background image

English

86

ADDITIONAL INFORMATION

Key legend

Description

Key code

HDMI

Press to choose HDMI source.

86

VGA

Press to choose VGA source.

8E

Video

Press to choose video source.

CE

Source

Press to select an input signal.

C3

Brightness 

mode

Press to automatically adjust the picture brightness to give an 

optimum contrast performance.

87

ReSync

Automatically synchronize the projector to the input source.

C4

Содержание DW318e

Страница 1: ...User manual DLP Projector...

Страница 2: ...16 Remote control 4 17 SETUP AND INSTALLATION 18 Installing the projector 18 Adjusting the projector image 28 USING THE PROJECTOR 31 Powering on off the projector 31 Selecting an input source 32 Menu...

Страница 3: ...etwork control menu 67 Setup network control settings menu 68 Info menu 73 MAINTENANCE 74 Replacing the lamp 74 Installing and cleaning the dust filter 76 ADDITIONAL INFORMATION 77 Compatible resoluti...

Страница 4: ...nstall near heat sources such as radiators heaters stoves or any other apparatus such as amplifiers that emits heat Do not let objects or liquids enter the projector They may touch dangerous voltage p...

Страница 5: ...end of its life the projector will not turn back on until the lamp module has been replaced To replace the lamp follow the procedures listed under Replacing the Lamp section on pages 74 75 Do not setu...

Страница 6: ...ly harmful to you and may weaken your eyesight Viewing in 3D projection may cause disorientation for some viewers Accordingly DO NOT place your 3D PROJECTOR near open stairwells cables balconies or ot...

Страница 7: ...technician for help Notice Shielded cables All connections to other computing devices must be made using shielded cables to maintain compliance with FCC regulations Caution Changes or modifications n...

Страница 8: ...supplied in some specific regions Please consult your dealer for detailed information Standard accessories Carry bag Optional accessories Note Optional accessories vary depending on model specificatio...

Страница 9: ...a minimum distance of 20 cm between the inlet and outlet labels No Item No Item 1 Lens 8 Zoom Lever 2 IR Receiver 9 Lamp Cover 3 Keypad 10 Ventilation outlet 4 Lens Cap 11 KensingtonTM Lock Port 5 Til...

Страница 10: ...t 5V 1 5A Connector MOUSE SERVICE Connector 4 VGA Connector 5 Video Connector 6 AUDIO OUT Connector 7 AUDIO IN Connector 8 RJ 45 Connector N A 9 RS 232 Connector 10 KensingtonTM Lock Port 11 Power Soc...

Страница 11: ...English 11 INTRODUCTION SVGA_XGA_WXGA Type 3 3 IO 0 4 3 2 10 8 SVGA_XGA_WXGA Type 4 6 IO 0 5 4 3 1 2 6 10 8 SVGA_XGA_WXGA Type 5 8 IO 0 5 4 3 1 2 7 6 10 9 8...

Страница 12: ...Connector 5 AUDIO IN Connector N A 6 AUDIO OUT Connector N A 7 VGA OUT Connector N A N A 8 KensingtonTM Lock Port 9 RS232 Connector N A N A 10 Power Socket Note means the item is supported N A means...

Страница 13: ...ION Keypad 1 2 3 6 5 4 9 8 12 11 9 7 10 No Item No Item 1 On Standby LED 7 IR Receiver 2 Lamp LED 8 Enter 3 Temp LED 9 Keystone Correction 4 Information 10 Menu 5 Re Sync 11 Source 6 Four Directional...

Страница 14: ...5 Enter 14 Four Directional Select Keys 6 Menu 15 3D 7 HDMI 16 Video 8 VGA 17 Resync 9 Source 18 Brightness Mode Note The actual remote control may vary depending on the region Some keys may have no...

Страница 15: ...15 Brightness Mode 2 Freeze 16 Mouse On Off 3 Display Blank Audio Mute 17 Mute 4 Mouse Left Click 18 Mouse Right Click 5 Enter 19 Four Directional Select Keys 6 Mode 20 Page 7 Page 21 Volume 8 Keyston...

Страница 16: ...5 User 3 2 User 2 16 Contrast 3 User 1 17 Display Mode 4 Brightness 18 Aspect Ratio 5 Keystone 19 3D Menu On Off 6 Mute 20 Sleep Timer 7 DB Dynamic Black 21 Volume 8 Source 22 Re Sync 9 Enter 23 Four...

Страница 17: ...15 Brightness Mode 2 Freeze 16 Mouse On Off 3 Display Blank Audio Mute 17 Mute 4 Mouse Left Click 18 Mouse Right Click 5 Enter 19 Four Directional Select Keys 6 Laser 20 Page 7 Page 21 Volume 8 V Keys...

Страница 18: ...s perpendicular to the screen How to determine projector location for a given screen size please refer to distance table on pages 79 83 How to determine screen size for a given distance please refer t...

Страница 19: ...81 inches Minimum 300mm 11 81 inches Minimum 100mm 3 94 inches Minimum 100mm 3 94 inches Minimum 100mm 3 94 inches Ensure that the intake vents do not recycle hot air from the exhaust vent When operat...

Страница 20: ...69 inches Minimum 500mm 19 69 inches Minimum 100mm 3 94 inches Minimum 500mm 19 69 inches Minimum 300mm 11 81 inches Ensure that the intake vents do not recycle hot air from the exhaust vent When oper...

Страница 21: ...English 21 SETUP AND INSTALLATION WUXGA_1080P Type 1 8 IO MOLEX MOLEX 1 7 2 3 13 10 4 6 12 5 9 11...

Страница 22: ...English 22 SETUP AND INSTALLATION WUXGA_1080P Type 2 9 IO MOLEX MOLEX 1 7 2 3 10 4 6 12 5 8 11 9 13...

Страница 23: ...e 2 HDMI Cable 3 VGA In Cable 4 RCA Component Cable 5 Video Cable 6 Audio In Cable 7 Audio Out Cable 8 RJ 45 Cable N A 9 USB Cable mouse control 10 RS232 Cable 11 USB Power Cable 12 HDMI Stick 13 Powe...

Страница 24: ...English 24 SETUP AND INSTALLATION SVGA_XGA_WXGA Type 3 3 IO MOLEX MOLEX 4 5 12 10 6...

Страница 25: ...English 25 SETUP AND INSTALLATION SVGA_XGA_WXGA Type 4 6 IO MOLEX MOLEX 1 8 2 3 4 7 6 5 12 10...

Страница 26: ...English 26 SETUP AND INSTALLATION SVGA_XGA_WXGA Type 5 8 IO MOLEX MOLEX 1 8 2 3 11 4 7 6 5 9 12 10...

Страница 27: ...A 2 HDMI Stick N A 3 USB Power Cable N A 4 VGA In Cable 5 RCA Component Cable 6 Video Cable 7 Audio In Cable N A 8 Audio Out Cable N A 9 VGA out Cable N A N A 10 USB Cable mouse control 11 RS232 Cabl...

Страница 28: ...counterclockwise to raise or lower the projector Tilt Adjustment Feet Tilt Adjustment Ring Zoom and focus To adjust the image size turn the zoom lever clockwise or counterclockwise to increase or decr...

Страница 29: ...L T S C R 2 0 2 5 3 Put the cover back M 3V O L T S C R 2 0 2 5 CAUTION To ensure safe operation please observe the following precautions Use CR2025 type battery Avoid contact with water or liquid Do...

Страница 30: ...remote control and the IR sensor on the projector that might obstruct the infra red beam Make sure the IR transmitter of the remote control is not being shined by sunlight or fluorescent lamps direct...

Страница 31: ...essage will be displayed Power Off Power Off Press power key again 3 Press the again to confirm otherwise the message will disappear after 15 seconds When you press the button for the second time the...

Страница 32: ...ed source that you want to display on the screen such as computer notebook video player etc The projector will automatically detect the source If multiple sources are connected push the source button...

Страница 33: ...n a particular page press or key to enter sub menu 3 Use keys to select the desired item in the sub menu and then press or key to view further settings Adjust the settings by using keys 4 Select the n...

Страница 34: ...English 34 USING THE PROJECTOR SVGA XGA and WXGA Models Sub Menu Main Menu Settings Navigation guide Display Image Settings 3D Aspect Ratio Edge Mask Zoom Image Shift Keystone Select Exit Enter...

Страница 35: ...OM SIM User 3D Wall Color Off Default Blackboard Light Yellow Light Green Light Blue Pink Gray Brightness 50 50 Contrast 50 50 Sharpness 1 15 Color 50 50 Tint 50 50 Gamma Film Video Graphics Standard...

Страница 36: ...Reset Cancel Default Yes Exit Color Space Not HDMI Input Auto Default RGB YUV Color Space HDMI Input Auto Default RGB 0 255 RGB 16 235 YUV White Level 0 31 depends on signal Black Level 5 5 depends on...

Страница 37: ...D sync invert On Off Default Aspect Ratio 4 3 16 9 16 10 WUXGA model LBX Native Auto Edge Mask 0 10 Default 0 Zoom 5 25 Default 0 Image shift H 50 50 Default 0 V 50 50 Default 0 Keystone 40 40 Audio M...

Страница 38: ...rect Power On Off Default On Signal Power On Off Default On Auto Power Off min 0 180 5 min increments Default 20 Sleep Timer min 0 990 30 min increments Default 0 Always On No Default Yes Quick Resume...

Страница 39: ...ttings depends on remote IR Function On Off User1 HDMI 2 Test Pattern LAN Type 2 9 IO only Brightness Contrast Sleep Timer Default Color Matching Color Temp Gamma Projection Lamp Settings Zoom Freeze...

Страница 40: ...Pattern LAN Type 2 9 IO only Brightness Contrast Sleep Timer Color Matching Color Temp Default Gamma Projection Lamp Settings Zoom Freeze MHL Projector ID 0 99 Options Language English Default Deutsc...

Страница 41: ...Bottom left Bottom right Menu Timer Off 5sec 10sec Default Auto Source Off Default On Input Source HDMI1 MHL HDMI2 VGA Video Input Name HDMI1 MHL Default Default Custom HDMI2 Default Default Custom VG...

Страница 42: ...s Network Type 2 9 IO only LAN Network Status read only MAC Address read only DHCP Off Default On IP Address 192 168 0 100 Default Subnet Mask 255 255 255 0 Default Gateway 192 168 0 254 Default DNS 1...

Страница 43: ...otal Network Status IP Address Projector ID 00 99 Filter Usage Hours Brightness Mode FW Version System LAN MCU Note The Lamp Reset in OSD will only reset both Lamp Hours in OSD and Lamp Hours in servi...

Страница 44: ...COM SIM User 3D Wall Color Off Default Blackboard Light Yellow Light Green Light Blue Pink Gray Brightness 50 50 Contrast 50 50 Sharpness 1 15 Color 50 50 Tint 50 50 Gamma Film Video Graphics Standard...

Страница 45: ...Reset Cancel Default Yes Exit Color Space Not HDMI Input Auto Default RGB YUV Color Space HDMI Input Auto Default RGB 0 255 RGB 16 235 YUV White Level 0 31 depends on signal Black Level 5 5 depends on...

Страница 46: ...Off Default Aspect Ratio 4 3 16 9 16 10 WXGA model LBX except SVGA and XGA models Native Auto Edge Mask 0 10 Default 0 Zoom 5 25 Default 0 Image shift H 50 50 Default 0 V 50 50 Default 0 Keystone 40 4...

Страница 47: ...rect Power On Off Default On Signal Power On Off Default On Auto Power Off min 0 180 5 min increments Default 20 Sleep Timer min 0 990 30 min increments Default 0 Always On No Default Yes Quick Resume...

Страница 48: ...on On Off User 1 Test Pattern Brightness Contrast Sleep Timer Default Color Matching Color Temp Gamma Projection Lamp Settings Zoom Freeze User 2 Test Pattern Brightness Contrast Sleep Timer Color Mat...

Страница 49: ...ult Deutsch Fran ais Italiano Espa ol Portugu s Polski Nederlands Svenska Norsk Dansk Suomi Magyar e tina T rk e Ti ng Vi t Bahasa Indonesia Rom n Sloven ina Closed Captioning CC1 CC2 Off Default Menu...

Страница 50: ...om VGA Default Default Custom Video Default Default Custom High Altitude Off Default On Display Mode Lock Off Default On Keypad Lock Off Default On Information Hide Off Default On Logo Default Default...

Страница 51: ...eak The available menu options vary depending on the model type Display menu Display image settings menu Display Mode Data mode There are many factory presets optimized for various types of images Pre...

Страница 52: ...ard 2 2 For standardized setting 1 8 2 0 2 4 For specific PC Photo source Color Settings Configure the color settings BrilliantColorTM This adjustable item utilizes a new color processing algorithm an...

Страница 53: ...e settings Frequency Change the display data frequency to match the frequency of your computer s graphic card Use this function only if the image appears to flicker vertically Phase Synchronize the si...

Страница 54: ...ed automatically SBS Display 3D signal in Side by Side format Top and Bottom Display 3D signal in Top and Bottom format Frame Sequential Display 3D signal in Frame Sequential format 3D Sync Invert Use...

Страница 55: ...A and around the image wtih a resolution of 1080p in each aspect mode The black bars and boarder will change in size depending on the aspect ratio Black bars WUXGA active area 1080p active area WUXGA...

Страница 56: ...ng a Set the screen aspect ratio to 2 0 1 b Align the projector image correctly on the screen 1080P scaling table 16 9 screen 480i p 576i p 1080i p 720p PC 4x3 Scale to 1440x1080 16x9 Scale to 1920x10...

Страница 57: ...centered 1 1 mapping display 1280x800 1280x720 centered 1 1 mapping centered Auto Input source will be fit into 1280x800 display area and be kept its original aspect ratio If source is 4 3 auto resiz...

Страница 58: ...52x720 WXGA auto mapping rule screen type 16 9 Auto Input resolution Auto Scale H resolution V resolution 1280 720 4 3 640 480 960 720 800 600 960 720 1024 768 960 720 1280 1024 960 720 1400 1050 960...

Страница 59: ...s 16 9 there is no 16x10 format in this condition When screen type is 16 10 there is no 16x9 format in this condition If user change to auto will auto change the display mode at same time 16 10 screen...

Страница 60: ...tral 1920x1080 image to display Native mode 1 1 mapping centered No scaling will be made the resolution is dependent on which input source and is then displayed Auto If this format is select Screen ty...

Страница 61: ...e position horizontally H or vertically V Display keystone menu Keystone Adjust the image distortion caused by tilting the projector Audio menu Audio mute menu Mute Use this option to temporarily turn...

Страница 62: ...Yes No Turn off warning message Filter Usage Hours Display the filter time Filter Reminder Choose this function to show or hide the warning message when the changing filter message is displayed The a...

Страница 63: ...start cooling the system after 10 seconds when user turns off the projector Power Mode Standby Set the power mode setting Active Choose Active to return to normal standby Eco Choose Eco to save power...

Страница 64: ...the setting to No Power On Link CEC power on command Mutual Both projector and CEC device will be turned on simultaneously PJ Device The CEC device will be turned on only after the projector is switc...

Страница 65: ...losed captions you can turn on the feature and watch the channels The available options include Off CC1 and CC2 Note Closed Captioning is only available for Video NTSC Menu Settings Set the menu locat...

Страница 66: ...grey color none or logo screen when no signal is available Note If the background color is set to None then the background color is black Setup reset menu Reset OSD Return the factory default setting...

Страница 67: ...the projector 1 Turn Off the DHCP option on the projector 2 Configure the IP address Subnet Mask Gateway and DNS on projector Network LAN 3 Open Network and Sharing Center page on your PC and assign t...

Страница 68: ...via LAN RJ45 port and compatible with Crestron Extron AMX Device Discovery PJLink Crestron is a registered trademark of Crestron Electronics Inc of the United States Extron is a registered trademark...

Страница 69: ...ase contact the Support Service directly LAN RJ45 1 Connect an RJ45 cable to RJ45 ports on the projector and the PC laptop 2 On the PC Laptop select Start Control Panel Network Connections 3 Right cli...

Страница 70: ...LAN 9 Enter the following connection parameters DHCP Off IP Address 192 168 0 100 Subnet Mask 255 255 255 0 Gateway 192 168 0 254 DNS 192 168 0 1 10 Press Enter to confirm settings 11 Open a web brows...

Страница 71: ...English 71 USING THE PROJECTOR The projector is setup for remote management The LAN RJ45 function displays as follows Information page Main page Tool page Contact IT helpdesk...

Страница 72: ...IP Address of the projector 3 If Telnet Connection ready and user can have RS232 command input then Enter key pressed the RS232 command will be workable Specification for RS232 by TELNET 1 Telnet TCP...

Страница 73: ...ew the projector information as listed below Regulatory Serial Number Source Resolution Refresh Rate Display Mode Power Mode Standby Lamp Hours Network Status Type 2 only IP Address Type 2 only Projec...

Страница 74: ...e projector has been cooled down for at least 30 minutes before changing the lamp Warning If ceiling mounted please use caution when opening the lamp access panel It is recommended to wear safety glas...

Страница 75: ...handle 4 8 Remove the lamp cord 5 9 Remove the lamp module carefully 6 10 To replace the lamp module reverse the previous steps 11 Turn on the projector and reset the lamp timer 12 Lamp Reset i Press...

Страница 76: ...nd you to clean the dust filter every three months Clean it more often if the projector is used in a dusty environment Lamp replacing Procedure 1 Switch off the power to the projector by pressing the...

Страница 77: ...i 60Hz 1920x1080i 50Hz 800x600 56Hz 1680x1050 60Hz WUXGA 1920x1200 60Hz 720 1440 x480i 60Hz 1920x1080p 60Hz 800x600 60Hz 1280x720 60Hz 1920x1080p 60Hz 800x600 72Hz 1280x720 120Hz 720x576p 50Hz 800x600...

Страница 78: ...75Hz 1280x1024 60Hz 1080P 1920x1080 60Hz 800x600 56Hz 1680x1050 60Hz WUXGA 1920x1200 60Hz 800x600 60Hz 1280x720 60Hz 800x600 72Hz 1280x720 120Hz 800x600 75Hz 1600x1200 60Hz 832x624 75Hz XGA WXGA 1024...

Страница 79: ...3 1920x1080i 50Hz Side by Side Half SBS mode is on 1920x1080i 60Hz 1280x720P 50Hz 1280x720P 60Hz 800x600 60Hz 1024x768 60Hz 1280x800 60Hz 1920x1080i 50Hz Top and Bottom TAB mode is on 1920x1080i 60Hz...

Страница 80: ...152 167 147 316 x 197 217 6 135 291 x 182 200 176 379 x 237 261 7 158 340 x 212 234 205 442 x 276 304 8 180 389 x 243 267 235 505 x 316 347 9 203 437 x 273 301 264 569 x 355 391 10 2 230 495 x 310 341...

Страница 81: ...178 206 6 132 291 x 164 190 171 379 x 213 247 7 154 340 x 191 222 200 442 x 249 289 8 176 389 x 219 254 228 505 x 284 330 9 197 437 x 246 285 257 569 x 320 371 10 5 230 510 x 287 333 299 62 663 x 373...

Страница 82: ...from the Base to the Center of Projection Lens needs to be added to each Vertical Lens Shift value Zoom ratio is 1 1x XGA Diagonal length inch Size of 16 9 Screen Screen Size W x H Projection Distance...

Страница 83: ...12 90 1 94 1 21 76 32 47 7 3 6 4 0 11 81 13 12 0 15 5 91 100 2 15 1 35 84 80 53 4 0 4 5 13 12 14 76 0 16 6 30 120 2 58 1 62 101 76 63 6 4 8 5 4 15 75 17 72 0 20 7 87 150 3 23 2 02 127 20 79 5 6 0 6 7...

Страница 84: ...the following specifications Screw type M4 3 Minimum screw length 10mm Unit mm Lens Note Please note that damage resulting from incorrect installation will void the warranty Warning If you buy a ceil...

Страница 85: ...projector Press to navigate up C6 Mute Press to momentarily turn off on the audio 92 Left Vol Press to adjust to decrease the volume Press to navigate left C8 Enter Confirm your item selection C5 for...

Страница 86: ...86 VGA Press to choose VGA source 8E Video Press to choose video source CE Source Press to select an input signal C3 Brightness mode Press to automatically adjust the picture brightness to give an opt...

Страница 87: ...e USB mouse on off Display blank audio mute 8A Press to hide unhide the screen picture and turn off on audio Freeze 8B Freeze Press to freeze the projector image Mute 92 Press to momentarily turn off...

Страница 88: ...s to manually select a 3D mode that matches your 3D content Use as numeric keypad number 3 HDMI 4 86 HDMI 4 Press to choose HDMI source Use as numeric keypad number 4 VGA 5 D0 VGA 5 Press to choose VG...

Страница 89: ...off the projector User 1 32 CD 36 User1 User defined keys Please see page 64 to setup User 2 32 CD 65 User2 User 3 32 CD 66 User3 Brightness 32 CD 41 Brightness Adjust the brightness of the image Cont...

Страница 90: ...ress Source to select an input signal Enter key 32 CD 0F Confirm your item selection Re sync 32 CD 04 Re sync Automatically synchronizes the projector to the input source Volume 32 CD 0C Volume Adjust...

Страница 91: ...the USB mouse on off Display blank audio mute 8A Press to hide unhide the screen picture and turn off on audio Freeze 8B Freeze Press to freeze the projector image Mute 92 Press to momentarily turn of...

Страница 92: ...ct a 3D mode that matches your 3D content Use as numeric keypad number 3 HDMI 4 86 HDMI 4 Press to choose HDMI source Use as numeric keypad number 4 VGA 5 D0 VGA 5 Press to choose VGA source Use as nu...

Страница 93: ...isplaying 16 9 DVD title When you play anamorphic DVD or 16 9 DVD the projector will show the best image in 16 9 format on projector side If you play the LBX format DVD title please change the format...

Страница 94: ...before reconnecting power Lamp burns out or makes a popping sound When the lamp reaches its end of life it will burn out and may make a loud popping sound If this happens the projector will not turn...

Страница 95: ...onds and try again If the warning indicator light up or flash please contact your nearest service center for assistance LED lightning messages Message Power LED Power LED Temp LED Lamp LED Red Green o...

Страница 96: ...egree C If the problem persists in spite of the above Please contact a service center for repair Fan failed Warning FAN LOCKED The projector will switch off automatically Please contact a service cent...

Страница 97: ...e Horizontal scan rate 15 375 91 146 KHz Vertical scan rate 50 85 Hz 120Hz for 3D feature projector Built in speaker Yes 10W USB power out WUXGA_1080P 5V 1 5A SVGA_XGA_WXGA 5V 1A Power requirement 100...

Страница 98: ...nt 33 1 41 46 94 35 92100 Boulogne Billancourt France savoptoma optoma fr Spain C Jos Hierro 36 Of 1C 34 91 499 06 06 28522 Rivas VaciaMadrid 34 91 670 08 32 Spain Deutschland Wiesenstrasse 21 W 49 0...

Страница 99: ...www optoma com 36 7AZ01G002 A P N 36 7AZ01G002 A...

Отзывы: