background image

 

 

1/21 

 

 

 
 
 

ORMESA thanks you 

for choosing the 

BIRILLO 

walker. 

BIRILLO

 is a walker that combines attention to functionality with respect for the principles of 

ergonomics and safety. 

ORMESA s.r.l. recommends that you read this manual very careful to fully understand its 
contents

.. In addition to helping you become familiar with 

BIRILLO

 quickly, it also contains practical 

tips for making the best use of it safely and keeping it in good working order.  

Following the recommendations of this manual will help you achieve the rehabilitative goal for which 
this aid was developed. 

If, after reading it, you still have questions, contact your retailer, who will be happy to help you, or 
call 

INNOVATION IN MOTION 

 directly  at  1.260.665.2769,  send  a  fax  to 1.260.665.3047 or  

send  an e-mail to [email protected] 

 

Luigi Menichini 
Managing Director 

 
 
 

 

TABLE OF CONTENTS 

 

 

WARNINGS .................................................................................................................................... 2

 

WARRANTY .................................................................................................................................... 4

 

HOW TO STORE AND TRANSPORT THE MEDICAL DEVICE..................................................... 4 

SOME EXAMPLES OF WHAT NOT TO DO WITH BIRILLO ......................................................... 5 

LABELS AND PLATES ................................................................................................................... 5 

INITIAL PREPARATION ................................................................................................................. 6 

TECHNICAL FEATURES ................................................................................................................ 7 

WHAT DOES BIRILLO DO? ........................................................................................................... 8 

HOW BIRILLO WORKS AND HOW TO USE IT ............................................................................. 9 

ADJUSTING THE HEIGHT OF THE BODY .................................................................................... 11 

ADJUSTING THE SPREADER WEDGE ........................................................................................ 11 

ADJUSTING THE HEIGHT OF THE HANDLE ............................................................................... 12 

ADJUSTING THE DEPTH OF THE HANDLE................................................................................. 12 

SOME TREATMENT SUGGESTIONS ........................................................................................... 13 

MOUNTING AND ADJUSTMENT OF ACCESSORIES .................................................................. 17

 

INSERTING AND ADJUSTING THE TRAY .................................................................................... 17

 

INSERTING AND ADJUSTING THE HEADREST .......................................................................... 18

 

MAINTENANCE, CLEANING AND DISINFECTION....................................................................... 19

 

CUSTOMER SERVICE AND SPARE PARTS ................................................................................ 20

 

CONDITIONS FOR DURABILITY, REUSE AND 

REASSIGNMENT TO A NEW USER .............................................................................................. 21

 

 

 

 

Содержание Birillo

Страница 1: ...SITTING WALKING FRAME USE AND MAINTENANCE HANDBOOK USA Cod 22833 30 07 12 SITTING WALKING FRAME...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ou or call INNOVATION IN MOTION directly at 1 260 665 2769 send a fax to 1 260 665 3047 or send an e mail to iim mobility usa com Luigi Menichini Managing Director TABLE OF CONTENTS WARNINGS 2 WARRANT...

Страница 4: ...specialist must check for and evaluate any lesions on the lower limbs their extent the subject s weight and the capacity of the child that will be using the device to follow instructions and make use...

Страница 5: ...on page 19 20 of the manual must be ONLY MADE by a SPECIALIZED SERVICE CENTER in the maintenance of mechanical aids for disables otherwise warranty and marking will be voided Any CHANGES in the produ...

Страница 6: ...d tear such as the upholsteries and the wheels HOW TO STORE AND TRANSPORT THE MEDICAL DEVICE TO AND TRANSPORT THE MEDICAL DEVICE THE DEVICE MUST BE STORED AND PACKED using the Ormesa original packagin...

Страница 7: ...ark will be voided LABELS AND PLATES THE MARK CERTIFIES THAT BIRILLO CONFORMS TO THE SAFETY REQUIREMENTS OF THE EUROPEAN UNION AND IN PARTICULAR DIRECTIVE 93 42 EEC REGARDING MEDICAL DEVICES AND SUBSE...

Страница 8: ...EIGHT kg BIRILLO 1 67 57 40 0 152 11 BIRILLO 2 67 57 40 0 152 12 BIRILLO 3 78 65 50 0 253 14 BIRILLO 4 78 65 50 0 253 16 HOW TO REMOVE BIRILLO FROM THE BOX ATTENTION CUT WITHOUT PRESSING TOO HARD WITH...

Страница 9: ...lastic bumpers to protect the wall and protective balls on the upper ends of the rods Wheels fully swivelling rolling on ball bearings posterior with brakes Handle bar adjustable in both height and de...

Страница 10: ...NMENT WHEN OTHER MEANS OF LOCOMOTION ARE NOT POSSIBLE DUE TO REASONS OF AGE OR PATHOLOGY A TEMPORARY OR LONG TERM INABILITY TO STAND ERECT SPECIFICALLY BIRILLO S CORRECT USE FAVOURS Experiencing an al...

Страница 11: ...SON IT WILL BE NECESSARY TO POSITION THE PELVIS AND TRUNK SYMMETRICALLY SO AS TO FIRST DISTRIBUTE THE WEIGHT UNIFORMLY AND SECOND ALIGN THE SUPPORT POINTS OF THE FOLDING BACK 3 Adjust the frame taking...

Страница 12: ...In any case it is a good idea to allow the child to experiment with the aid as freely as possible later you can transition to a more specific and targeted use During this phase the child must never b...

Страница 13: ...HE FOUR SCREWS OF THE FRAME 2 POSITION THE BODY AT THE DESIRED HEIGHT 3 TIGHTEN THE SCREWS ADJUSTING THE SPREADER WEDGE LOOSEN THE HANDWHEEL ADJUST THE WEDGE IN THE DESIRED POSITION TIGHTEN THE HANDWH...

Страница 14: ...NDLE LOOSEN THE TWO SCREWS OF THE FRAME POSITION THE HANDLE AT THE DESIRED HEIGHT TIGHTEN THE TWO SCREWS ADJUSTING THE DEPTH OF THE HANDLE 1 LOOSEN THE TWO HANDWHEELS 2 ADJUST THE DEPTH OF THE HANDLE...

Страница 15: ...al activities that can be performed in the gym or at home GRASPING AN OBJECT PLACED IN FRONT This exercise involves control of the flexion extension of the trunk The child must grasp a fixed or moving...

Страница 16: ...ND This exercise involves following a path marked by strongly contrasting shapes located along the ground at regular distances that involves alternating the direction of the feet on the ground to move...

Страница 17: ...nt with those of the object and thus awareness of space The child must reach a moving object PATH WITH PEGS HORIZONTAL STRIPES AND A MOVING OBJECT THAT APPROACHES AND MOVES AWAY This exercise improves...

Страница 18: ...during movement also integrating movement and vision The child must follow the adult while maintaining a constant distance AVOIDING A BALL This game organizes the positions of the different parts of...

Страница 19: ...SSORIES INSERTING AND ADJUSTING THE TRAY 1 LOOSEN THE TWO HANDWHEELS 2 ADJUST THE DEPTH OF THE TRAY 3 TIGHTEN THE TWO HANDWHEELS 1 LOOSEN THE TWO SCREWS OF THE FRAME 2 POSITION THE TRAY AT THE DESIRED...

Страница 20: ...1 21 INSERTING AND ADJUSTING THE HEADREST 1 LOOSEN THE SCREW 2 POSITION THE ROD AND HEADREST 3 TIGHTEN THE SCREW 1 LOOSEN THE SCREW 2 POSITION THE HEADREST 3 TIGHTEN THE SCREW 860...

Страница 21: ...ase with a soft cloth dipped in a household detergent and disinfectant such as alcohol diluted in water CLEANING AND DISINFECTION OF THE CUSHIONS Clean the cushions with a soft cloth dipped in water w...

Страница 22: ...TAILER AND HEALTH FACILITIES ENTRUST ALL EXTRAORDINARY OR CORRECTIVE MAINTENANCE TO THE MANUFACTURER OR OTHER FACTORY AUTHORIZED SERVICE CENTRE ANY OTHER SOLUTION WILL RESULT IN THE USER AND THE THIRD...

Страница 23: ...it is required that 1 a doctor or therapist verifies that the aid is appropriate and adequate to meet the dimensional functional and postural needs of the new user and if all its components are suita...

Страница 24: ...ecessary change without prior notice or replacements DISTRIBUTOR FOR USA INNOVATION IN MOTION 201 Growth Parkway ANGOLA IN 46703 P 1 260 665 2769 F 1 260 665 3047 Toll free number 800 327 0681 E mail...

Отзывы: