中文繁
EN
Remote Sensor with solar panel
Model: Thermo THN132ES /
Thermo-Hygro THGN132ES
USER MANUAL
OVERVIEW
FRONT VIEW
1
2
1. Solar panel
2. LED status indicator: blinks when transmitting a reading
BACK VIEW
1
2
3
5
4
RESET
TEST
1
2
3
CHANNEL
1. Wall mount hole
2.
RESET
:
Reset unit to default settings
3.
TEST
: determines if solar panel is receiving an optimal
amount of sunlight
4. Battery compartment
5.
CHANNEL
switch
GETTING STARTED
SENSOR SET UP
This product uses 1 AAA rechargeable battery which should
be charged via the solar panel.
IMPORTANT
Place
ONLY
NiMH type rechargeable
batteries in the solar panel battery compartment. Do not
charge non-rechargeable batteries.
NOTE
Install battery in the remote sensor before the main
unit.
To set up the remote sensor:
1. Slide open the battery door.
2. Slide channel switch to select a channel (1, 2, 3). Ensure
you use a different channel for each sensor.
3. Insert the battery, matching the polarities (+/-).
4. Press
RESET
after each battery change.
TIP
To keep battery in best condition, it is strongly advised
to charge it for at least 12 hours before first use.
5. Initiate a sensor search on the main unit to start receiving
temperature (and humidity - THGN132ES only) data
from the sensor.
IDEAL LOCATIONS FOR REMOTE SENSOR
The sensor’s solar panel does not require direct sunlight.
The ambient or reflective light of the sun will provide enough
light to effectively charge the batteries.
Ideal placements for the sensor would be in any location on
the exterior of the home at a height of not more than 1.5m
(5 ft) and which can shield it from direct sunlight or wet
conditions for an accurate reading.
1.5 m (5 ft)
To check if there is sufficient sunlight at selected
location:
Press
TEST
located in the battery compartment.
Green LED (directly above TEST) will light up to indicate
battery is being charged.
For best results:
•
Place the sensor within 30 m (100 ft) of the main unit.
•
Place the sensor out of direct sunlight and moisture.
•
Position the sensor so that it faces the main (indoor)
unit, minimizing obstructions such as doors, walls and
furniture.
•
Place the sensor in a location with a clear view to the
sky, away from metallic / electronic objects.
•
Position the sensor close to the main unit during cold
winter months as below-freezing temperatures may
affect battery performance and signal transmission.
TIP
The transmission range may vary depending on many
factors. You may need to experiment with various locations
to get the best results.
Solar panel:
•
Direct solar panel as follows:
Solar panel facing:
If you reside in the:
North
Southern hemisphere
South
Northern hemisphere
•
Do not scratch the solar panel’s surface or wipe it with
strong detergent.
•
Do not expose the solar panel to rain, snow or
moisture.
•
The duration of the rechargeable battery’s charging or
operating time is determined by either the intensity of
sunlight or the position of the solar panel towards the
sun.
•
Do not overcharge the batteries.
Securing the sensor:
•
Secure the sensor in the desired location.
Each 4 hour charge in optimal conditions generates enough
power to operate the unit for 1 week when weather conditions
are not ideal.
CHANGING CHANNELS
To change channels once channel has been
assigned:
1. Slide channel switch to desired channel.
2. Press
RESET
.
3. Initiate a sensor search on the main unit to start receiving
temperature (and humidity – THGN132ES only) data
from the sensor.
RESET
Press
RESET
to return to the default settings.
TROUBLE SHOOTING
PROBLEM
SYMPTOM
REMEDY
Remote
sensor
Abnormal /
strange readings
Press
RESET
Cannot locate
remote sensor
Check battery
Check location
Cannot change
channel
Check sensors. Only
one sensor is working
Data does not
match main unit
Initiate a manual
sensor search
PRECAUTIONS
•
Do not subject the unit to excessive force, shock, dust,
temperature or humidity.
•
Do not cover the ventilation holes with any items such as
newspapers, curtains etc.
•
Do not immerse the unit in water. If you spill liquid over
it, dry it immediately with a soft, lint-free cloth.
•
Do not clean the unit with abrasive or corrosive
materials.
•
Do not tamper with the unit’s internal components. This
invalidates the warranty.
•
Only use fresh batteries. Do not mix new and old
batteries.
•
Images shown in this manual may differ from the actual
display.
•
When disposing of this product, ensure it is collected
separately for special treatment and not as household
waste.
•
Placement of this product on certain types of wood
may result in damage to its finish for which Oregon
Scientific will not be responsible. Consult the furniture
manufacturer's care instructions for information.
•
The contents of this manual may not be reproduced
without the permission of the manufacturer.
•
Do not dispose old batteries as unsorted municipal
waste. Collection of such waste separately for special
treatment is necessary.
•
Please note that some units are equipped with a
battery safety strip. Remove the strip from the battery
compartment before first use.
NOTE
The technical specifications for this product and the
contents of the user manual are subject to change without
notice.
NOTE
Features and accessories will not be available in all
countries. For more information, please contact your local
retailer.
SPECIFICATIONS
TYPE
DESCRIPTION
L x W x H
60 x 105 x 22 mm
(2.36 x 4.13 x 0.86 in)
Weight
241 g (8.5 oz) without battery
Temperature range
-20°C to 60°C (-4°F to 140°F)
Humidity range
25% - 95% (THGN132ES only)
Signal frequency
433 MHz
Transmission range
30 m (100 ft) unobstructed
No. of channels
3
Power
1 x UM-4 (AAA) 1.2 V
rechargeable battery
NOTE
•
Model THN132ES is an outdoor temperature sensor.
•
Model THGN132ES is an outdoor temperature and
humidity sensor.
ABOUT OREGON SCIENTIFIC
Visit our website (www.oregonscientific.com) to learn more
about Oregon Scientific products.
If you're in the US and would like to contact our Customer
Care department directly, please visit: www2.oregonscientific.
com/service/support.asp
For international inquiries, please visit:
www2.oregonscientific.com/about/international.asp
遙控感應器附太陽能板
機型︰Thermo THN132ES /
Thermo-Hygro THGN132ES
使用說明書
概要
正面圖
1
2
1. 太陽能板
2. LED狀態指示器︰傳送數據時將閃爍
背面圖
1
2
3
5
4
RESET
TEST
1
2
3
CHANNEL
1. 牆壁固定孔
2.
重設
︰將機體重設為預設設定
3.
測試
︰決定太陽能板是否正在接收最佳陽光量
4. 電池格
5.
頻道
切換
開始操作
感應器設定
本產品使用一枚應透過太陽能板充電的AAA可充電電池。
重要
太陽能電池板電池格內只可裝入鎳氫型充電電池。切
勿將非充電電池充電。
註
先安裝感應器內的電池，再安裝主機體的電池。
設置遙距感應器：
1. 滑開電池門。
2. 滑動頻道開關以選擇頻道（1, 2, 3）。應確保各感應器使用
不同的頻道。
3. 按極性方向裝入電池(+/-)。
4. 每次更換電池後按
重設
。
秘訣
為保持電池的最佳狀態，強烈建議閣下首次使用前先
充電最少12小時。
5. 啟動主機體的感應器搜尋，開始接收來自感應器的溫度
(及濕度-僅THGN132ES提供)數據。
遙控感應器理想的放置位置
感應器的太陽能板無須陽光直接照射。陽光照射的環境或陽
光反射，將提供充足的陽光，以有效為電池充電。
感應器的理想擺放位置為房屋外牆上的任何地方，唯高度
不超過1.5米（5英尺）、並位於能遮擋直射陽光和雨水的地
方，以獲得精確的讀數。
1.5 m (5 ft)
欲檢查特定地點的陽光是否充足︰
按位於電池格的
測試
。
綠色的LED(就位於
測試
的上方)將亮起，說明正在為電池充
電。
欲取得最佳效果：
•
將感應器放在與主機體距離在 30 米(100 呎) 內的位置。
•
把感應器放在遠離陽光直射和潮濕的地方。
P/N:300102618-00003-10 REV1
1/2