
Cuando utilice aparatos eléctricos debe seguir instrucciones de seguridad básicas,
incluyendo las siguientes:
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de quemaduras, choque eléctrico, incendio,
lesiones a personas o exposición a energía de microondas excesiva:
1. Lea todas las instrucciones antes de utilizar la aplicación.
2. Lea y siga las específicas: “PRECAUCIONES PARA EVITAR POSIBLE EXPOSICIÓN A
ENERGÍA MICROONDAS EXCESIVA”.
3. Este aparato debe estar conectado a tierra. Conecte solo en un toma de tierra
apropiado. Vea las “INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN”.
4. Instale o coloque este electrodoméstico solo en concordancia con las instrucciones de
instalación proveídas.
5. Algunos productos como huevos enteros y contenedores sellados – por ejemplo,
recipientes de vidrio cerrados – pueden explotar y no deben ser calentados en este horno.
6. Utilice este electrodoméstico solo para su uso propuesto como está descrito en el
manual. No utilice químicos corrosivos o vapores en este electrodoméstico. Este tipo de
horno es específicamente diseñado para calentar, cocinar o secar comida. No está
diseñado para uso industrial o en laboratorios.
7. Tal como con cualquier otra aplicación, la supervisión cercana es necesaria cuando es
utilizado por niños.
8. No opere este aparato si tiene un cable o conector dañado, si no está funcionando
apropiadamente, o si ha estado dañado o se ha caído.
9. Esta aplicación debería recibir servicio solo por personal de servicio calificado. Contacte
a la facilidad de servicio autorizada más cercana para examinar, reparar o ajustar.
10. No bloquee o cubra cualquiera de las aperturas de la aplicación.
11. No guarde este electrodoméstico al aire libre. No utilice este electrodoméstico cerca
del agua – por ejemplo, cerca del lavaplatos, en un sótano húmedo, cerca de una piscina,
o locación similar.
12. No sumerja el cable o conector en agua.
13. Mantenga el cable lejos de la superficie caliente.
14. No deje que el cable cuelgue del borde de la mesa o mostrador.
15. Cuando limpie las superficies de la puerta y el horno, utilice solo jabones suaves,
no abrasivos, o detergente aplicado con una esponja o paño suave.
16. Para reducir el riesgo de fuego en la apertura del horno:
1. No sobrecaliente la comida. Cuidadosamente atienda el electrodoméstico
cuando papel, plástico u otros materiales combustibles son puestos dentro del
horno para facilidad la cocción.
2. Remueva amarraderas de alambre de las bolsas de papel o plástico antes de
colocarlas dentro del horno.
3. Si el material dentro del horno se incinera, mantenga la puerta cerrada,
apague el horno y desconecte el cable de energía, o apague la energía en los
fusibles o panel de interruptores de circuito.
4. No utilice la apertura del horno para guardar cosas. No deje productos de
papel, utensilios de cocina, o comida en la apertura cuando no está en uso.
17. Líquidos tales como agua, café, o te son propensos a sobrecalentarse encima del
punto de ebullición sin aparentar estar en ebullición. Las burbujas visibles cuando el
contenedor es removido del microondas no siempre están presentes.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Español-3
ESTO PUEDE RESULTAR EN LÍQUIDOS MUY CALIENTES EN PUNTO DE EBULLICIÓN
REPENTINA CUANDO EL CONTENEDOR ES MOVIDO O UN UTENSILIO ES
INSERTADO EN EL LÍQUIDO.
Para reducir el riesgo de lesiones a personas:
1. No sobrecaliente los líquidos.
2. Revuelva el líquido antes y a la mitad de la cocción.
3. No use contenedores con lados rectos y cuellos angostos.
4. Después de calentar, permita que el contenedor se mantenga en el horno
microondas por un período de tiempo corto antes de retirarlo.
5. Utilice extrema precaución cuando inserte cucharas o algún otro utensilio
dentro del contenedor.
18. Comida con tamaños grandes o utensilios de metal de tamaños grandes no deberían
ser insertados en un horno microondas/horno tostador ya que pueden crear un riesgo de
incendio o choque eléctrico.
19. No limpie con pastes de alambre metálico. Partes del paste pueden desprenderse y
tocar las partes eléctricas resultando en un riesgo de choque eléctrico.
20. No use productos de papel cuando el electrodoméstico es utilizado en modo tostador.
21. No guarde cualquier tipo de material, a menos que sea los accesorios recomendados
por el fabricante, dentro del horno cuando no está en uso.
22. No cubra los estantes o cualquier otra parte del horno con papel aluminio. Esto
causará que el horno se sobrecaliente.
PRECAUCIONES PARA PREVENIR POSIBLE EXPOSICIÓN A ENERGÍA DE
MICROONDAS EXCESIVA.
a. No intente operar este horno con la puerta abierta, ya que el funcionamiento con la
puerta abierta puede resultar en exposición dañina a la energía microondas. Es importante
no alterar o dañar los candados de seguridad.
b. No cloque ningún objeto entre la cara frontal y la puerta o permita tierra o residuo de
líquido de limpieza acumularse en las superficies selladoras.
c. No opere el horno si está dañado. Es particularmente importante que la puerta del horno
cierre apropiadamente y que no haya daño en la:
1. PUERTA (doblada)
2. BISAGRAS Y CERROJOS (quebrados o flojos)
3. SELLOS DE PUERTA Y SUPERFICIES SELLADORAS
d. El horno no deberá ser ajustado o reparado por nadie excepto personal de servicio
apropiadamente calificado.