background image

Alentec & Orion AB

 Grustagsvägen 4, SE-13840, Älta, SWEDEN · [email protected] · www.alentec.com

3

GENERAL / ALLMÄNT / GÉNÉRALITÉS

SPARE PARTS

53700, 53701, 53710, 53713 (53740, 53741)

53731, 53736

53711, 53712 (53730, 53735)

EN SE

ALL MODELS

CONSIST OF

BESTÅR AV

POS.

QUAN-

TITY / 

ANTAL

244 60 80

Vane

Ving

4

5

689680

Front cover

Främre lock

1, 2, 3

1

689681

Rotor with vanes

Rotor med vingar

4, 5, 6

1

689682

Seal kit

Tätningssats

7

1

689683

Antisyphone 

device

Ventil

8, 9

1

689657

By-pass valve

Överströmnings-

ventil

10, 11

1

689685

Filter kit

Filter

12, 13, 

13

1

Содержание 220VAC

Страница 1: ...e www alentec com USER MANUAL BRUKSANVISNING Part No Art Nr Réf Complete kits kompletta kit 53700 53701 53710 53711 53712 53713 Only pump enbart pump 53730 53731 53735 53736 53740 53741 ELECTRIC DIESEL PUMPS 220VAC 24VDC 12VDC ELPUMPAR FÖR DIESEL 220VAC 24VDC 12VDC 105061 ...

Страница 2: ... 0 position after closing the outlet nozzle Do never let the pump run dry for long periods internal parts can be damaged Elektrisk driven pump för pumpning av dieselbränsle Det är en självsugande vingpump som drivs av en elmotor Pumpen är direktmonterad på elmotorns fläns Den har ett inbyggt filter och en inbyggd by pass ventil ELEKTRISK INSTALLATION MEKANISK INSTALLATION Säkerställ att alla elekt...

Страница 3: ... 53731 53736 53711 53712 53730 53735 EN SE ALL MODELS CONSIST OF BESTÅR AV POS QUAN TITY ANTAL 244 60 80 Vane Ving 4 5 689680 Front cover Främre lock 1 2 3 1 689681 Rotor with vanes Rotor med vingar 4 5 6 1 689682 Seal kit Tätningssats 7 1 689683 Antisyphone device Ventil 8 9 1 689657 By pass valve Överströmnings ventil 10 11 1 689685 Filter kit Filter 12 13 13 1 ...

Страница 4: ...n AB Grustagsvägen 4 SE 13840 Älta Sweden declares by the present certificate that the mentioned machinery is in conformity with the following standards or other normative documents Directive 98 37 EEC Machine security 89 336 EEC Electromagnetic compatibility and 73 23 EEC Low voltage respect the following regulations European standards EN 292 1 EN 292 2 EN 294 EN 50081 1 EN50082 1 EN 55014 EN 600...

Отзывы: