
12
EN
6. Room heating capacity
(compliant with DIN 18893)
Good:
88 m
3
Average:
53 m
3
Not good:
34 m
3
(The values specified apply to rooms that do
not comply with the heat insulation ordinance.
For rooms that comply with the current heat
insulation ordinance, lower performances are
required.)
Caution - chimney fire!
Immediately shut off all air
openings to the wood burn-
ing stove and call the fire
brigade!
A specialist must later check
that the entire exhaust system
has not suffered any cracks or
leaks as a result of the chim-
ney fire.
Note: The surfaces of the
stove should not be cleaned
with "aggressive" cleaning
agents. Use only a clean,
dry duster.
5.10 Chimney fire
If an unsuitable fuel or a fuel that is too wet
is used, deposits in the chimney can ignite,
causing a chimney fire.
A chimney or stove fire can occur if soot de-
posits in the chimney, caused by incomplete
combustion, ignite.
5.9 Cleaning and maintenance
At least once a year, and more often if re-
quired, the soot and ash deposits in the flue
tube and firebox, as well as the
flue gas routes, should be removed.
A dust and ash vacuum is ideal for this task.
Dirt on the viewing pane can be removed with
a conventional window cleaning product.
Caution!
The wood burning stove
must only be cleaned when
it has fully cooled!
Note: The paint coating on
the stove only achieves its
final stability after sever-
al cycles of heating to the
nominal heat output (NHO).
To avoid damaging the
paint, surface cleaning is
recommended only after
multiple heating cycles.