background image

10

11 

ORBILOC SERVICE KIT 

The 

Orbiloc Service Kit 

makes maintaining 

your 

Orbiloc Run Dual 

quick and easy. The 

Orbiloc Service Kit 

contains a Lithium 

Bat-

tery Pack (6)

 (2 x CR2032) and an 

O-ring (3)

 

lubricated with silicone.

CHANGE BATTERY & MAINTENANCE

Unscrew the 

Base (7)

 of the 

Orbiloc Run 

Dual

 and replace the old 

O-ring (3) 

with a 

new from the 

Orbiloc Service Kit

.

Replace the old 

Battery Pack (6)

 with a 

new 

Battery Pack (6)

 (with the 

+

 symbol 

facing down) in the 

Base (7) 

of the 

Orbiloc 

Run Dual

.

Make sure that the 

Mode Selector Ring (2)

 

is clicked firmly to the 

Lens (1)

. Please note 

that the part with the small magnet has to 

be placed in one of the four semi-circles on 

the 

Lens (1)

, and that the 

Orbiloc Clip (5) 

is placed in the designated guide pins on 

the 

Lens (1)

Screw the 

Lens (1)

 and 

Base (7)

 of the   

Orbiloc Run Dual 

together again and 

tighten.

ADDENDUM

WARNING

Orbiloc Lights are not toys. Keep away from chil-
dren. They may contain small parts which present 
a choking hazard for children or pets. Individuals 
with photosensitive epilepsy should avoid use of 
this product. Do not open batteries, charge, or heat 
above 75°C , or burn. Keep both battery and con-
tents dry.

CE MARKING

The Orbiloc Light complies with the re-
quirements for CE marking. 

EMC and RoHS; 

Hereby Orbiloc declares that 

the Orbiloc Light is in compliance with the es-
sential requirements and other relevant provi-
sions of the EMC and RoHS Directive. The de-
clarations can be found at www.orbiloc.com. 

WEEE DIRECTIVE

This symbol on the Orbiloc Light or its 
packaging indicates that this product 
shall not be treated as household waste. 
In line with the EU Directive 2002/96/EC 

for Waste Electrical and Electronic Equipment re-
cycling (WEEE), the Orbiloc Light or its spare parts 
must not be disposed of as unsorted municipal 
waste. Please dispose the Orbiloc by returning it to 
the point of sale or to your local municipal collec-
tion point for recycling.

THIS DOCUMENT

Constant product development may mean that 
some information is not entirely up-to-date. The 
information in this document is subject to change 
without notice. Orbiloc shall not be liable for techni-
cal or editorial errors or omissions contained herein; 
nor for incidental or consequential damages resul-
ting from the performance or use of this material. 
This document contains information protected by 
copyright. No part of this document may be pho-
tocopied or reproduced in any form without prior 
written consent from Orbiloc.

MODEL: 

Orbiloc Run Dual

UK

Содержание RUN DUAL

Страница 1: ...RUN DUAL USER MANUAL THE SAFETY LIGHT MADE IN DENMARK Register for your 3 year warranty at www orbiloc com warranty...

Страница 2: ...g the trademarks registered trademarks owned by Orbiloc Our three year warranty applies to the Orbiloc Run Dual Please visit www orbiloc com warranty To get the most from your new high quality Orbiloc...

Страница 3: ...our Orbiloc Run Dual to your running gear or aroung your arm leg As a result the Orbiloc Run Dual keeps you safe and sound Stay Safe and Visible With Orbiloc Run Dual others will be able to spot you f...

Страница 4: ...ranty terms and conditions at www orbiloc com warranty Please take care of your new Orbiloc Run Dual and accessories Read the specific recommendations for each product in our User Manual available at...

Страница 5: ...the top of the Lens 1 UK ORBILOC CLIP The Orbiloc Run Dual may be attached to your running clothes or to any of your other running devices ORBILOC ARMBAND Place the Orbiloc Run Dual on the Orbiloc Arm...

Страница 6: ...d con tents dry CE MARKING The Orbiloc Light complies with the re quirements for CE marking EMC and RoHS Hereby Orbiloc declares that the Orbiloc Light is in compliance with the es sential requirement...

Страница 7: ...ung blinkend oder stetig Nicht in die Augen leuchten Blendgefahr DE DER ORBILOC CLIP Das Orbiloc Run Dual kann berall an Ihrer Sportkleidung oder irgendwo an Ihrer Aus stattung befestigt werden DAS OR...

Страница 8: ...ien trocken auf CE KENNZEICHNUNG Der Orbiloc Leuchte erf llt die Anforder ungen der CE Richtlinie Restriction of Hazardous Substances RoHS Be schr nkung gef hrlicher Substanzen Electromag netic Compat...

Страница 9: ...kan drejes uendeligt Trekanten med skal st ud for den nskede funktion Blink og konstant lys er indikeret p toppen af lygtens linse 1 DK ORBILOC CLIP Orbiloc Run Dual kan s ttes p dit l bet j eller p h...

Страница 10: ...rbiloc at Orbiloc lygterne er i overensstemmelse med de v sentlige krav og vrige relevante bestemmelser i EMC og RoHS direktiverne Deklarationen findes p www orbiloc com WEEE DIREKTIV Produkter der er...

Страница 11: ...visas p toppen av linsen 1 SE ORBILOC CLIP Orbiloc Run Dual kan f stas i dina l parkl der eller p din l parutrustning ORBILOC ARMBAND Placera Orbiloc Run Dual p Orbiloc armbandet 8 Tr remmen genom sp...

Страница 12: ...kraven f r CE m rkning EMC och RoHS H rmed intygar Orbiloc att Orbiloc lampan uppfyller de krav och best m melser i EMC oc RoHS direktivet Dessa finner ni p www orbiloc com WEEE DIREKTIVET Denna symbo...

Страница 13: ...n 5 8200 Aarhus N Denmark 45 86 99 88 77 info orbiloc com orbiloc com 2015 Orbiloc All rights reserved 2210 07 15 THE SAFETY LIGHT MADE IN DENMARK Register for your 3 year warranty at www orbiloc com...

Отзывы: