background image

5

 2.4 Technical data

 2.5 ErP data - Technical Data Sheet

Directive: 2010/30/EU  Regulation: EU 812/2013 

Directive: 2009/125/EC  Regulation: EU 814/2013

Heat loss tested acc. to standard: EN 12897: 2015

2. PRODUCT DESCRIPTION

 2.1  Product identification

Identification details for your product can be found 
on the type plate fixed to the product. The type 
plate contains details of the product in accordance 
with EN 12897:2016 and EN 60335-2-21, as well as 
other useful data. See Declaration of Conformity at 
www.osohotwater.com for more information.

OSO products are designed and manufactured in 
accordance with:
•  Pressure vessel standard  

PED 2014/68/EU

•  Safety standard  

EN 60335-2-21

•  Welding standard   

EN ISO 3834-2

OSO Hotwater AS is certified for 
•  Quality 

ISO 9001

•  Environment 

ISO 14001

• Work environment 

OHSAS 18001

 2.2 Intended use

Maxi is sized for use as a buffer for tap water with-
out electrical peak load, and is especially suitable 
for use in OSO Turbo systems.

 2.3 CE marking

The CE mark shows that the product complies 
with the relevant Directives. See Declaration of 
Conformity at www.osohotwater.com for more 
information.

The product complies with Directives for:
• Low voltage  

LVD 2014/35/EU

•  Electromagnetic compatibility  EMC 2014/30/EU
•  Pressurised equipment 

PED 2014/68/EU

The safety valve(s) used must be CE marked and 
conform to PED 2014/68/EU.

NRF no.  Product code: 

Capacity, 

persons

Weight, 

kg.

Packaging dimen-

sions LxWxH mm.

Freight 

vol. m³

Heating time, 

hours 

D

t 65°C

Actually 

vol. l.

800 1453 M 600

-

131

ø780x1900

1,28

-

550

800 1454 M 1000

-

236

ø1000x2100

2,29

-

885

800 1456 M 2000

-

362

ø1300x2440

4,25

-

-

800 1457 M 3000

-

566

ø1500x2695

6,25

-

-

800 1459 M 5000

-

930

ø1700x3180

9,45

-

-

800 1463 M 10000

-

1770

ø2000x4400

17,95

-

-

Brand

Model-no.

Model name

ErP 

profile

ErP 

rating  AEC - kWh/a

Thermostat 

setting °C

Volume 

40°C water

Heat 

loss W

OSO Hotwater AS

800 1453 M 600

-

C

-

-

-

119

OSO Hotwater AS

800 1454 M 1000

-

C

-

-

-

140

OSO Hotwater AS

800 1456 M 2000

-

-

-

-

-

-

OSO Hotwater AS

800 1457 M 3000

-

-

-

-

-

-

OSO Hotwater AS

800 1459 M 5000

-

-

-

-

-

-

OSO Hotwater AS

800 1463 M 10000

-

-

-

-

-

-

Содержание 800 1453

Страница 1: ...mail oso oso no www osohotwater com Maxi M 600 1000 2000 3000 5000 10000 l NO SE EN SIKKERHETSINFORMASJON FDV INFORMASJON MONTASJEANVISNING TDS TECHNICAL DATA SHEET S KERHETSINFORMATION FDV INFORMATIO...

Страница 2: ...kter omfattet av instruksen 6 3 2 Medf lgende i leveransen 6 3 3 Produktdimensjoner 6 3 4 Krav til installasjonssted 7 3 5 R r installasjon 8 4 Igangsettelse f rste gang 10 4 1 Fylling av vann 10 4 2...

Страница 3: ...ngelige for fremtidig referanse Produsenten forutsetter overholdelse av sikkerhets drifts og vedlikeholdsinstruk ser som medf lger sluttbruker samt samsvar med montasjeanvisning gjel dende standarder...

Страница 4: ...en tilsyn Vedlikehold innstillinger skal kun utf res av personer over 18 r med tilstrekkelig kompetanse FORSIKTIG Produktet skal ikke utsettes for frost overtrykk overspenning eller klorbehandling Se...

Страница 5: ...ODUKTBESKRIVELSE 2 1 Produktidentifikasjon Identifikasjon for ditt produkt finnes p merke platen festet til produktet Merkeplaten inneholder informasjon om produktet iht EN 12897 2016 og EN 60335 2 21...

Страница 6: ...000 Toleranse 5 mm Toleranse 50 0 mm 3 INSTALLASJONSINSTRUKS 3 1 Produkter omfattet av denne instruksen 800 1453 M 600 800 1454 M 1000 800 1456 M 2000 800 1457 M 3000 800 1459 M 5000 800 1463 M 10000...

Страница 7: ...uktet skal plasseres i rom med sluk utf rt iht v tromsnormen siste TEK Alternativt skal aut vannstoppventil med sensor og overl p fra sikkerhetsventil til sluk monteres Produktet skal plasseres i et t...

Страница 8: ...installere en trykkreduksjonsventil 3 5 2 Montering av r r A R r i egnet dimensjon legges frem til viste anslutninger og tilkobles med egnet tetn ingsmiddel Anslutninger som ikke benyttes m plugges f...

Страница 9: ...il aut vannstoppventil med sensor Dette vil forebygge mot evt materielle skader 3 5 4 Montasjeinstruks 3 5 5 Montasjeanbefaling FORSIKTIG Produktet skal plasseres i rom med sluk utf rt iht v tromsnorm...

Страница 10: ...e en varmtvannskran la denne st pen B pne kaldtvannstilf rsel til produktet Sjekk at vannet fra den pne varmtvannskranen flommer fritt uten avbrudd av luft Steng varmt vannskranen 4 2 Kontrollpunkter...

Страница 11: ...le vannverket kunne informere om de n dvendige dataene arantien gjelder kun dersom f lgende forutsetninger er fulgt Produktet har blitt installert i henhold til medf lgende montasjeanvisningogallerele...

Страница 12: ...r beskyttet av ndsverksloven og skal ikke reproduseres eller distribueres uten skriftlig avtale med produsenten Forandringer forbeholdes This installation manual and all its content is protected by co...

Страница 13: ...ter AS Industriveien 1 3300 Hokksund Norway Tel 47 32 25 00 00 Fax 47 32 25 00 90 E post oso oso no www osohotwater com Maxi M 600 1000 2000 3000 5000 10000 l SE S KERHETSINFORMATION FDV INFORMATION M...

Страница 14: ...1 Produkter som omfattas av instruktionen 6 3 2 Vad som f ljer med i leveransen 6 3 3 Produktdimensioner 6 3 4 Krav p installationsplats 7 3 5 R rinstallation 8 4 Uppstart f rsta g ngen 10 4 1 P fylln...

Страница 15: ...framtida anv ndning Tillverkaren f ruts tter att de medf l jande s kerhets drifts och underh llsin struktionerna slutanv ndaren f ljs samt att monteringsanvisningarna f ljs g llan de standarder och f...

Страница 16: ...Underh ll inst llningar f r endast utf ras av personer ver 18 r med tillr cklig kompetens HANTERAS VARSAMT Produkten f r inte uts ttas f r frost vertryck versp nning eller klorbehandling Se garantivi...

Страница 17: ...Turbo system 2 3 CE m rkning CE m rket indikerar att produkten verensst m mer med g llande direktiv Se f rklaring om ver ensst mmelse p www osohotwater com f r mer information Produkten verensst mmer...

Страница 18: ...8137 M 5000 693 8138 M 10000 3 2 Vad som f ljer med i leveransen Ref nr Antal Beskrivning 1 1 Ackumulatortank utan el 2 1 Installationsinstruktioner detta dokument 3 1 S kerhetsventil 9 bar medf ljer...

Страница 19: ...lokaler med avrinning enligt v trumsnormen senaste TEK Alter nativt kan auktoriserad vattenstoppsventil med sensor och verfl de fr n s kerhetsventi len till avrinning monteras Produkten ska placeras...

Страница 20: ...duktionsventil 3 5 2 R rmontering A R r i l mplig dimension l ggs framf r visade anslutningar och ansluts med l mpligt t tningsmedel Anslutningar som inte anv nds m ste pluggas p ett l mpligt s tt B...

Страница 21: ...ensor Detta kommer att f rebygga eventuella materiella skador 3 5 4 Monteringsinstruktion 3 5 5 Monteringsrekommendation HANTERAS VARSAMT Produkten ska placeras i lokaler med avrinning enligt v trumsn...

Страница 22: ...en st ppen B ppna kallvattenf rs rjningen till produkten Kontrollera att vattnet fr n den ppna vatten kranen rinner fritt utan n gra luftavbrott St ng varmvattenkranen 4 2 Kontrollpunkter A Kontroller...

Страница 23: ...vattenverket kunna ge de uppgifter som kr vs Denna garanti g ller endast om f ljande villkor f ljs Produkten har installerats enligt de medf ljande installationsanvisningarna och alla relevanta f resk...

Страница 24: ...ttsskyddade och f r inte reproduceras eller distribueras utan skriftligt avtal med tillverkaren Endast tillverkaren har r tt att inf ra ndringar This installation manual and all its content is protec...

Страница 25: ...ater AS Industriveien 1 3300 Hokksund Norway Tel 47 32 25 00 00 Fax 47 32 25 00 90 E mail oso oso no www osohotwater com Maxi M 600 1000 2000 3000 5000 10000 l EN SAFETY INFORMATION O M INFORMATION IN...

Страница 26: ...cts covered by these instructions 6 3 2 Included in delivery 6 3 3 Product dimensions 6 3 4 Requirements for installation location 7 3 5 Pipe installation 8 4 Initial commissioning 10 4 1 Filling with...

Страница 27: ...y are accessible for fu ture reference The manufacturer assumes compli ance by the end user with the safety operating and maintenance instructions supplied and by the installer with the fit ting manua...

Страница 28: ...years of age with sufficient understanding CAUTION The product must not be exposed to frost over pressure over voltage or chlorine treatment See warranty provisions Maintenance settings should not be...

Страница 29: ...especially suitable for use in OSO Turbo systems 2 3 CE marking The CE mark shows that the product complies with the relevant Directives See Declaration of Conformity at www osohotwater com for more i...

Страница 30: ...0 1459 M 5000 800 1463 M 10000 3 2 Included in delivery Ref no Num ber of Description 1 1 Buffer tank without electric 2 1 Installation manual this document 3 1 Safety valve 9 bar supplied loose All d...

Страница 31: ...in accordance with the wetroom standard latest TEK Alternatively fit an automatic stop valve with sensor and overflow from safety valve to drain The product should be placed in a dry and permanently f...

Страница 32: ...g a pressure reduction valve 3 5 2 Fitting pipes A Run a pipe of suitable size to the connec tions shown and affix with suitable sealant Unused connections must be plugged secure ly B The product can...

Страница 33: ...ith sensor This will prevent possible material damage 3 5 4 Fitting instructions 3 5 5 Fitting recommendation CAUTION The product should be placed in a room with a drain in accordance with the wetroom...

Страница 34: ...oceed as follows A Open a hot tap leave it open B Open the cold water supply to the product Check that the water from the open hot water tap is flowing freely without any air locks Close hot tap 4 2 C...

Страница 35: ...ns in force at the time of installation The Product has not been modified in any way tampered withorsubjectedtomisuseandnofactoryfittedpartshave been removed for unauthorized repair or replacement The...

Страница 36: ...r beskyttet av ndsverksloven og skal ikke reproduseres eller distribueres uten skriftlig avtale med produsenten Forandringer forbeholdes This installation manual and all its content is protected by co...

Отзывы: