Össur Philadelphia PHP-T2XS, Инструкция по эксплуатации

Страница: 10 / 52

10
FRANÇAIS
SYMBOLES
Dispositif médical
Compatible avec l’imagerie par résonance magnétique (IRM)
UTILISATION PRÉVUE
Le dispositif est destiné à fournir une immobilisation globale de la
colonne cervicale
Le dispositif doit être mis en place et ajusté par un professionnel de
santé.
Radiotransparent et CT lucent.
Indications
Pathologies nécessitant une immobilisation globale du rachis cervical.
Cela peut inclure :
• Précaution au niveau de la colonne cervicale chez les
patients traumatisés
• Immobilisation avant et après une chirurgie de la colonne cervicale.
Aucune contre-indication connue.
Avertissements et mises en garde :
Ces instructions ne remplacent pas les instructions spécifiques de votre
professionnel de santé.
L'utilisation d'un collier cervical peut augmenter la pression
intracrânienne (PIC) par compression des veineuse jugulaires.
Si une fracture instable est suspectée ou inconnue, avec ou sans
traumatisme prolongé, s'assurer que des précautions supplémentaires
sont mises en œuvre pour immobiliser la colonne vertébrale.
Un nettoyage régulier du dispositif et de la peau en dessous, ainsi qu'une
inspection de la peau à la recherche de signes d'irritation sont
nécessaires afin de réduire le risque d'ulcération cutanée. Les patients
alités présentent un risque accru d'ulcération cutanée.
CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
Le professionnel de santé doit donner au patient toutes les informations
contenues dans ce document nécessaires à l'utilisation de ce dispositif
en toute sécurité.
Tout incident grave concernant le dispositif doit être signalé au fabricant
et aux autorités compétentes.
Le patient doit immédiatement contacter un professionnel de santé :
• en cas de changement ou de perte de fonctionnalité du dispositif, ou
si le dispositif présente des signes de dommages ou d'usure
empêchant son fonctionnement normal.
• En cas de douleur, d'irritation de la peau ou de réaction inhabituelle
lors de l'utilisation du dispositif.
Le dispositif est destiné à un seul patient et des utilisations multiples.
INSTRUCTIONS DE POSE
Sélection de la taille
Le choix d'une taille adaptée est essentiel afin d'obtenir le niveau de
confort et d'immobilisation nécessaire.
S'assurer du respect du protocole relatif à la colonne vertébrale.