background image

蓝牙智能心率带

 

型号

: SZ999 

使用手册

 

SZ999是一款配备了最新蓝牙智能技术的防水心率带,可以实现
与带  

SMART READY

商标运动系统设备和相关应用程序的联接传输。

概述

心率检测仪

心率带

佩戴心率带

心率带计算您的心跳次数并发送数据。 

1. 

将心率检测仪上的摁扣对准心率
带上的摁扣,并确保扣到位。

2. 

松开心率带。

3. 

为了能让它们更好地接触

,

请用几

滴水或电凝胶打湿心率带后面的
导电衬垫。

4. 

放置心率探测仪在胸部下面

,

同时

确保商标的方向向上。将心率带
缠绕在胸部并扣紧到位。

 

为了确保收到精确的心率信号

,

请调节

您胸肌下面的心率带到合适的位置。

 

•  

心率带的位置影响其性能。

•  

避免放在胸毛密集的地方。

• 

在干燥、寒冷的天气下

,

可能需要

几分钟后心率带功能才能稳定。这
是正常现象。

传输信号

SZ999心率带可以和其它设备配对使用提供心率的读数。放
置心率带到您的设备附近帮助完成匹配。心率带的最大传输
范围约100厘米(40英寸)。

要搜索心率信号,请参阅您的设备使用说明书。

可以与

OREGON SCIENTIFIC

蓝牙智能运动系统设备匹配 

为了与OREGON SCIENTIFIC的蓝牙智能设备配对(如SE900
或RA900 Ssmart手表),请参阅用户手册中的配对说明。

如果您的运动设备已经与一个心率带配对了,您必须先删除之
前的心率带,才可以与另一个心率带配对。

 

在配对时,请远离其他设备,让心率带尽可能接近要配对的

设备。

故障处理

如果在信号弱或信号被干扰中断的环境下,请按照下面的方法
去解决。

1.   

信号弱

 

•  

缩短心率带与设备之间的距离。

 

•  

重新调整心率带的位置。

 

•  

检查导电衬垫是否足够湿润,确保很好的接触。

 

•  

请检查电池,如果电池低电或已耗尽,传输范围可能 

 

会缩短。

 

•  

在手表上强制搜索信号。

2. 

运动设备与心率带不能正常工作。

• 

大多数运动设备兼容模拟传输。心率带不能传输模
拟信号,它只能使用低功耗蓝牙智能技术传输信号。

3. 

信号被堵塞或受另一个心率监测仪的干扰:

• 

这里有太多的对您的心率监测仪的干扰。移动手表的
位置可能获得心率读数和/或强行搜索另一个信号。

 

警告

   

电磁体干扰信号接收。这可能发生在高压电源线,交通

灯,电气化铁路架空线,电动公交线或有轨电车,电视机,汽车发
动机,自行车电脑,一些马达驱动的运动器材,移动电话,或者当
你穿过电子安全门。在“干扰”下,心率的读数可能会变得不
稳定和不准确。

更换电池

请及时更换电池,因为它可能会影响读数的准确性。

更换心率带电池:

1. 

从心率带上取下心率检测仪。

2. 

按逆时针方向转动硬币打开电池盖。

3. 

取下旧电池,并插入一枚新的

3V  CR2032

锂电池。确保电

池厢内的电池极性

+/-

正确。

4. 

按顺时针方向转动硬币拧紧电池盖。

 

重要提示

   

每次更换电池或复位本机后,请记住重新设置应用

程序。

保养说明

心率带可以手洗。请记住,在清洗之前请先拆除心率检测仪!

• 

不要用湿毛巾或其他湿布料包裹心率检测仪。

• 

不要将心率检测仪放置在水中冲洗,只能用湿抹布擦拭清洁。

• 

使用后,尽量保持心率检测仪干燥。

• 

不要将心率带储存在高温

(

50°C)

和湿度

(

90%)

环境中。

 

• 

不要将导电橡胶面与金属表面接触。

• 

请勿漂白,干洗,烘干或熨烫心率带。

  

防水

SZ999防水达10米(32.8英尺)。不推荐游泳时使用。

   

溅雨等等

淋浴

(温水/冷水)

游泳/浅水

游泳

浅水中

潜水/冲浪/水

上运动

使用通气管潜

游/深海潜水

10

米/

 32.8

英尺

可以

不可以

不可以

不可以

不可以

 

注意

 

 

在暴露水中之前,请确保电池厢是封闭和完好的。

产品规格

心率检测仪尺寸
(长x宽x高)

66.1x38x12.5毫米
(2.6x1.5x0.49英寸)

电源

1枚 3V CR2032 锂电池

工作温度

5°C 

 40˚C (41˚F 

 104˚F)

存储温度

-20°C 

 60˚C (-4˚F 

 140˚F)

注意事项

为了确保您正确和安全地使用本产品,请在使用之前阅读警告
和用户手册:

• 

使用柔软,微湿的布擦拭。请勿使用研磨剂或腐蚀性的清
洁剂,以免损坏。每次锻炼后,请使用温水和温和的肥皂水
来清洁手表和心率带。请勿在热水中使用本机或存储弄
湿的本机。

• 

不要弯曲或拉伸心率带发射器。

• 

请勿对本机施以过度重压,震动,或暴露在积尘,温度变化
过大的,过于潮湿的环境中。切勿将本机长时间暴露在阳
光直射的地方。  这些不当处置可能导致本机故障。请勿
擅自改换本机内部零件,一旦有此类行为,本机的保修协议
终止并且可能造成产品损坏。主机不包含任何用户自己
维修的部件。

• 

请小心处理不同类型的电池。

• 

如果长时间不使用本产品,请取出电池。

• 

更换电池时,请使用本用户手册中推荐的新电池。

• 

本产品是一种精密仪器。不要尝试拆卸设备。如果产品
需要维修,请联系零售商或客户服务部门。

• 

请勿触摸裸露的电子电路,避免触电的危险。

• 

如果本设备长时间没使用本机,在使用之前请检查所有主
要功能。请定期对本设备进行内部检查和清洁。每年请
有资质的服务中心对本设备进行保养一次。

• 

请不要将它与日常家庭垃圾混在一起处理。

• 

由于印刷局限,本手册中的图片可能会与实物有所差异。

• 

未经制造商的许可,不得转载本用户手册的内容。

 

注意

 

 

如本产品的技术规格和用户手册内容有所改动,恕不另

行通知。

关于

 OREGON SCIENTIFIC (

欧西亚

)

浏览我们的网站

  (www.oregonscientific.com) 

了解更多关于

欧西亚的产品。

 

如有任何疑问,请联络我们的客户服务:

 

info@oregonscientific.com

                                    

前面

摁扣

背面

导电衬垫

前面

背面

电池厢

摁扣

藍牙智能心率帶

 

型號

: SZ999 

使用手冊

 

SZ999是一款配備了最新藍牙智能技術的防水心率帶,可以實現
與帶 

SMART READY

商標運動系統設備和相關應用程序的聯接傳輸。

概述

心率檢測儀

心率帶

佩戴心率帶

心率帶計算您的心跳次數並發送數據。

 

1. 

將心率檢測儀上的摁扣對準心率
帶上的摁扣,並確保扣到位。

2. 

鬆開心率帶。

3. 

為了能讓它們更好地接觸,請用幾
滴水或電凝膠打濕心率帶後面的
導電襯墊。

4. 

放置心率探測儀在胸部下面,同時
確保商標的方向向上。將心率帶
纏繞在胸部並扣緊到位。

 

為了確保收到精確的心率信號,請調節
您胸肌下面的心率帶到合適的位置。

 

•  

心率帶的位置影響其性能。

•  

避免放在胸毛密集的地方。

• 

在乾燥、寒冷的天氣下,可能需要
幾分鐘後心率帶功能才能穩定。這
是正常現象。

傳輸信號

SZ999心率帶可以配對使用提供心率的讀數。放置心率帶
到您的設備附近幫助完成匹配。心率帶的最大傳輸範圍約
100釐米(40英寸)。
要搜索心率信號,請參閱您的設備使用說明書。

可以與

OREGON SCIENTIFIC

藍牙智能運動系統設備匹配

 

為了與OREGON SCIENTIFIC的藍牙智能設備配對(如SE900
或RA900 Ssmart手錶),請參閱用戶手冊中的配對說明。

如果您的運動設備已經與一個心率帶配對了,您必須先刪除之
前的心率帶,才可以與另一個心率帶配對。

 

在配對時,請遠離其他設備,讓心率帶盡可能接近要配對的

設備。

故障處理

如果在信號弱或信號被干擾中斷的環境下,請按照下面的方法
去解決。

1.   

信號弱

 

•  

縮短心率帶與設備之間的距離。

 

•  

重新調整心率帶的位置。

 

•  

檢查導電襯墊是否足夠濕潤,確保很好的接觸。

 

•  

請檢查電池,如果電池低電或已耗盡,傳輸範圍可能 

 

會縮短。

 

•  

在手錶上強制搜索信號。

2. 

運動設備與心率帶不能正常工作。

• 

大多數運動設備兼容模擬傳輸。心率帶不能傳輸模
擬信號,它只能使用低功耗藍牙智能技術傳輸信號。

3. 

信號被堵塞或受另一個心率監測儀的干擾:

• 

這裡有太多的對您的心率監測儀的干擾。移動手錶的
位置可能獲得心率讀數和/或強行搜索另一個信號。

 

警告

   

電磁體干擾信號接收。這可能發生在高壓電源線,交通

燈,電氣化鐵路架空線,電動公交線或有軌電車,電視機,汽車發
動機,自行車電腦,一些馬達驅動的運動器材,移動電話,或者當
你穿過電子安全門。在“干擾”下,心率的讀數可能會變得不
穩定和不準確。

更換電池

請及時更換電池,因為它可能會影響讀數的準確性。

更換心率帶電池:

1. 

從心率帶上取下心率檢測儀。

2. 

按逆時針方向轉動硬幣打開電池蓋。

3. 

取下舊電池,並插入一枚新的3V  CR2032鋰電池。確保電
池廂內的電池極性+/-正確。

4. 

按順時針方向轉動硬幣擰緊電池蓋。

  重要提示    每次更換電池或復位本機後,請記住重新設置應用
程序。

保養說明

心率帶可以手洗。請記住,在清洗之前請先拆除心率檢測儀!

• 

不要用濕毛巾或其他濕布料包裹心率檢測儀。

• 

不要將心率檢測儀放置在水中沖洗,只能用濕抹布擦拭清潔。

• 

使用後,儘量保持心率檢測儀乾燥。

• 

不要將心率帶儲存在高溫(約

50°C

)和濕度(約

90%

)環境中。

 

• 

不要將導電橡膠面與金屬表面接觸。

• 

請勿漂白,乾洗,烘乾或熨燙心率帶。

  

防水

SZ999防水達10米(32.8英尺)。不推薦游泳時使用。

   

濺雨等等

淋浴

(溫水/冷水)

游泳/

淺水游泳

淺水中潛

水/衝浪/水上

運動

使用通氣管潛

遊/深海潛水

10

/

 32.8

英尺

可以

不可以

不可以

不可以

不可以

 注意  在暴露水中之前,請確保電池廂是封閉和完好的。

產品規格

心率檢測儀尺寸
(長x寬x高)

66.1x38x12.5毫米
(2.6x1.5x0.49英寸)

電源

1枚 3V CR2032 鋰電池

工作溫度

5°C 

 40˚C (41˚F 

 104˚F)

存儲溫度

-20°C 

 60˚C (-4˚F 

 140˚F)

注意事項

為了確保您正確和安全地使用本產品,請在使用之前閱讀警告
和用戶手冊:

• 

使用柔軟,微濕的布擦拭。請勿使用研磨劑或腐蝕性的清
潔劑,以免損壞。每次鍛煉後,請使用溫水和溫和的肥皂水
來清潔手錶和心率帶。請勿在熱水中使用本機或存儲弄
濕的本機。

• 

不要彎曲或拉伸心率帶發射器。

• 

請勿對本機施以過度重壓,震動,或暴露在積塵,溫度變化
過大的,過於潮濕的環境中。切勿將本機長時間暴露在陽
光直射的地方。這些不當處置可能導致本機故障。請勿
擅自改換本機內部零件,一旦有此類行為,本機的保修協議
終止並且可能造成產品損壞。主機不包含任何用戶自己
維修的部件。

• 

請小心處理不同類型的電池。

• 

如果長時間不使用本產品,請取出電池。

• 

更換電池時,請使用本用戶手冊中推薦的新電池。

• 

本產品是一種精密儀器。不要嘗試拆卸設備。如果產品
需要維修,請聯繫零售商或客戶服務部門。

• 

請勿觸摸裸露的電子電路,避免觸電的危險。

• 

如果本設備長時間沒使用本機,在使用之前請檢查所有主
要功能。請定期對本設備進行內部檢查和清潔。每年請
有資質的服務中心對本設備進行保養一次。

• 

請不要將它與日常家庭垃圾混在一起處理。

• 

由於印刷局限,本手冊中的圖片可能會與實物有所差異。

• 

未經製造商的許可,不得轉載本用戶手冊的內容。

 

注意

    如本產品的技術規格和用戶手冊內容有所改動,恕不另

行通知。

關於

 OREGON SCIENTIFIC (

歐西亞

)

瀏覽我們的網站

 (www.oregonscientific.com) 

瞭解更多關

於歐西亞的產品。

 

如有任何疑問,請聯絡我們的客戶服務

info@oregonscientific.com

                                                                     

前面

摁扣

背面

導電襯墊

前面

背面

電池廂

摁扣

© 2013 Oregon Scientific. All rights reserved.

P/N: 300103258-00003-10

2013.3.14   12:28:43 PM

Содержание SZ999

Страница 1: ...ved including interference that may cause undesired operation da motori telefoni cellulari o nei pressi di cancelli elettrici di sicurezza In caso di interferenze la rilevazione della frequenza cardiaca può diventare instabile e imprecisa SOSTITUZIONE DELLA BATTERIA Sostituire tempestivamente la batteria in quanto essa può incidere sulla precisione delle rilevazioni Per sostituire la batteria dell...

Страница 2: ...entido dos ponteiros do relógio IMPORTANTE Lembre se de configurar os perfis depois da substituição da pilha ou de uma reposição CUIDADOS A faixa da cinta pode ser lavada à mão Lembre se de retirar a unidade do detector do ritmo cardíaco Não embrulhar a unidade do detector numa toalha molhada nem outros materiais molhados Não colocar ou lavar a unidade do detector de ritmo cardíacocomáguacorrente Li...

Страница 3: ...络我们的客户服务 info oregonscientific com 前面 摁扣 背面 导电衬垫 前面 背面 电池厢 摁扣 藍牙智能心率帶 型號 SZ999 使用手冊 SZ999是一款配備了最新藍牙智能技術的防水心率帶 可以實現 與帶 SMART READY 商標運動系統設備和相關應用程序的聯接傳輸 概述 心率檢測儀 心率帶 佩戴心率帶 心率帶計算您的心跳次數並發送數據 1 將心率檢測儀上的摁扣對準心率 帶上的摁扣 並確保扣到位 2 鬆開心率帶 3 為了能讓它們更好地接觸 請用幾 滴水或電凝膠打濕心率帶後面的 導電襯墊 4 放置心率探測儀在胸部下面 同時 確保商標的方向向上 將心率帶 纏繞在胸部並扣緊到位 為了確保收到精確的心率信號 請調節 您胸肌下面的心率帶到合適的位置 心率帶的位置影響其性能 避免放在胸毛密集的地方 在乾燥 寒冷的天氣下 可能需要 幾分鐘後心率帶功能才能穩定 這 是正常現...

Отзывы: