background image

USERS’ INFORMATION MANUAL

TO THE BOILER OWNER:

 READ THIS MANUAL IMMEDIATELY AFTER THIS BOILER IS 

PLACED IN SERVICE AND RETAIN IT FOR FUTURE REFERENCE.

Stainless Steel Condensing Boiler

105313-01 - 6/14

 

WARNING

If the information in this manual is not 

followed exactly, a fire or explosion may 

result causing property damage, personal 

injury or loss of life.

-Do not store gasoline or other flammable 

vapors and liquids in the vicinity of this or 

any 

 other appliance.
-What to do if you smell gas:

Do not try to light any appliance

• 

Do not touch any electrical switch; 

• 

do not use any phone in your build-

ing.
Immediately call your gas supplier 

• 

from a neighbor’s phone. Follow the 

gas supplier’s instructions.
If you cannot reach your gas sup-

• 

plier, call the fire department.

-Installation and service must be performed 

by a qualified installer, service agency or 

the gas supplier

 AVERTISSEMENT

Assurez-vous de bien  suivre les instruc-

tions données dans cette  notice pour 

réduire au minimum le risque  d’incendie ou 

d’explosion ou pour éviter  tout dommage 

matériel, toute blessure ou  la mort.

- Ne pas entreposer ni utiliser d’essence ni 

d’autres vapeurs ou liquides inflammables 

dans le voisinage de cet appareil ou de tout 

autre appareil.

 QUE FAIRE SI VOUS SENTEZ UNE 

ODEUR DE GAZ:

Ne pas tenter d’allumer d’appareils.

• 

Ne touchez à aucun interrupteur.  Ne 

• 

pas vous servir des téléphones dans le 

bâtiment où vous vous trouvez.
Appelez immédiatement votre fournis-

• 

seur de gaz depuis un voisin.  Suivez 

les instructions du fournisseur.
Si vous ne pouvez rejoindre le four-

• 

nisseur de gaz, appelez le service des 

incendies.

 L’installation et D’entretien doivent être 

assuréx par un installateur ou un service 

d’entretien qualifié ou par le fournisseur de 

gaz.

Содержание X210

Страница 1: ...stallation and service must be performed by a qualified installer service agency or the gas supplier AVERTISSEMENT Assurez vous de bien suivre les instruc tions données dans cette notice pour réduire au minimum le risque d incendie ou d explosion ou pour éviter tout dommage matériel toute blessure ou la mort Ne pas entreposer ni utiliser d essence ni d autres vapeurs ou liquides inflammables dans ...

Страница 2: ...trol system and any gas control which has been under water Should overheating occur or the gas supply fail to shut off do not turn off or disconnect the electrical supply to the pump Instead shut off the gas supply at a location external to the appliance En cas de surchauffe ou si l admission de gaz ne peut être coupée ne pas couper ni débrancher l alimentation électrique de la pompe Fermer plutôt...

Страница 3: ...or loss of life WARNING Carbon soot in or near the vent system or boiler is an indication of a potential carbon monoxide hazard If carbon is found immediately follow instructions TO TURN OFF GAS TO APPLIANCE in Figure 1 and contact a qualified gas service technician to correct the problem before placing the boiler back in service II Maintenance 1 On a continuous basis Keep the area around the boil...

Страница 4: ... by frequent additions of water or by the addition of boiler water additives which are not designed for use with stainless steel boilers If it is necessary to add water to the boiler have a service technician check the system for leaks Do not add any chemicals to the boiler not listed in Section XI of the Phantom Installation and Operating Manual Warranty is void if the service and maintenance pro...

Страница 5: ...4 5 Figure 2 Lighting Instructions OSLQH 6HULHV LJKWLQJ DQG 2SHUDWLQJ QVWUXFWLRQV Figure 1 Lighting and Operating Instructions ...

Страница 6: ...s to assure adequate ventilation Wash all exposed body areas gently with soap and water after contact Wash work clothes separately from other laundry and rinse washing machine after use to avoid contaminating other clothes Discard used RCF components by sealing in an airtight plastic bag RCF and crystalline silica are not classified as hazardous wastes in the United States and Canada First Aid Pro...

Отзывы: