6
ES
COMO PONER EN HORA EL RELOJ
MANUALMENTE
1. Como poner el reloj en 12 / 24 horas
Pulsar MODO y mantenerlo pulsado durante tres segundos. El
valor 12 horas parpadeará. Usar los botones ARRIBA ( + ) o
ABAJO ( - ) para seleccionar entre 24 horas o 12 horas.
2. Como poner en marcha la función multilingüe Día de
la Semana
Los días de la semana pueden ser escritos en forma abreviada en
cinco idiomas diferentes. Los idiomas y sus abreviaciones para
cada día de la semana aparecen en el gráfico de idiomas abajo.
Como proceder desde la pantalla del reloj
Pulsar MODO de nuevo y la función de lenguage parpadeará.
Usar los botones ARRIBA ( + ) o ABAJO ( - ) para seleccionar
E para inglés, I para italiano, D para alemán, F para francés o S
para español.
3. Como poner el reloj en hora
Pulsar MODO de nuevo, las horas parpadearán. Usar los botones
ARRIBA ( + ) o ABAJO ( - ) para entrar la hora. Mantienendo
pulsados los botones arriba o abajo los valores aumentarán o
disminuirán rápidamente.
Pulsar MODO de nuevo, los minutos parpadearán. Usar otra vez
los botones ARRIBA ( + ) o ABAJO ( - ) para cambiar los
minutos.
Aviso: Cuando se efectúan cambios de hora en el reloj, los
segundos empiezan desde cero.
4 Como poner en funcionamiento el calendario
Como proceder desde la pantalla de la fecha:
Pulsar MODO de nuevo, aparecerán los valores del calendario
y el año parpadeará. Usar los botones ARRIBA ( + ) o ABAJO
( - ) para cambiar el año.
Pulsar el botón MODO, los valores de los meses parpadearán.
Colocar el mes apropiado usando los botones ARRIBA ( + ) o
ABAJO ( - ).
Pulsar el botón MODO, los valores de los días parpadearán.
Entrar el día apropiado usando los botones ARRIBA ( + ) o
ABAJO ( - ).
Pulsar MODO de nuevo. Los símbolos de día (D) y mes (M)
parpadearán. Se tiene la opción de elegir si se desea que aparezca
indicado primero el día o el mes. Usa los botones ARRIBA ( +)
o ABAJO ( - ) para seleccionar si se desea que el calendario
muestre Día / Mes o Mes / Día.
Día / Mes
Mes / Día
Pulsar MODO de nuevo para confirmar la elección y salir.
Idioma Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado Domingo
Inglés
Alemán
Francés
Italiano
Español