Oster CKSTSM2900B Скачать руководство пользователя страница 14

Страница: 14 / 17

Português-3

BEM-VINDO

Parabéns pela compra da sua Sanduicheira Oster®. Os produtos Oster® estão projetados

para oferecer a você a mais alta qualidade, facilidade de uso e são práticos. O uso, cuidado

e manutenção adequados garantirão uma operação sem problemas e uma longa duração

deste aparelho.

CARACTERÍSTICAS DA SUA

SANDUICHEIRA COMPACTA OSTER

SAVE THESE INSTRUCTIONS

1. Trava de Segurança para Armazenamento Vertical e Compacto

2. Chapas Antiaderentes

3. Luz Indicadora de Ligado (Vermelha)

4. Luz Indicadora de Pronto (Verde)

Содержание CKSTSM2900B

Страница 1: ...NTES DE USAR ESTE APARATO Instruction Manual COMPACT SANDWICH MAKER READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE Manual de Instruções SANDUICHEIRA COMPACTA LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR ESTE APARELHO MODELOS MODELS CKSTSM2900B CKSTSM2900R CKSTSM2900S CKSTSM2900W ...

Страница 2: ... des monte el aparato Llévelo a un Centro de Servicio Autorizado para que sea examinado y o reparado Si el aparato se vuelve a montar incorrectamente puede existir el riesgo de descargas eléctricas cuando se utilice El uso de accesorios no recomendados por el fabricante de este aparato puede causar incendio descargas eléctricas o lesiones personales NO utilice este aparato a la intemperie NO permi...

Страница 3: ...licen cualquier electrodoméstico o estén cerca de él Este artefacto no ha sido diseñado para funcionar mediante un temporizador externo ni un sistema de control remoto Este artefacto eléctrico ha sido diseñado para uso doméstico y aplicaciones similares tales como uso de los empleados en las áreas de la cocina en comercios oficinas u otros ambientes laborales casas de campo por huéspedes en hotele...

Страница 4: ...acticidad Un uso cuidado y mantenimiento adecuado le asegurarán un funcionamiento sin problemas y una larga duración de ese aparato CARACTERÍSTICAS DE LA SANDWICHERA COMPACTA OSTER SAVE THESE INSTRUCTIONS 1 Cierre de seguridad para almacenamiento vertical y compacto 2 Platos de material antiadherente 3 Luz indicadora de encendido roja 4 Luz indicadora de listo verde 1 2 3 4 ...

Страница 5: ...l aparato esté conectado Deje que el aparato se precaliente hasta que la luz indicadora de Listo verde se encienda Una vez haya que preparado su sándwich abra la tapa y colóquelo sobre la superficie de cocción TENGA CUIDADO DE NO RELLENAR EXCESIVAMENTE EL SANDWICH Baje la tapa hasta cerrar la unidad y coloque el cierre de seguridad NO FUERCE EL CIERRE DE LA TAPA Nota Asegúrese que el cable eléctri...

Страница 6: ...amente antes de limpiarlo Saque los platos de cocción y límpielos con una esponja o paño húmedo en agua tibia con jabón NUNCA SUMERJA EL APARATO EN AGUA NO INTRODUZCA LA SAND WICHERA EN EL LAVAVAJILLAS Para eliminar restos de comida utilice un cepillo o un limpiador no abrasivo No utilice ningún tipo de químico estropajos de aluminio o limpiadores abrasivos que puedan dañar la superficie antiadher...

Страница 7: ...s or is damaged in any manner To avoid the risk of electric shock DO NOT disassemble the appliance Take it to an Authorized Service Center for examination and repair Incorrect re assembly can cause a risk of electric shock when the appliance is used The use of attachments not recommended by the manufacturer may cause fire electrical shock or injury DO NOT use outdoors DO NOT let the power cord han...

Страница 8: ...ividuals This appliance is not intended to be operated by means of an external timer or separate remote control system This appliance is intended to be used in household and similar applications such as staff kitchen areas in shops offices and other working environments farm houses by clients in hotels motels and other residential type environments bed and breakfast type environments THIS UNIT IS ...

Страница 9: ...lity ease of use and convenience Proper use care and maintenance will ensure trouble free operation and the long life of this appliance FEATURES OF YOUR OSTER COMPACT SANDWICH MAKER SAVE THESE INSTRUCTIONS 1 Locking Latch for Compact Upright Storage 2 Non Stick Plates 3 Power On Indicator Light Red 4 Ready Indicator Light Green 1 2 3 4 ...

Страница 10: ...Power On Indicator Light will illuminate and remain lit while the appliance is plugged in Pre heat your Sandwich Maker until the green Ready Indicator Light turns on Once you have prepared your snack open the Sandwich Maker and place the sandwiches on the cooking surface DO NOT OVERFILL Lower the top cooking surface until the handles meet then secure with the Locking Latch DO NOT FORCE THE LID TO ...

Страница 11: ...emove the cooking surfaces and clean them with a soft cloth or sponge dampened with hot soapy water DO NOT IMMERSE THE UNIT IN WATER OR ANY OTHER LIQUID DO NOT PLACE THE SANDWICH MAKER IN A DISHWASHER To remove cooked on food use a nylon scrubby or non abrasive cleanser A steel wool pad or other abrasive cleansers may damage the non stick surface To clean the exterior simply wipe with a dampened c...

Страница 12: ...o Leve o a um Centro de Serviço Autorizado para inspeção e ou reparação Se o aparelho foi reparado incorretamente pode existir o risco de choques elétricos quando for utilizado O uso de acessórios não recomendados pelo fabricante pode resultar em incêndio choque elétrico ou lesões pessoais NÃO utilize este aparelho ao ar livre NÃO permita que o cabo de força fique pendurado sobre a borda da mesa o...

Страница 13: ...ize o eletrodoméstico próximo a crianças ou pessoas incapacitadas Este aparelho não dever ser usado com um timer externo ou um sistema de controle remoto separado Este aparelho elétrico foi desenvolvido para usos doméstico e similares tais quais para uso de funcionários na cozinha de lojas escritórios e outros ambientes de trabalho casas de campo por hóspedes de hotéis pousadas albergues e outros ...

Страница 14: ...uso e são práticos O uso cuidado e manutenção adequados garantirão uma operação sem problemas e uma longa duração deste aparelho CARACTERÍSTICAS DA SUA SANDUICHEIRA COMPACTA OSTER SAVE THESE INSTRUCTIONS 1 Trava de Segurança para Armazenamento Vertical e Compacto 2 Chapas Antiaderentes 3 Luz Indicadora de Ligado Vermelha 4 Luz Indicadora de Pronto Verde 1 2 3 4 ...

Страница 15: ... acesa enquanto o aparelho estiver ligado Permita que o aparelho se pré aqueça até que a luz indicadora de pronto verde acenda Uma vez preparado o seu sanduíche abra a Sanduicheira e coloque o nas chapas TENHA CUIDADO DE NÃO SOBRECARREGAR O SEU SANDUÍCHE Baixe a tampa até fechar a unidade e coloque a trava de segurança NÃO FORCE O FECHAMENTO DA TAMPA Nota Verifique que o cabo de força se mantenha ...

Страница 16: ... o aparelho da tomada e deixe o esfriar completamente antes de limpá lo Remova as chapas e lave as com detergente e sabão neutro NUNCA INTRODUZA O APARELHO NA ÁGUA E NÃO PONHAA SANDUICHEIRA NO LAVA LOUÇA AUTOMÁTICO Para eliminar restos de comida utilize uma escova ou um limpador não abrasivo Não utilize nenhum tipo de químico fibras de lã ou limpadores abrasivos que podem danificar as chapas antia...

Страница 17: ...ive Suite 860 Miami FL 33126 One year limited warranty please see insert for details 2015 Sunbeam Products Inc Todos os direitos reservados Distribuído pela Sunbeam Latin America LLC 5200 Blue Lagoon Drive Suite 860 Miami FL 33126 Garantia limitada de um ano para maiores detalhes consulte o certificado Impreso en China Impresso na China Printed in China www oster com P N 183252 La siguiente inform...

Результаты поиска

Содержание CKSTSM2900B

Отзывы:

Похожие инструкции для CKSTSM2900B

Бренды по названию

Популярные бренды

Oster CKSTSM2900B, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание CKSTSM2900B

Отзывы:

Похожие инструкции для CKSTSM2900B

Бренды по названию

Популярные бренды