background image

26

РУССКИЙ

 

!

ВНИМАНИЕ

 

Не пользуйтесь часами при высокой температуре (например, в сауне). Часы 

могут нагреваться и вызывать ожоги.

(8) Химические вещества, газы и т.п.

 

Следует  соблюдать  максимальную  осторожность  при  контакте  с  газами, 

ртутью,  химическими  веществами  (разбавителем  для  краски,  бензином, 

различными  растворителями,  моющими  средствами,  содержащими  такие 

вещества, клеями, красками, лекарственными препаратами, парфюмерией, 

косметикой и пр.) и т.п. Эти вещества могут изменить цвет корпуса часов, 

браслета/ремешка  и  циферблата.  Возможны  также  изменение  цвета, 

деформация и повреждение полимерных компонентов.

(9) Дополнительные детали

 

!

ВНИМАНИЕ

  Не пытайтесь разобрать изделие или внести изменения в 

конструкцию. 

 

!

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

 

He давайте шпильки браслета/ремешка и другие мелкие детали детям.

 

B случае проглатывания мелкой детали немедленно обратитесь к врачу.

(10) Аллергические реакции

 

!

ВНИМАНИЕ

 

Боли после контакта c браслетом на коже появляется сыпь или раздражение, 

прекратите носить часы и незамедлительно обратитесь к врачу.

(11) Люминесцентное покрытие

 

На  некоторых  часах  имеется  люминесцентное  покрытие  на  стрелках  и 

циферблате.

 

Оно  выполнено  из  безопасной  нерадиоактивной  краски,  накапливающей 

солнечный  и  искусственный  свет  и  отдающей  его  в  темноте.  Отдавая 

накопленный  свет,  покрытие  постепенно  становится  более  тусклым. 

Содержание TZ(KFE)

Страница 1: ...anger and property damage to you as well as other people concerned A demarcation with this symbol represents the contents assuming imminent danger for death or serious injury when the product is used...

Страница 2: ...hout WATER RESISTANT WATER RESIST Water resistant watches Water resistant for daily life WATER RESISTANT WATER RESIST Reinforced water resistance for daily life I WATER RESISTANT WATER RESIST 50m 5bar...

Страница 3: ...t Water may enter the interior of the watch and defeat the water resistance 6 If your watch is non water resistant beware of splashes of water during face washing rain etc and sweat If the watch becom...

Страница 4: ...s not a rechargeable battery so it cannot be recharged and used again Do not attempt to charge the battery as doing so could cause it to overheat or explode 4 A skin rash or other symptom may develop...

Страница 5: ...H HAND POSITION Hands for time display and stopwatch hands for more information 4 Shock 1 Be sure not to carry the watch when you engage in strenuous sports whereas playing such light sports as golf e...

Страница 6: ...drugs perfumes cosmetics etc and so forth Such may cause discoloration of the watchcase watchband and dial face Discoloration deformation and damage to various resin based component parts may also oc...

Страница 7: ...s when the light is stored such as the shape of the glass the thickness of the paint surrounding brightness level the distance from the watch to the light source and the light absorption level Please...

Страница 8: ...32 768 Hz Hz Oscillations per second 2 Wrist worn accuracy Mean monthly rate 20sec at normal temperature 5 C 35 C 3 Operating temperature range 5 C 50 C 4 Drive system Step motor 5 Display system Tim...

Страница 9: ...in different positions MODELS WITH SCREWED DOWN CROWN Depending on the model you may not be able to pull the crown out without unscrewing it models with screwed down crown Operate this type of watch...

Страница 10: ...able to be used if the button ring cannot be loosened enough Do not turn it more forcefully than necessary 2 After finishing using the buttons turn the button ring to the right and firmly tighten it u...

Страница 11: ...n the small second hand is at the 12 o clock position The small second hand stops on the spot If the stopwatch is measuring the stopwatch hands are automatically reset to 0 position 2 Turn the crown t...

Страница 12: ...it back to the exact minute 3 Reset the four stopwatch hands to 0 position Press button A for 2 seconds The stopwatch 1 10 and 1 100 second hands turn Press button B and adjust both the stopwatch 1 10...

Страница 13: ...and adjust the stopwatch minute hand to the 0 position If you continue to press button B the minute hand will move quickly The stopwatch minute hand will turn a full circle past the 40 minute scale on...

Страница 14: ...onds Adjustments can be redone any number of times 7 After all the adjustments are completed push the crown back in to the normal position in accordance with a time signal The stopwatch 1 10 and 1 100...

Страница 15: ...tion When setting the date move the hour hand to a time outside of this period before proceeding 1 Pull out the crown to the first click The crown on this watch can be pulled out to either of two clic...

Страница 16: ...atch will continue measuring the time When 81 minutes have elapsed the hand returns to the one minute position again and automatically stops after 120 minutes elapse The stopwatch 1 10 and 1 100 secon...

Страница 17: ...1 Press button B The split time is released and the stopwatch hands move quickly to indicate the measurement in progress 2 Press button A to stop the stopwatch 3 Press button B to reset the stopwatch...

Страница 18: ...tton B FINISH TIME OF SECOND COMPETITOR Button B RESET Testing the movement of the stopwatch hands The four stopwatch hands can be tested Each of the four stopwatch hands will quickly return to the re...

Страница 19: ...tion per unit of time per hour measuring range maximum 60 seconds 1 Press button A at the start point or when a product begins to be made 2 Press button A again once 1 km have been passed or the produ...

Страница 20: ...ance between minute hand and figures on the rotating indicator bezel You can also set the mark as a desired time to remind you how long time is still remain for an appointment You cannot turn the beze...

Страница 21: ...21 TZ KFE O...

Страница 22: ...WATER RESISTANT WATER RESIST WATER RESISTANT WATER RESIST I WATER RESISTANT WATER RESIST 50m 5bar II WATER RESISTANT WATER RESIST 100m 10bar 200m 20bar AIR DIVER S 100m 150m 200m He GAS DIVER S 200m...

Страница 23: ...23 1 30 3 2 I 50 5 3 II 100 200 10 20 4 5 6 7 8 9...

Страница 24: ...24 2 O 1 2 ORIENT 3 4 3 1 2 3 ORIENT...

Страница 25: ...25 4 ORIENT 5 0 4 1 2 5 1 2 6 7 5 35...

Страница 26: ...26 8 9 He B 10 c 11...

Страница 27: ...27 12 B 1 2 3 40 1 100 4 5 2 1 32 768 2 20 5 C 35 C 3 5 C 50 C 4 5 1 1 100 0 1 1 10 0 1...

Страница 28: ...28 60 40 6 7 SR927W 1 8 3 2 A B C D E F 1 10 G 1 100 H I A K J B L...

Страница 29: ...29 B 1 2 1 2...

Страница 30: ...30 A B C D E F 1 10 G 1 100 H A I B J 1 12 0...

Страница 31: ...31 2 AM PM 4 5 3 0 A 2 1 10 1 100 B 1 10 1 100 0 B 1 10 1 100...

Страница 32: ...32 1 10 1 100 0 4 A 2 B 0 B A 2 B A 2 B...

Страница 33: ...33 5 A 2 B 0 B 40 0 0 0 B A 2...

Страница 34: ...34 6 A 2 1 10 1 100 0 A 2 0 A 2 0 A 2 7 1 10 1 100 B 0 B 0 B 0...

Страница 35: ...35 9 1 1 2 3 30 1...

Страница 36: ...36 40 1 100 2 2 1 10 1 100 12 6 40 41 81 120 1 10 1 100 3 3 0 1 10 1 100 0 1 A 2 B A B...

Страница 37: ...37 1 B 1 B 2 A 3 B 1 B 2 B A A B A A A A B A...

Страница 38: ...38 A B B A B 2 40 00 00 A B A B B 1 2 B 2 3 B...

Страница 39: ...39 1 60 1 A 2 A 1 3 80 80 A A...

Страница 40: ...40 10 10 20...

Отзывы: