Oral-B DEEPSWEEP 5000, Руководство пользователя

Страница: 23 / 31

24
Renseignements importants
• Vous pouvez utiliser votre brosse à dents Oral-B
5000-6000 avec un écran d’affichage interactif
sans fil (SmartGuide) ou avec votre téléphone
intelligent (pour plus de détails, recherchez
« Connecter votre brosse à dents à votre
téléphone intelligent »).
• Pour éviter tout problème de compatibilité ou
d’interférence électromagnétique, désactivez la
transmission radio du manche de votre brosse
à dents (e) avant de l’utiliser dans des zones
réglementées comme les avions ou les endroits
spécialement désignés dans les hôpitaux.
• Désactivez la transmission radio en appuyant
simultanément sur les boutons marche/arrêt (c)
et « mode » (d) pendant 3 secondes, jusqu’à
ce que l’affichage de transmission radio (f)
disparaisse. Suivez la même procédure pour
réactiver la transmission radio.
• Les personnes qui ont un stimulateur cardiaque
doivent toujours garder la brosse à dents à plus
de 15 centimètres (6 pouces) du stimulateur
lorsque celle-ci est en marche. En tout temps,
si vous soupçonnez qu’il y a interférence,
désactivez la transmission radio de votre brosse
à dents.
Description
a Brossette
b Voyant lumineux du détecteur de pression
(rouge) / voyant lumineux du minuteur (vert)
c Bouton marche/arrêt
d Bouton de choix de mode de brossage
e Manche
f Écran d’affichage à transmission radio (avec
technologie sans fil Bluetooth
®
g Indicateur de charge
h Chargeur (chargeur de base et compartiment
pour brossette avec couvercle protecteur)
i Trousse de voyage (selon le modèle)
j Trousse de voyage pour le chargeur (selon le
modèle)
Spécifications
Pour connaître les spécifications électriques,
consulter les renseignements imprimés sous le
chargeur.
Branchement et
chargement
Cette brosse à dents est dotée d’un manche à
l’épreuve de l’eau et est un appareil électrique
sécuritaire conçu pour être utilisé dans la salle de
bains.
• Brancher le chargeur (h) à une prise de courant et
placer le manche (e) sur le chargeur.
• Les voyants bleus clignotants indiquent que la
brosse se charge (illustration 1, page 4). Lorsque
la brosse est complètement chargée, les voyants
s’éteignent. Il faut compter jusqu’à 24 heures pour
charger complètement l’appareil, ce qui permet
jusqu’à dix jours d’utilisation normale (2 fois par
jour, pendant 2 minutes).
Remarque : Après une décharge complète, les
voyants bleus peuvent ne pas clignoter immédia-
tement; cela peut prendre de 10 à 15 minutes
avant qu’ils ne s’allument.
• Lorsque la pile rechargeable est faible, le voyant
lumineux de charge faible bleu (g) se met à
clignoter pendant quelques secondes au moment
d’allumer ou d’éteindre la brosse à dents. Si la
pile rechargeable est déchargée, le moteur
s’arrêtera, un voyant lumineux de charge orange
clignotera et la brosse devra être chargée pendant
40 minutes avant d’être utilisée pour un brossage
de 2 minutes.
• Pour une utilisation quotidienne, le manche de
la brosse à dents peut être rangé sur le chargeur
afin qu’il conserve une charge maximale. Il n’y a
aucun risque de surcharger la pile. Pour assurer
le rendement optimal de la pile, débranchez le
chargeur et laissez le manche se décharger
complètement par une utilisation régulière, au
moins une fois tous les 6 mois.
Brossage des dents
Technique de brossage
Mouillez la brossette et appliquez n’importe quel
dentifrice. Pour éviter les éclaboussures, placez la
brosse sur vos dents avant de la mettre en marche
(illustration 2, page 4). Lorsque vous vous brossez
les dents avec une des brossettes oscillantes et
rotatives de Oral-B, déplacez lentement la brossette
d’une dent à l’autre, en brossant la surface de
chaque dent durant quelques secondes (illustration 3,
page 5).
Lorsque vous utilisez une brossette « Deep Sweep »
de Oral-B, placez les soies de la brosse sur les dents,
en l’inclinant quelque peu vers la marge gingivale.
Appliquez une légère pression et commencez à
brosser en effectuant des mouvements de va-et-
vient, comme avec une brosse à dents manuelle
(illustration 4, page 5).
Avec n’importe quelle brossette, brossez d’abord
les surfaces extérieures des dents, puis les surfaces
intérieures, et enfin les surfaces de mastication.
Brossez les quadrants de la bouche de façon égale.
Vous pouvez aussi indiquer à vos patients la
technique de brossage qui leur convient le mieux.
Durant les premiers jours d’utilisation d’une brosse
à dents électrique, il est possible que vos gencives
saignent légèrement. En général, ces saignements
devraient cesser au bout de quelques jours. S’ils
Français
90515163_D36_NA.indd 24 90515163_D36_NA.indd 24 23.07.15 11:09 23.07.15 11:09
CSS APPROVED Effective Date 28Jul2015 GMT - Printed 23Nov2015 Page 23 of 31