osann Kids Alm Fresh Air 3-in-1 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 10

www.osann.de

Bedienungsanleitung

Instruction Manual

Manuel d‘utilisation

Manual de instrucciones

Manuale di istruzioni

Gebruiksaanwijzing

Instrukcja obsługi

Návod k obsluze

Návod na obsluhu

FRESH AIR 3-IN-1

Geprüft und zugelassen nach Europäischer Norm EN 716-1&2:2017

Certiﬁ cated and approved to European Standards EN 716-1&2:2017

Testé et approuvé selon la norme européenne EN 716-1&2:2017

Testato e approvato secondo la norma europea EN 716-1&2:2017

Getest en goedgekeurd volgens de Europese norm EN 716-1&2:2017

Przetestowane i zatwierdzone zgodnie z normą europejską EN 716-1&2:2017

Testováno a schváleno podle evropské normy EN 716-1&2:2017

Testované a schválené podľa európskej normy EN 716-1&2:2017

Содержание Kids Alm Fresh Air 3-in-1

Страница 1: ...urop ischer Norm EN 716 1 2 2017 Certi cated and approved to European Standards EN 716 1 2 2017 Test et approuv selon la norme europ enne EN 716 1 2 2017 Testato e approvato secondo la norma europea E...

Страница 2: ...WICHTIG Diese Gebrauchsan weisung ist wichtig Bitte lesen Sie sie sorgf ltig durch und bewahren Sie sie f r die zu k nftige Verwendung gut auf IMPORTANT RETAIN FOR FU TURE REFERENCE READ CA REFULLY...

Страница 3: ...1 3 2 5 6 7 8 6 7 8 9 4...

Страница 4: ...10 11 B C D 1 2 3 A...

Страница 5: ...Kind in der Lage ist ber die Seitenteile zu krabbeln oder wenn das Kind lter als 4 Jahre alt ist Verwenden Sie nicht mehr den Einhang f r die zweite Liege Ebene sobald Ihr Kind sich selber hinsetzen h...

Страница 6: ...chanismus eingerastet ist 4 Platzieren Sie die Matratze mit der weichen Seite nach oben im Reisebett Die Matratze hat entlang der 4 Seiten einen Klettverschluss womit die Matratze mit dem Bett fixiert...

Страница 7: ...an den vorgesehenen Gegenst cken seitlich am Beistellbett B ffnen Sie als n chstes die seitliche ffnung C per Reissverschluss Befestigen Sie als n chstes das Beistellbett mit den soeben angebrachten G...

Страница 8: ...out of the cot The cot should only be used by one child at a time Always check the cot for defects and deficiencies before use To avoid fall accidents the cot should not be used once your child is ab...

Страница 9: ...tress pad is firmly attached The travel cot is now ready for use AFTER USE 5 Remove the mattress otherwise the locking mechanism cannot be released 6 Pull the bottom strap upwards to release the locki...

Страница 10: ...www osann de Osann GmbH Gewerbestra e 22 D 78244 Gottmadingen Tel 49 7731 97 00 77 Fax 49 7731 97 00 55 E Mail info osann de by...