MANUAL TÉCNICO
BLUE PAPER OIZ CARBON ·
OMR 2019 & OMX 2021
64 | ORBEA
ORBEA | 65
ES
DESPUÉS DE UN GOLPE O IMPACTO
Caerse de la bicicleta es inherente al ciclismo. Si sufres
un accidente con tu bicicleta Orbea, asegúrate de que te
encuentras bien y pide atención médica si es necesario. Si
no has sufrido lesiones, deberás comprobar el estado de
tu bicicleta antes de continuar.
INSPECCIONA EL CUADRO Y LOS COMPONENTES DE
LA BICICLETA PARA COMPROBAR SI HAN SUFRIDO
DAÑOS
Si detectas algún problema, no sigas circulando con
la bicicleta.
PUNTOS A REVISAR
+PURGEEKQPC GN EWCFTQ [ NC JQTSWKNNC RCTC KFGPVKƂECT UK
cualquiera de estos componentes se ha roto o doblado. Si
detectas alguna rotura o grieta, debes dejar de utilizar la
bicicleta inmediatamente. En cuadros de carbono, busca
grietas o zonas blandas en el carbono, si detectas algu-
no de estos síntomas, debes dejar de utilizar la bicicleta
inmediatamente.
Los materiales utilizados en cuadros y hor-
quillas de carbono son rígidos y fuertes, pero
CPVGWPCUQDTGECTICQKORCEVQNCUƂDTCUPQ
UG FQDNCP UG TQORGP 7P KORCEVQ NQ UWƂ-
cientemente fuerte en este material podría
producir daños que, aunque no visibles a pri-
mera vista, podrían producir un fallo de los
materiales en el futuro. Ante cualquier duda
de las consecuencias de una caída o acciden-
te, contacta con tu distribuidor Orbea para
un correcto diagnóstico de los materiales.
Comprueba la transmisión y las ruedas para asegurarte
de que los componentes funcionen correctamente. Si des-
cubres algún daño en los componentes, deja de utilizar la
bicicleta inmediatamente.
La instalación de repuestos no originales pue-
den producir daños en tu bicicleta que no es-
tán cubiertos por las condiciones de garantía.
TRANSMISIÓN:
· Inspección del funcionamiento antes de cada uso de
la bicicleta.
·
Inspección regular del desgaste de la cadena cada
500 km. Una cadena gastada más allá de las recomenda-
ciones del fabricante debe ser sustituida para evitar daños al
resto de componentes de la transmisión. No observar las
indicaciones de desgaste del fabricante podría requerir
la sustitución del resto de elementos de la transmisión.
RUEDAS:
· Inspección del funcionamiento antes de cada uso de
la bicicleta.
·
Desmontaje y revisión manual de los rodamientos y
todos los componentes cada 6 meses.
AMORTIGUADORES Y HORQUILLAS DE SUSPENSIÓN:
· Inspección del funcionamiento antes de cada uso de
la bicicleta.
· Revisión y mantenimiento completo cada 125 horas o
anual (lo que antes ocurra) por el distribuidor autorizado
por el fabricante.
TIJAS TELESCÓPICAS:
· Inspección del funcionamiento antes de cada uso de
la bicicleta.
· Revisión y mantenimiento completo cada 125 horas o
anual (lo que antes ocurra) por el distribuidor autorizado
por el fabricante
PUNTOS DE GIRO EN CUADROS
DE DOBLE SUSPENSIÓN:
· Inspección del funcionamiento antes de cada uso de la
bicicleta.
· Desmontaje del cuadro e inspección manual de todos
los rodamientos cada 125 horas de uso o anual (lo que
antes ocurra). Estos tiempos podrían acortarse depen-
diendo de las condiciones de uso de la bicicleta. Un uso
exigente de la bicicleta o en condiciones meteorológicas
adversas o con barro requiere el desmontaje e inspec-
ción del cuadro cada 75 horas de uso o cada 6 meses
(lo que antes ocurra). Si un rodamiento no gira suavemen-
te o tiene juego, debe ser reemplazado inmediatamente.
CABLES Y FUNDAS DE CAMBIO:
· Inspección del funcionamiento antes de cada uso de
la bicicleta.
· Sustitución de cables de cambio cada 6 meses o un año,
dependiendo de las condiciones de uso de la bicicleta.
FRENOS:
· Inspección del funcionamiento y del desgaste de las pas-
tillas o zapatas de freno antes de cada uso de la bicicleta.
· Comprobación del desgaste de los discos de freno y
los cables o líneas hidráulicas cada 6 meses o un año,
dependiendo de las condiciones de uso de la bicicleta.
Purgado de las líneas hidráulicas cada año.
Algunas de estas comprobaciones y mante-
nimientos están más allá del conocimiento
mecánico de la mayoría de usuarios de bi-
EKENGVCU5KPQGUV½UEWCNKƂECFQRCTCTGCNK\CT
los mantenimientos necesarios, acude siem-
pre a un distribuidor Orbea para el mante-
nimiento de tu bicicleta y sus componentes.
No realizar los mantenimientos de manera
adecuada puede resultar en averías y acci-
dentes de graves consecuencias.
Mantenimientos realizados de manera inco-
rrecta pueden producir daños en los compo-
nentes que no están cubiertos por las condi-
ciones de la garantía.
RECAMBIOS
Utiliza siempre recambios originales Orbea o
del fabricante del componente en cuestión.
El uso de repuestos no originales puede pro-
ducir daños que deriven en averías y acci-
dentes de graves consecuencias.
La instalación de alguno de los repuestos
en este manual técnico está más allá del
conocimiento mecánico de la mayoría de
WUWCTKQUFGDKEKENGVCU5KPQGUV½UEWCNKƂECFQ
para instalar estos repuestos, acude siempre
a un distribuidor Orbea para el manteni-
miento de tu bicicleta y sus componentes.
No instalar los repuestos de manera adecua-
da puede resultar en averías, accidentes y
lesiones graves.
AVISO
AVISO
Incluso en el caso de que no observes daño alguno, pres-
ta la máxima atención al sonido de tu bicicleta cuando
vuelvas a montar en ella. Las roturas y otros problemas
RWGFGP RTQXQECT TWKFQU RQEQ JCDKVWCNGU 5K KFGPVKƂ-
cas algún ruido poco habitual, deja de usar la bicicleta
inmediatamente y contacta con tu distribuidor Orbea para
un correcto diagnóstico de la misma.
LLEVA TU BICICLETA ORBEA A UN DISTRIBUIDOR
AUTORIZADO PARA SOMETERLA A UNA INSPECCIÓN
PROFESIONAL
Algunas de las consecuencias de una caída o accidente
sólo pueden detectarse desmontando la bicicleta comple-
tamente para comprobar la presencia de roturas u otras
señales de deterioro.
Un golpe o impacto pueden ocasionar graves
desperfectos en tu bicicleta y en los compo-
nentes de ésta., provocando que fallen o se
desgasten prematuramente. Los fallos pue-
den producirse de manera repentina y sin
previo aviso, causando la pérdida de control
de la bicicleta, lesiones graves o incluso la
muerte.