tipo de mantenimiento.

Содержание TSSTTVCG04

Страница 1: ...User Manual Countertop Oven Manual de Instrucciones Horno para Mostrador P N 185659 Visit us at www oster com MODEL MODELO TSSTTVCG04...

Страница 2: ...may occur if the countertop oven is covered or touching flammable materials including curtains draperies walls etc when in operation Do not store any items on top of the appliance when in operation Wh...

Страница 3: ...erior Walls Allows fast clean up Preparing To Use Your Countertop Oven for the First Time NOTE During initial start up you may detect a slight smell and or smoke Turn the temperature to max and let ru...

Страница 4: ...tep 4 Turn the Temperature dial to desired setting Step 5 Turn the Timer to desired cook time Step 6 When baking is complete open door completely and remove food FAQs About Turbo Convection Heat What...

Страница 5: ...e food Special note If cook time is less than 20 minutes you must turn Timer past the 20 minute mark to engage the timer then back to desired time WARNING Cooked food and metal rack can be very hot ha...

Страница 6: ...countertop or cupboard shelf Other than the recommended cleaning no further user maintenance should be necessary Recipes Brie and Artichoke Bruschetta 6 1 3 inch thick slices of round country loaf 6...

Страница 7: ...key breast Tuck garlic and herbs under breast Squeeze lemon on top of turkey and season with chili powder salt and pepper Cook for 25 minutes Reduce oven temperature to 325 F and pour broth into botto...

Страница 8: ...ion Page English 9 Rack may need to be adjusted to accommodate food Burnt Smell Food build up inside oven on heating elements or in crumb tray Refer to Cleaning Your Countertop Oven Section Page Engli...

Страница 9: ...statutory warranty or condition Except to the extent prohibited by applicable law any implied warranty or condition of merchantability or tness for a particular purpose is limited in duration to the d...

Страница 10: ...o tostador est en operaci n y est en contacto o cubierto con materiales inflamables incluyendo cortinas tapicer a paredes etc No coloque ning n objeto sobre el aparato cuando est en operaci n Al usar...

Страница 11: ...miento de la Bandeja 9 Paredes interiores f ciles de limpiar Permiten la limpieza r pida Preparaci n para Usar Su Horno para Mostrador por Primera Vez NOTA Durante el primer uso usted podr a detectar...

Страница 12: ...obtener los mejores resultados al tostar coloque la rejilla en la posici n superior Para Usar la Funci n de Turbo Horneado por Convecci n Ver la Fig 5 La funci n de Turbo horneado por convecci n encie...

Страница 13: ...una bandeja para horneado con alimento en la rejilla de alambre Paso 2 Cierre completamente la puerta de vidrio Paso 3 Gire la perilla de funci n a la posici n Warm Calentar Paso 4 Gire el control de...

Страница 14: ...irse por las gu as debajo de la rejilla Ver la figura abajo Deje que la unidad se enfr e antes de sacar la bandeja La colocaci n de la bandeja del horno depender del m todo de cocci n deseado Para hor...

Страница 15: ...gre bals mico A ada la albahaca y la menta sal y pimienta al gusto Sirva la mezcla sobre las tostadas Cubra con queso parmesano y sirva inmediatamente Recetas Cinnamon Toast 1 Cucharada de az car rubi...

Страница 16: ...ce una temperatura interna de 180 F Recetas Chuletas de Cerdo a la Mostaza y Hierbas con Papas Asadas 1 paquete de chuleta de cerdo 1 2 libras 5 dientes de ajo pelados y molidos 3 cucharadas de Mostaz...

Страница 17: ...ede necesitar ajustes para contener los tipos de alimentos Olor a quemado Alimentos atascados dentro del horno en los elementos calentadores o en la bandeja para migas Vea la secci n Limpieza del horn...

Страница 18: ...o legal Excepto en la medida en que lo proh ba la ley aplicable cualquier garant a o condici n impl cita de comerciabilidad o aptitud para un n determinado se limita en cuanto a su duraci n al plazo d...

Страница 19: ...ss as Jarden Consumer Solutions Boca Raton Florida 33431 Para preguntas sobre los productos llame Jarden Consumer Service EE UU 1 888 233 3214 Canad 1 800 667 8623 www oster com 2016 Sunbeam Products...

Отзывы: