background image

8

corrente e seque-as. Periodicamente, 
limpe também o carregador com um 
pano úmido 

4

.

Aviso ambiental

O cabo da escova contém baterias 
recarregáveis. No interesse de 
proteger o ambiente, não descarte 
o produto no lixo doméstico ao final 
de sua vida útil. O descarte pode 
ser realizado em pontos de coleta 
apropriados disponíveis em seu país.

Após o uso, as pilhas e/ou 
baterias deverão ser entregues 
ao estabelecimento comercial 
ou rede de assistência técnica 
autorizada.

Remoção da bateria ao final da 
vida útil do produto

Abra o cabo conforme mostrado, 
remova a bateria recarregável e a 
descarte de acordo com as leis 
ambientais locais.

Cuidado! A abertura do cabo 
destruirá o aparelho e invalidará 
a garantia.

Sujeito a alterações sem aviso prévio.

Para maiores informações 
sobre a garantia, ligue para o
telefone: 0 8000-115051.

GARANTIA DO PRODUTO 
ELÉTRICO ORAL-B - Braun

Recomendação de Segurança

Querido consumidor:

O produto adquirido foi desenvolvido 
e construído com a mais avançada 
tecnologia e com estrito controle de 
qualidade. Recomendamos que você 
leia as instruções de uso antes de 
começar a utilizar o produto.

Condições de Garantia:

Para o uso da garantia, você terá que 
apresentar este cartão e a Nota Fiscal 
de compra. A garantia é válida para 
todas os produtos Oral-B - Braun que 
tenham sido adquiridos durante os 
últimos 2 anos.
O direito à Garantia de venda e / ou 
Garantia de reparação não é válido em 
caso de:
1)  Qualquer problema não atribuível à 

falhas de fabricação.

2)  Mau uso, gestão descuido, 

desconhecimento das funções do 
produto (ler as instruções), quedas 
e derrame de líquidos perigosos no 
produto.

3)  Intervenção de pessoas externas à 

nossa rede de Assistência Técnica.

4)  Eventos inesperados, ou danos 

causados por transporte.

5)  Sujeira excessiva ou umidade 

dentro do produto.

6)  Objeto indesejável (que não faça 

parte do produto) dentro da caixa.

2 ANOS DE GARANTIA EM 
PRODUTOS BRAUN

Válido somente com apresentação da 
Nota Fiscal

Estão excluídos desta garantia:
Lâmpadas e baterias.

Para mais informações sobre locais 
de Assistência Técnica Oral-B Braun, 
visite a nossa página web: 
www.service.braun.com
Tel. + 56 2 555 3830

SOMENTE PARA O BRASIL
Por favor, ligue para o seguinte 
número para obter mais informações 
sobre a garantia: 0 800 011 5051

Fabricado na Alemanha por: 
Procter & Gamble Oral Care Plant 
Marktheidenfeld Braun GmbH, 
Baumhofstraße 40, D-97828 
Marktheidenfeld, Germany.
Importado por: Procter & Gamble 
do Brasil S/A, Rua E, n° 1457, 
Campo Alegre, Queimados - RJ. 
CEP: 26373-280. 
CNPJ: 59.476.770/0037-69 Resp. 
Técnico: Leonardo Motta Nascimento 
- CRQ 03155691 - 3ª região.

1

2

3

4

5

6

7

N i - M H

90°

96565921_D12_BR_LA.indd   8

96565921_D12_BR_LA.indd   8

11.11.13   08:45

11.11.13   08:45

CSS  APPROVED Effective Date  18Nov2013 GMT  - Printed 13Mar2014 Page 7 of 12

Содержание Vitality 3757

Страница 1: ...powered by VITALITY VITALITY Type 3757 Oral B...

Страница 2: ...2 Oral B 16 h Oral B a b c C B A D Ora 1 2 3 4...

Страница 3: ...locar ni almacenar la base de carga donde se pueda caer o meterse en la ba era o lavamanos No trate de recuperarlo si cae en agua desconecte inmediatamente No desarme el producto excepto cuando haya q...

Страница 4: ...os dientes Cabezal Oral B FlossAction blanquea y pule los dientes excepcionalmente en 3 semanas as como tambi n alcanza lugares de dif cil acceso Ambos cabezales incorporan filamentos INDICATOR azul c...

Страница 5: ...59 476 770 0037 69 Respons vel T cnico Leonardo Motta Nascimento CRQ 03155691 3 regi o Recomendaciones de Cuidado Estimado Cliente El art culo que usted acaba de adquirir ha sido dise ado y construido...

Страница 6: ...o com o servi o de atendimento ao consumidor de Oral B pelo telefone 0 8000 115051 Um aparelho danificado ou com defeito de funcio namento n o deve ser mais utilizado N o modifique ou conserte o produ...

Страница 7: ...be a da escova de dente em dente detendo se alguns segundos na superf cie de cada dente Comece escovando as laterais passando para as partes internas e por fim as superf cies dos dentes 3 Escove igual...

Страница 8: ...cart o e a Nota Fiscal de compra A garantia v lida para todas os produtos Oral B Braun que tenham sido adquiridos durante os ltimos 2 anos O direito Garantia de venda e ou Garantia de repara o n o v...

Страница 9: ...er Unplug immediately Do not disassemble the product except when disposing of the battery When taking out the battery for disposal of the unit use caution not to short the positive and negative termin...

Страница 10: ...wn approximately in a 3 month period If the bristles splay before the color recedes you are exerting too much pressure on teeth and gums 3 a c In the first few days of using any electric toothbrush yo...

Страница 11: ...f harmful liquids onto the product 2 YEARS OF GUARANTEE IN BRAUN PRODUCTS Valid only with Invoice They are excluded from this guarantee Light bulbs and batteries For more information about the guarant...

Страница 12: ...co 1 Cargador el ctrico 1 Cabezal para cepillo el ctrico Internet www oralb com www braun com www service braun com Braun GmbH Frankfurter Stra e 145 61476 Kronberg Germany Cargador tipo 3757 Mango ti...

Отзывы: