Össur GameDay Ankle Brace, Инструкция по эксплуатации

Страница: 8 / 17

8
ESPaÑOL
USOS
El GameDay Ankle Brace puede usarse para inmovilizar esguinces y torceduras de tobillo
de grado leve a moderado, prevenir lesiones de tobillo o estabilizar tobillos con debilidad
crónica.
PRECaUCIONES
1. Además, debe revisar este producto, antes y después de cada uso.
2. Este producto se ha diseñado para llevarse sobre un calcetín de deporte. En caso de que
surja algún problema con este producto, póngase en contacto con un profesional médico
certificado. El paciente deberá examinar su pie y tobillo.
LEYENDa DE FOTOGRaFÍaS
A. Lengüeta
B. Cordones
C. Apertura para el talón
D. Cierre de contacto
E. Cinchas en forma de 8
F. Cincha circular elástica
G. Lengüetas de ajuste
H. Refuerzos de inmovilización mediales y laterales
COLOCaCIÓN
1. Afloje los cordones y desabroche todas las correas. Para el modelo de tobillera GameDay
Ankle Brace con refuerzos de inmovilización, inserte cada uno de los refuerzos en su
respectivo bolsillo, con la parte de espuma hacia el tobillo y con la lengüeta con velcro
sobresaliendo por la parte superior. Una vez se hayan insertado, adhiera la lengüeta del
velcro a su contraparte en el bolsilllo.
2. Introduzca el pie en el soporte de forma que la lengüeta quede en la parte superior del
pie y que el talón se coloque en la apertura correspondiente. NOTA: El GameDay se ha
diseñado para llevarse sobre un calcetín de deporte.
3. Con el pie ligeramente flexionado, ate los cordones para obtener un ajuste cómodo.
NOTa SOBRE DIMENSIONES: Si el espacio que queda entre los extremos de los
cordones es superior a 5,1 cm, el producto es demasiado pequeño. Use la talla superior.
4. Ajuste la cincha interior en forma de 8 (central) alrededor de la parte superior del pie, bajo
el talón, y fíjela con el cierre de contacto. Repita este proceso para la cincha exterior en
forma de 8 (lateral). Ajuste las cinchas para un ajuste cómodo y que aporte sujeción.
5. Envuelva la cincha circular elástica alrededor del tobillo, cubriendo los cordones y los
extremos de las cinchas en forma de 8.
6. Durante el deporte, el GameDay puede ajustarse rápidamente para optimizar el confort
y la sujeción: Desabroche la cincha circular elástica y use las lengüetas de ajuste para
ajustar la tensión de las cinchas en forma de 8. Vuelva a colocar la cincha circular elástica
y siga realizando su actividad.
MaNTENIMIENTO
Si su tobillera dispone de refuerzos de inmovilización, retírelos antes de lavarla. Lave a
máquina en ciclo delicado con agua fría y jabón suave, con las cinchas y los cordones atados.
No use lejía ni detergentes fuertes. Deje secar al aire. No lo seque en la secadora ni cerca de
un calefactor.