background image

 

MA-410 Version 1.1

 

 

Page 4 of 7

 

MA-410

 

4 x 10 Audio Matrix

 

4. OPERATION 

 

4.1 Priority 

management 

Priority order is the following: 
ALARM input > MIC input > CH1-CH10. 

 

4.2 Audio 

Routing. 

CH1~CH10 key: Channel audio source selection keys. When an audio source is selected, the LED 
display flashes 3 times (1time/s). When flashing stops, audio of selected input will be broadcasted 
though the output. 
 
CH ALL key: Audio source selection key for all channels. When pressing the button the audio input 
will loop in the next sequence: 0 (disabled) 

Æ

 1 (AUX1) 

Æ

 2 (AUX2) 

Æ

 3 (AUX3) 

Æ

 4 (AUX4) 

Æ

 A 

(ALARM) 

Æ

 P (MIC). 

 

4.3  Broadcast and Emergency paging 

Broadcast: Using CH1~CH10 or CH ALL keys, user can choose MIC as the audio source (LED 
displays P) for any one of the channels and for single or multi channel broadcast. 
 
Emergency paging broadcast: Press the MIC button on the front panel for all channels emergency 
paging broadcast (all the LED display P). Adjust the volume by twisting VOL knob. When the 
broadcast finishes, press MIC again and all LEDs will restore to its previous status before the 
broadcast.  
 

4.4 Alarm 

inputs 

Each output is associated to a contact input in SUB-D15 male connector. When this contact is 
closed to GND, the audio signal present in Alarm Input will be broadcasted by the output and an A 
will be displayed rapidly flashing.  
 

 

 
Pins 1 to 10 correspond to outputs 1 to 10 respectively. 
Pins 11 to 15 are GND. 

Содержание MA-410

Страница 1: ...MATRIZ DE AUDIO AUDIO MATRIX MA 410 Manual de instalaci n y funcionamiento v1 1 Installation and operating instructions v1 1...

Страница 2: ...s consulte con un instalador cualificado No quite ning n panel dentro del equipo existen zonas con un alto voltaje Los paneles s lo pueden ser desmontados por personal cualificado Para evitar riesgo d...

Страница 3: ...AL 3 3 PANEL POSTERIOR 3 4 OPERACI N 4 4 1 Gesti n de prioridades 4 4 2 Direccionamiento de audio 4 4 3 Avisos de difusi n y avisos de emergencia 4 4 4 Entrada de alarma 4 4 5 Display LED para entrada...

Страница 4: ...nable mediante contactos desde el conector SUB D15 2 PANEL FRONTAL 1 Indicador LED de encendido 2 Interruptor de encendido 3 Selector de entrada para canal de salida LED 4 Selectores de Entrada 5 Sele...

Страница 5: ...encia Difusi n Con los botones CH1 CH10 y CH ALL se puede elegir el MIC c mo fuente de audio el display LED muestra P para la emisi n a trav s de uno o m s canales Emisi n de aviso de emergencia Al pu...

Страница 6: ...CRIPCI N 0 Apagado sin salida 1 Se selecciona AUX1 c mo entrada de audio 2 Se selecciona AUX2 c mo entrada de audio 3 Se selecciona AUX3 c mo entrada de audio 4 Se selecciona AUX4 c mo entrada de audi...

Страница 7: ...ada 10 k 3 V Impedancia de salida 10 k 775 mV 0 dB Mono 10 k 330 mV 6 dB Mono Sensibilidad de entrada de Micr fono 600 5 mV no balanceada Respuesta en Frecuencia 400 Hz 16 kHz 3dB Distorsi n no Linear...

Страница 8: ...a falta de mantenimiento 5 La garant a carecer de validez cuando se observe Enmiendas o tachaduras en los datos del certificado de garant a o factura de compra Falta de factura original o falta de fec...

Страница 9: ...ghtning storms or when not in use for a long period of time Always use approved wires to prevent electric shock or fire In case of doubt consult a qualified installer Do not remove any panel within th...

Страница 10: ...RIPTION 3 2 FRONT PANEL 3 3 REAR PANEL 3 4 OPERATION 4 4 1 Priority management 4 4 2 Audio Routing 4 4 3 Broadcast and Emergency paging 4 4 4 Alarm inputs 4 4 5 LED Display and Audio input 5 5 INSTALL...

Страница 11: ...input routable by contacts from the SUB D15 connector 2 FRONT PANEL 1 Power LED indicator 2 Power Switch 3 Audio Outputs source indicator LED 4 Source selectors 5 Selector for All Channels audio sourc...

Страница 12: ...ency paging Broadcast Using CH1 CH10 or CH ALL keys user can choose MIC as the audio source LED displays P for any one of the channels and for single or multi channel broadcast Emergency paging broadc...

Страница 13: ...nput DISPLAY DESCRIPCI N 0 Disabled No output 1 AUX1 is selected as audio source 2 AUX2 is selected as audio source 3 AUX3 is selected as audio source 4 AUX4 is selected as audio source P Microphone i...

Страница 14: ...ut 10 k 3 V Audio rated output 10 k 775 mV 0 B Mono 10 k 330 mV 6 dB Mono Microphone Input Sensitivity 600 5 mV unbalanced Frequency Response 400 Hz 16 kHz 3dB Non linear Distortion 0 5 at 1kHz Signal...

Страница 15: ...id whenever the following is observed Amendments or corrections made to the details of the guarantee certificate or purchase invoice Failure to produce the original invoice or the absence of a date on...

Отзывы: