2
SubstiTUBE
®
MOTION SENSOR
This lamp is designed for general lighting service (excluding for example
explosive atmospheres). Since only lamp and starter are replaced there is no
constructive modification to the luminaire. This lamp may not be suitable for use
in all applications where a traditional fluorescent lamp has been used. The tem-
perature range of this lamp is more restricted. In cases of doubt regarding the
suitability of the application the manufacturer of this lamp should be consulted.
5.8 GHz Microwave Sensor included. After 5 minutes lamp dims down to 20%
light. After additional 2 minutes lamp will switch off completely.
Hereby, LEDVANCE GmbH declares that the radio equipment type SubstiTUBE
®
MOTION SENSOR Device is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text
of the EU declaration of conformity is available at the following internet address:
smartplus.ledvance.com/declaration-of-conformity
When placed in the vicinity of other device(s) radiating in the 5.725-5.875GHz band
this device will inadvertency trigger on, or will fail to switch off its movement
sensor ability being impaired. Please take appropriate measure to mitigate this
eventuality.
Radio Frequency Interface Requirements – Related to European installation.
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a
EN 300 440 v2.1.1 receiver Category 3.
These limits are designed to provide reasonable protection against harmful inter-
ference in a residential installation.
1) Replacement of conventional T8 fluorescent tube on CCG. 2) Maximum case
temperature. 3) Storage temperature. 4) Ambient temperature. 5) Operating fre-
quency: 5.725-5.875GHz; Maximum transmitting power: 0.5mW. 6) SubstiTUBE
®
MOTION SENSOR detection area. 7) maximum recommended mounting height.
8) Lamp to be used in dry conditions or in a luminaire that provides protection.
9) Lamp suitable for 50 Hz or 60 Hz operation. 10) Lamp not suitable for emer-
gency operation. 11) Dimming not allowed. 12) LED replacement starter.
Diese Lampe ist für generelle Lichtanwendungen vorgesehen (ausgeschlos-
sen sind beispielsweise explosionsgefährdete Bereiche). Da lediglich Lampe und
Starter ausgetauscht werden, erfolgt keine konstruktive Veränderung der Leuch-
te. Diese Lampe ist möglicherweise nicht für alle Anwendungen geeignet, in
denen eine herkömmliche Leuchtstofflampe verwendet wurde. Der Temperatur-
bereich dieser Lampe ist begrenzter. Bei Zweifeln hinsichtlich der Eignung der
Anwendung sollte der Hersteller konsultiert werden. Mikrowellensensor 5,8 GHz
inbegriffen. Nach 5 Minuten wird die Lampe auf 20% Helligkeit gedimmt. Nach
weiteren 2 Minuten schaltet sich die Lampe aus.
Hiermit erklärt die LEDVANCE GmbH, dass die Funkanlage vom Typ SubstiTUBE
®
MOTION SENSOR den Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU entspricht.
Den vollständigen Text der EU-Konformitätserklärung finden Sie unter der fol-
genden Adresse: smartplus.ledvance.com/declaration-of-conformity
Bei Aufstellung in der Nähe anderer Geräte, die mit einer Bandbreite von 5.725-
5.875 GHz strahlen, wird dieses Gerät unbeabsichtigt eingeschaltet oder kann
nicht ausgeschaltet werden, da die Funktion des Bewegungssensors beeinträch-
tigt ist. Ergreifen Sie bitte angemessene Maßnahmen, um diese Eventualität
auszuschließen.
Schnittstellenanforderungen hinsichtlich der Funkfrequenz – in Bezug auf eine
europäische Anlage.
Hinweis: Dieses Gerät wurde geprüft und als die Bedingungen eines Empfängers
der Kategorie 3 gemäß EN 300 440 v2.1.1 erfüllend befunden.
Diese Grenzwerte sind dafür vorgesehen, angemessenen Schutz gegen schäd-
liche Interferenzen bei Installationen in Wohnumgebungen zu bieten.
1) Ersatz von konventionellen T8 Leuchtstofflampen am KVG/CCG. 2) Maximale
Gehäusetemperatur. 3) Lagertemperatur. 4) Umgebungstemperatur. 5) Betriebs-
frequenz: 5.725-5.875 GHz; maximale Sendeleistung: 0,5 mW. 6) Detektionsbereich
BEWEGUNGS SENSOR SubstiTUBE
®
. 7) empfohlene maximale Montagehöhe.
8) Lampe zur Verwendung unter trockenen Bedingungen oder in einer entsprechend
geschützten Leuchte. 9) Lampe ist für den Betrieb an 50 Hz oder 60 Hz geeignet.
10) Lampe ist nicht geeignet für den Notbeleuchtungsbetrieb. 11) Dimmen nicht
erlaubt. 12) Austausch-Starter für LED.
Replacement
of conventional
T8 fluorescent
tube on CCG
1)
Maximum case
temperature
2)
(Tc)
Storage
temperature
3)
(Ts)
Ambient
temperature
4)
(Ta)
ST8MS-0.6m-7.3W-840-EM
0.6 m
75°C
-20° ... 80°C
-20° ... 50°C
ST8MS-1.2m-14W-840-EM
1.2 m
ST8MS-1.5m-20.6W-840-EM
1.5 m
Operating frequency: 5.725-5.875GHz; Maximum transmitting power: 0.5mW
5)
SubstiTUBE
®
MOTION SENSOR
detection area
6)
h
r
2.5 m
4.5 m
3.0 m
5.0 m
4.0 m
4.5 m
4.5 m
4.0 m
5.0 m*
4.0 m
*
maximum recommended mounting height
7)
SubstiTUBE
®
MOTION SENSOR
detection area
6)
