16
Información importante
• Su cepillo dental Oral-B 5000–6000 se puede
usar con un visualizador interactivo inalámbrico
(pantalla SmartGuide) o con su teléfono inteligen-
te (los detalles se encuentran en «Cómo conectar
su cepillo dental a su teléfono inteligente»).
• Para evitar la interferencia electromagnética
o conflictos de compatibilidad, desactive la
transmisión radial del mango de su cepillo
dental (e) antes de usarlo en áreas restringidas,
como aviones o zonas especialmente
designadas en hospitales.
• Para desactivar la transmisión radial del cepillo,
oprima el botón de encendido y apagado (c)
y el botón selector de modo (d) de manera
simultánea durante 3 segundos hasta que la
pantalla de transmisión radial (f) se apague.
Realice el mismo procedimiento para
restablecer nuevamente la transmisión.
• Cuando el cepillo dental está encendido, las
personas con marcapasos siempre deben
mantenerlo a una distancia mayor de seis
pulgadas (15 centímetros) del marcapasos. Si
piensa que existe alguna interferencia, desactive
la transmisión radial del cepillo dental.
Descripción
a Cabezal del cepillo
b Luz del sensor de presión (roja) / Luz del medidor
de tiempo (verde)
c Botón de encendido y apagado
d Botón de modos de cepillado
e Mango
f Pantalla de transmisión radial (con tecnología
inalámbrica
Bluetooth
®
)
g Pantalla de nivel de carga
h Cargador (cargador básico y compartimento del
cabezal del cepillo con cubierta protectora)
i Estuche portátil (depende del modelo)
j Bolsa interior portátil (depende del modelo)
Especificaciones
Para ver las especificaciones de voltaje, consulte el
texto que aparece en la parte inferior del cargador.
Cómo conectar y cargar
Este cepillo dental tiene un mango a prueba de
agua, no presenta riesgo de descarga eléctrica y
está diseñado para usarse en el cuarto de baño.
• Conecte el cargador (h) a un tomacorriente y
coloque el mango del cepillo dental (e) en el
cargador.
• Cuando las luces azules parpadean, indican que
el cepillo dental se está cargando (imagen 1,
página 4); cuando la carga se completa, las luces
se apagan. La carga completa puede tomar hasta
24 horas y rinde hasta diez días de cepillado
regular (dos veces al día por 2 minutos cada vez).
Nota: Después de haberse descargado por
completo, puede que las luces azules no
parpadeen de inmediato; esto puede tomar hasta
10-15 minutos.
• Si la batería recargable está baja, la luz indicadora
de carga baja azul parpadeará en el indicador
de carga (g) durante algunos segundos cuando
encienda o apague el cepillo dental. Si la batería
recargable no tiene carga, el motor se detendrá y
una luz anaranjada parpadeará en el indicador de
carga; deberá cargarlo durante 40 minutos antes
de usarlo para un cepillado de 2 minutos.
• Para usar el cepillo dental a diario, puede dejar el
mango colocado en el cargador a fin de mantener
la carga máxima. La batería nunca se sobrecar-
gará. Para mantener la capacidad máxima de la
batería recargable, desconecte el cargador y
descargue el mango completamente usándolo
regularmente. Descargue la batería completa-
mente por lo menos cada 6 meses.
Cómo usar su cepillo
dental
Técnica de cepillado
Enjuague el cabezal del cepillo y ponga cualquier tipo
de pasta dental. Para evitar salpicaduras, acerque el
cabezal del cepillo a los dientes antes de encender el
aparato (imagen 2, página 4). Cuando esté usando
uno de los
cabezales de oscilación y rotación de
Oral-B
, guíe el cabezal del cepillo lentamente de un
diente a otro, tomando varios segundos en cada
superficie de los dientes (imagen 3, página 5).
Al usar el
cabezal «Deep Sweep» de Oral-B
,
coloque las cerdas del cepillo dental contra los
dientes en un ligero ángulo inclinado en dirección a
las encías. Aplique un poco de presión y comience
el cepillado con movimientos hacia atrás y adelante,
exactamente como lo haría con cepillo dental
manual (imagen 4, página 5).
Con cualquier cabezal de cepillo dental, comience
a cepillar la cara exterior y, luego, la cara interior.
Finalmente, cepille las superficies de masticación.
Cepille los cuatro cuadrantes de la boca en forma
homogénea. También puede consultar a su dentista
o higienista dental para saber qué técnica es la mejor
para usted.
Durante los primeros días de uso de cualquier cepillo
dental eléctrico, las encías pueden sangrar un poco.
Por lo general, el sangrado debería detenerse en
pocos días. Si el sangrado continúa al cabo de dos
semanas, consulte con su dentista o higienista
dental. Si tiene dientes o encías sensibles, Oral-B
le recomienda usar el modo Sensible («Sensitive»),
(opcional en combinación con el cabezal Sensible
Oral-B para el cuidado de encías).
Español
90515163_D36_NA.indd 16
90515163_D36_NA.indd 16
23.07.15 11:09
23.07.15 11:09
CSS APPROVED Effective Date 28Jul2015 GMT - Printed 23Nov2015 Page 15 of 31
Содержание DEEPSWEEP 5000
Страница 1: ...powered by Oral Oral B 5000 5550 5000 5550 PRO 5000 5550 Deep SweepTM 5000 5550...
Страница 3: ...5 b e f g i j h a Oral B c d Oral B 2 1 Oral B 6 4...
Страница 4: ...3 3 0 s 3 0 s 3 0 s 3 0 s 4 5 s 4 5 s 4 5 s 4 5 s 5 4 5...
Страница 31: ......