
RO 80
RO - HOTĂ ASPIRANTĂ
Urm
ă
ri
ţ
i
î
ndeaproape instruc
ţ
iunile con
ţ
inute
î
n acest manual.
Produc
ă
torul î
ş
ideclin
ă
orice responsabilitate în ca-
zul daunelor sau incendiilor provocate aparatului
ş
iderivate dintr-utilizare incorect
ăş
idin nerespectarea instruc
ţ
iuni-
lor con
ţ
inute în acest manual. Hota fost proiectat
ă
pentru aspirarea gazelor arse
ş
ivaporilor rezulta
ţ
iîn urma coacerii
ş
ieste destinat
ă
doar utiliz
ă
rii casnice.
Hota poate fi din punct de vedere estetic diferit
ă
fa
ţă
de cea ilustrat
ăî
n desenele acestui manual, totu
ş
i instruc
ţ
i-
unile de utilizare,
î
ntre
ţ
inere
ş
iinstalare r
ă
m
â
n acelea
ş
i.
!
Este important s
ă
p
ă
stra
ţ
iacest manual pentru a-l putea consulta în orice moment.
Î
n caz de vânzare, cesiune
sau mutare, asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
acesta r
ă
mâne împreun
ă
cu produsul.
!
Citi
ţ
i cu aten
ţ
ie instruc
ţ
iunile: exist
ă
informa
ţ
iiimportante privind instalarea, utilizarea
ş
isiguran
ţ
a.
!
Nu efectua
ţ
imodific
ă
ri de tip electric sau mecanic asupra produsului sau asupra
ţ
evilor de evacuare.
!
Î
nainte de instalarea aparatului, verifica
ţ
idac
ă
toate componentele nu sunt deteriorate.
Î
n caz contrar, contac-
ta
ţ
i furnizorul
ş
inu continua
ţ
icu instalarea.
Not
ă
:
P
ă
r
ţ
ile contrasemnate de simbolul “(*)” sunt accesorii furnizate numai pentru câteva modele sau sunt p
ă
r
ţ
icare
nu sunt în dota
ţ
ie
ş
itrebuie s
ă
fie cump
ă
rate.
Avertismente
Aten
ţ
ie:
Nu conecta
ţ
iaparatul la re
ţ
eaua electric
ă
pân
ă
când nu a
ţ
iterminat de montat toat
ă
instala
ţ
ia.
Î
nainte de orice interven
ţ
ie de cur
ăţ
enie
ş
iîntre
ţ
inere, deconecta
ţ
ihota de la re
ţ
eaua electric
ă
, sco
ţ
ând
ş
techerul sau
deconectând întrerup
ă
torul general al locuin
ţ
ei.
Pentru toate opera
ţ
iile de instalare
ş
iîntre
ţ
inere utiliza
ţ
im
ă
nu
ş
ide protec
ţ
ie.
Aparatul nu este destinat pentru fi folosit de c
ă
tre copii sau persoane cu capacit
ăţ
ifizice senzoriale
ş
imentale reduse
sau care nu au experien
ţ
a
ş
icuno
ş
tin
ţ
aadecvat
ă
,numai în cazul în care acestea sunt sub supraveghere sau le sunt
date instruc
ţ
iunile de folosire aparaturii de c
ă
tre persoan
ă
responsabil
ă
cu siguran
ţ
aacestora.
Copiii trebuie s
ă
fie supraveghea
ţ
ipentru fi siguri c
ă
nu se joac
ă
cu aparatura. Nu folosi
ţ
iniciodat
ă
hota f
ă
r
ă
montajul
corect al grilei!
Hota nu trebuie folosit
ă
NICIODAT
Ă
ca suprafa
ţă
de a
ş
ezare numai în cazul în care este indicat în mod specific.
Localul trebuie s
ă
fie destul de ventilat, când hota de buc
ă
t
ă
rie se folose
ş
te împreun
ă
cu alte aparate cu combustie
de gaz sau al
ţ
icombustibili.
Aerul aspirat nu trebuie s
ă
treac
ă
printr-conduct
ă
folosit
ă
pentru eliminarea fumul produs de aparatele cu combustie
de gaz sau al
ţ
icombustibili.
Este absolut interzis preg
ă
tirea sub hot
ă
a mânc
ă
rurilor cu flam
ă
.
Folosirea fl
ă
c
ă
rii libere poate d
ă
una filtrele
ş
ipoate crea incendii, a
ş
adar trebuie evitat
ă
în orice caz. Friptura trebuie
f
ă
cut
ă
sub control pentru evita ca uleiul prea înc
ă
lzit s
ă
se aprind
ă
.
P
ă
r
ţ
ile componente cu care am putea intra in contact se pot înc
ă
lzi considerabil în momentul în care se folosesc
împreun
ă
cu aparatura pentru preg
ă
tit mâncarea.
Î
n ceea ce privesc m
ă
surile tehnice
ş
ide siguran
ţă
care trebuie s
ă
fie adoptate pentru evacuarea fumurilor este strict
necesar s
ă
respecta
ţ
iregulamentele în vigoare
ş
is
ă
apela
ţ
ila autorit
ăţ
ilecompetente locale.
Hota trebuie s
ă
fie cur
ăţ
at
ă
tot des atât în interior cât
ş
iîn exterior (CEL PU
Ţ
IN ODAT
Ă
PE LUN
Ă
, respectând în mod
expresiv toate indica
ţ
iile redate în instruc
ţ
iunile de între
ţ
inere reproduse în acest manual)
Nerespectarea normelor de cur
ăţ
are hotei precum
ş
ineînlocuirea sau necur
ăţ
area filtrelor poate crea la riscuri de
incendii. Nu folosi
ţ
iniciodat
ă
hota f
ă
r
ă
montajul corect al becurilor pentru nu crea riscuri de scurtcircuit.
Firma î
ş
ideclin
ă
orice responsabilitate pentru eventualele pagube, daune sau incendii provocate de aparatur
ă
ce
provin din nerespectarea instruc
ţ
iunilor redate în acest manual.
Acest aparat este marcat în conformitate cu Directiva European
ă
2012/19/CE referitoare la De
ş
eurile de Echipament
Electric
ş
iElectronic (WEEE).
Asigurându-v
ă
c
ă
acest produs este eliminat în mod corect, contribui
ţ
ila prevenirea poten
ţ
ialelor consecin
ţ
enegative
asupra mediului înconjur
ă
tor
ş
is
ă
n
ă
t
ăţ
iipersoanelor, consecin
ţ
ecare ar putea fi provocate de aruncarea necorespun-
z
ă
toare la gunoi acestui produs.
Simbolul de pe produs, sau de pe documentele care înso
ţ
esc produsul, indic
ă
faptul c
ă
acesta nu poate
fi aruncat împreun
ă
cu de
ş
eurile menajere. Trebuie predat la punctul de colectare corespunz
ă
tor, pentru
reciclarea echipamentului electric
ş
ielectronic.
Aruncarea la gunoi aparatului trebuie f
ă
cut
ă
în conformitate cu normele locale pentru eliminarea de
ş
eurilor.
Pentru informa
ţ
ii mai detaliate privind eliminarea, valorificarea
ş
i reciclarea acestui produs, v
ă
rug
ă
m s
ă
contacta
ţ
i
administra
ţ
ia local
ă
,serviciul de eliminare de
ş
eurilor menajere sau magazinul de unde a
ţ
icump
ă
rat produsul.
Aparat proiectat, testat
ş
ifabricat în conformitate cu:
•
Siguran
ţă
:EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.
•
Randament: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1;
Содержание Gorenje S3 IHGC963ORAB
Страница 1: ...DETAILED INSTRUCTIONS FOR USE OF THE KITCHEN HOOD S3 IHGC963ORAB S3 IHGC963ORAW...
Страница 2: ......
Страница 5: ...4 x 8 X 2 cm Y 2 cm 220 240V 50 60Hz 4x 2x 8x40mm 4 5x50mm 6 10 8 7 11 9...
Страница 6: ...CLICK 2x 3 9x9 5 12 16 14 13 15 4x 3 9x9 5 17...
Страница 7: ...4 36 1 press 4x 3 9x9 5 18 20 19 21 22...
Страница 8: ...BG 8 BG 2012 19 Waste Electric l and Electronic Equipment WEEE...
Страница 10: ...BG 10 G G 5 15 T1 Stand by ON stand by T2 ON OFF L1 L2 L3 T3 ON OFF AdaptTech 1 10 1...
Страница 12: ...BG 12 4 36 10 90...
Страница 44: ...GR GR 44 GR 2012 19 WEEE...
Страница 46: ...GR 46 III 5 15 T1 Stand by ON stand by T2 ON OFF L1 L2 L3...
Страница 48: ...GR 48 LED LED 10 90...
Страница 57: ...KK 57 KK 2012 19 WEEE...
Страница 59: ...KK 59 5 15 T1 T2 L1 L2 L3 T3 AdaptTech 1 10 1 T4 L4 1 L5 2 L6 3 OFF...
Страница 61: ...KK 61 4 36 10 90...
Страница 70: ...MK 70 MK 2012 19 EC Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE...
Страница 72: ...MK 72 III 5 15 T1 T2 L1 L2 L3 T3 AdaptTech 1 10 1...
Страница 74: ...MK 74 4 36 LED LED 10 90...
Страница 84: ...RU RU 84 RU 2012 19 EC WEEE...
Страница 86: ...RU 86 3 5 15 T1 Stand by stand by T2 L1 L2 L3 T3 AdaptTech 1 10 1...
Страница 88: ...RU 88 4 36 LED 10 90 720 16 06 97 10...
Страница 105: ...SR 105...
Страница 106: ...106 ON T8 3 T8 T7 OFF 5 5 T8 5 T3 OFF ON T3 5 5 T3 36 4 LED 10 LED 90...
Страница 108: ...108 EN 55014 1 CISPR 14 1 EN 55014 2 CISPR 14 2 EN IEC 61000 3 2 EN IEC 61000 3 3 EMC EM ON boost 10 90 50 65...
Страница 110: ......
Страница 111: ......
Страница 112: ......