Osaka COC 30 Скачать руководство пользователя страница 4

OSAKA OPERATING INSTRUCTIONS –COC 30- Page 

4

 

“CnF” menu, if, on the other hand, it is lit, the parameter can 
also be programmed in the “OPr” menu. 
Press the ON/OFF key to modify the visibility of the parameter: 
the  SET1 led will change status, thus indicating the 
parameter’s level of accessibility (on = “OPr” and “CnF”; off = 
“CnF” menu only). 
 

3 - INFORMATION ON INSTALLATION AND USE 

 
3.1 - PERMITTED USE 

The instrument has been projected and 
manufactured as a measuring and control 
device to be used according to EN61010-1  
The use of the instrument for applications not 

expressly permitted by the above mentioned rule must adopt 
all the necessary protective measures. 
The instrument CANNOT be used in dangerous environments 
(flammable or explosive) without adequate protection. 
The installer must ensure that EMC rules are respected, also 
after the instrument installation, if necessary using proper 
filters.

 

Whenever a failure or a malfunction of the device  may cause 
dangerous situations for persons, thing or animals, please 
remember that the plant has to be equipped with additional 
devices which will guarantee safety. 
 

3

.

3.2 – MECHANICAL MOUNTING 

The instrument, in case DIN 72 x 144 mm, is designed for 
flush-in panel mounting. 
Make a hole 139 x 68 mm mm and insert the instrument, fixing 
it with the provided special brackets. 
We recommend that the gasket is mounted in order to obtain 
the  front protection degree as declared. Avoid placing the 
instrument in  environments with very high humidity levels or 
dirt that may create condensation or introduction of conductive 
substances into the instrument. 
Ensure adequate ventilation to the instrument and avoid 
installation  in containers that house devices which may 
overheat or which may  cause the instrument to function at a 
higher temperature than the one permitted and declared. 
Connect the instrument as far away as possible from sources 
of electromagnetic disturbances such as motors, power relays, 
relays, solenoid valves, etc. 
 

3.3 - ELECTRICAL CONNECTION 

Carry out the electrical wiring by connecting only one wire to 
each  terminal, according to the following diagram, checking 
that the  power supply is the same as that indicated on the 
instrument and  that the load current absorption is no higher 
than the maximum electricity current permitted. 
As the instrument is built-in equipment with permanent 
connection  inside housing, it is not equipped with either 
switches or internal  devices to protect against overload of 
current: the installation will include a two-phase circuit-breaker, 
placed as near as possible to the instrument, and located in a 
position that can easily be reached by the user and marked as 
instrument disconnecting device which  interrupts the power 
supply to the equipment. 
It is also recommended that all the electrical circuits connected 
to the instrument must be protect properly, using devices (ex. 
fuses) proportionate to the circulating currents. 
It is strongly recommended that cables with proper insulation, 
according to the working voltages and temperatures, be used. 
Furthermore, the input cable of the probe has to be kept 
separate from line voltage wiring. If the input cable of the probe 
is screened, it has to be connected to the ground with only one 
side. 
We recommend that a check should be made that the 
parameters are those desired and that the application functions 
correctly before connecting the outputs to the actuators so as 

to avoid  malfunctioning that may cause irregularities in the 
plant that could cause damage to people, things or animals. 
 

OSAKA. and its legal representatives do not assume  any 
responsibility for any damage to people, things or animals 
deriving from violation, wrong or improper use or in any 
case not in compliance with the instrument’s features. 
 
3.4 - ELECTRICAL WIRING DIAGRAM 

4 – FUNCTIONS 

 

 

4 - FUNCTIONS

 

 
4.1 - MEASURING AND VISUALIZATION 

All the measurement parameters are contained in the 

“ 

In” 

group. 

The instrument has a maximum of 4 temperature probe inputs: 
1 (t) – TOP probe 
2 (F) – FLOOR probe 
3 (S) – STEAM probe 

(Optional) 

4 (A) – Auxiliary AUX probe (AUX) 

(Optional) 

If the model in question has inputs for thermocouples by 
means of the 

“SEn” 

parameter, it is possible to select the type 

of probe to  use, which can be for thermocouples J (J) or K 
(CrA). 
The unit of temperature measurement is established by the 

“uni” 

parameter and can be set to either °C or °F. 

It should be noted that when this parameter is changed, it only 
changes the display, not the Set Point and the parameters, 
which must be modified manually (for example if the Set Point 
was 50°C  and the unit of measurement is changed, the set 
point will change to 50°F). 
The 

“OSt”, “OSF”, “OSS”, “OSA” 

parameters can be used to 

set a positive or negative offset that is added to the value read 
by the relative probe before displaying, to which the regulation 
function is  also connected. The displays normally show the 
temperatures  measured by the other probes (if present and 
enabled with the 

“EFP”, “ESP”, “EAP” 

parameters) by 

pressing and releasing the SEL IN (DOWN) key. 
The upper display will alternately show 

“SP” 

and the 

temperature measured by the steamer probe, by pressing the 
SEL IN key again within 5 seconds, the display will show 

“AP” 

and the temperature measured by the AUX probe. 
After 5 seconds of inactivity, the display will return to its normal 
function. 
 
 
 

 

Содержание COC 30

Страница 1: ...UNCTIONAL DATA 7 5 MEASUREMENT RANGE TABLE 7 6 INSTRUMENT ORDERING CODE DE 1 INSTRUMENT DESCRIPTION 1 1 GENERAL DESCRIPTION Model COC 30 is a microprocessor based digital controller designed to command ovens particularly those used in bakeries The instrument s main feature is the possibility to have separate control over the temperature and heating powers for the TOP and FLOOR of the oven as well ...

Страница 2: ...functions The panel therefore shows all the displays and all the leds to be active with the exception of the Stand by Led off OFF STAND BY meaning that the control device does not activate any control function with the exception of the light command The display is therefore off with the exception of the Stand by led which is lit If the automatic switch on timer is present in the OFF status it is p...

Страница 3: ...ng of the CLOCK led and the flashing of the hh mm separation led At the programmed time the control device will switch on automatically To deactivate the switching on timer press the START key for 1 second or switch the instrument on ahead of time If you wish the oven to switch on and switch off automatically in this mode the cooking time must also be programmed once the cEF parameter has been pro...

Страница 4: ...s possible to the instrument and located in a position that can easily be reached by the user and marked as instrument disconnecting device which interrupts the power supply to the equipment It is also recommended that all the electrical circuits connected to the instrument must be protect properly using devices ex fuses proportionate to the circulating currents It is strongly recommended that cab...

Страница 5: ...taneously on therefore if the two resistances are equal the maximum power absorbed is 50 This occurs in any case when without the limiter being on the sum of the two powers is less than 100 Therefore the function with the power limiter on starting from the count of the cycle time is as follows 1 the TOP output remains on for the time tCP 2 x OP1 100 2 Both outputs remain off for the time tCP 2 tCP...

Страница 6: ...ill activate when the temperature value rises above the AnH alarm threshold and will deactivate when it drops below the AnH HAn value 4 4 OVEN LIGHT CONTROL The LIGHT key can be used to activate deactivate the LIGHT output the activation of the output is therefore indicated by the LIGHT led When the controller is switched off the output is in any case switched off but in standby mode the output ca...

Страница 7: ...eam injected being extracted On In this case the output if on switches off when steam injection starts and remains switched off for the entire duration of injection and even after it finishes for a certain time in sec that can be set under the Edt parameter Moreover using the EAS On parameter it is possible for the extractor output to be activated if it is not already automatically when cooking is...

Страница 8: ...ands the extractor connecting the EXTR relay outputs of all the others in parallel and therefore at the digital input of the former which will have suitably programmed the digital input with this operation mode 4 9 RS 485 SERIAL INTERFACE The instrument can be equipped with a RS 485 serial communication interface by means of which it is possible to connect the regulator with a net to which other i...

Страница 9: ...larm 1 0 999 seg 0 38 A2t com Alarm type AL2 Ab dE Ab 39 A2L com Lower threshold alarm 2 99 999 99 40 A2H com Upper threshold alarm 2 99 999 999 41 HA2 com Hysteresis alarm 2 1 999 1 42 A2d com Delay activation of alarm 2 0 999 sec 0 43 Pod com Disabling alarms on switching on 0 999 min 0 St Group steam control parameters Par Description Range Def 44 SPS Steamer regulator Set Point 99 999 130 45 H...

Страница 10: ... External alarm signal on input intervention the alarm is activated and the upper display alternately shows AL1 and the temperature measured 2 Auxiliary output AUX remote control the digital input is used for the command of the auxiliary output AUX as described in the AOF 4 operating mode of the auxiliary output 3 steam injection remote control the digital input operates as the instrument s INJ ke...

Страница 11: ...R output function in relation to the relative key as bistable OFF or monostable ON In practice bistable operation means that the first time the EXTR Key is pressed the output activates and remains activated whereas the second time deactivates it Monostable operation means that the output is activated only when the key is pressed AO Group AUXILIARY OUTPUT PARAMETERS for setting the AUX output AOF A...

Страница 12: ...with a detailed description of the faults found without any fees or charge for OSAKA except in the event of alternative agreements 7 TECHNICAL DATA 7 TECHNICAL DATA 7 1 ELECTRICAL DATA Power supply 24 115 230 VAC 10 Frequency AC 50 60 Hz Power consumption 9 VA approx Input s up to 4 inputs for temperature probes tc J K or RTD Pt 100 IEC 2 wires 3 digital inputs for free voltage contacts Output s U...

Страница 13: ...UT RANGE tc J Model C SEn J 50 999 C 58 999 F tc K Model C SEn CrA 50 999 C 58 999 F Pt100 IEC Model D 50 600 C 58 999 F 7 6 INSTRUMENT ORDERING CODE COC 30 a b c d e f g hh a INPUTS TYPE C thermocouples J K D thermoresistances Pt100 b SUPPLY D 230 VAC C 115 VAC A 24 VAC c AUXILIARY PROBE INPUT none A YES d AUXILIARY OUTPUT none R YES e STEAMER PROBE INPUT none V YES f COMMUNICATION INTERFACE No i...

Отзывы: