background image

Garantía 

Para su propio archivo, engrape su recibo de compra a este manual y tambien escriba el nobre dela 
tienda, y fecha de compra. 

NOMBRE DE LA TIENDA:______________________________________ 
FECHA de COMPRA:____________________________________________________ 

 

TRES (3) AÑOS LIMITE DE GARANTIA: 

Guarde esta informacion de la garantia. 
Optimus Enterprise, Inc.  Garantiza  a sus clientes o consumidores de este calentador electrico, que 
esta  libre  de  defectos  de  materia  prima,  fabricacion,  bajo  condiciones  de  uso  normales,  por  un 
periode de 3 años, desde la fecha marcada en el recibo de compra. 
La  garantia  no  cubre  las  reparaciones  de  daños  causados,  por:  uso  incorrecto,  alteraciones  o 
cualquier  reparacion    que  se  aga  fuera  de  los  Estados  Unidos  o  Canada. A  menos  que  haya  sido 
ordenado por la ley. Optimus Enterprise, Inc. No se hace responsable por daños personales, daños a 
propiedad  or  accidente,  o  daños  consecuetes  de  cualquier  indole,  incluyendo  daños  causados  por 
lluvia.  Resultando  en  mal  funcionamiento,  uso  incorrecto,  instalacion  inapropiada  o  alteraciones 
echas  a  este  producto.  Esta  Poliza  es  la  unica  Garantia,  expedida  por  Optimus  Enterprise,  Inc. 
Optimus  Enterprise,  Inc.,  No  es  responsable  por  culquier  otra  Poliza,  que  surga  o  que  le  implique,  
por la ley, especificamentelas garantias de mercancia y salud, para un proposito particular. 
La empresa Optimus Enterprise, Inc. No sera responsible de ningun daño casual o consecuente, que 
puede  haber  resultado  de  la  garantia.  La  empresa  Optimus.  ,  no  es  responsable  por  cualquier 
accidente  o  consecuencia  dañina,  la  cual  puede  ser  el  resultado  de  cualquier  parte  de  la  garantia. 
Algunos estados no tienen limites en cuanto a el periodo de la poliza de la garantia,  o excluyen los 
incidentes o daños consecuentes, que puedan ocurrirle. 
Esta poliza le da algunos derechos especificos, usted puede tener alguno otros, peroL! Estos varian 
dependiendo de el lugar. 
 
Si el calentdor falla durante el tiempo de la garantia, usted debera hacer lo siguiente: 
1. 

Dentro de los primeros 30 dias,  regreselo a la tienda en donde lo compro, si el defecto es de 
fabricacion, o mano de obra, la tienda le cambiara por uno que tenga en inventario. 

2. 

En el periodo de 12 meses,  despues de fecha de compra.  Optimus Enterprise, Inc., reparara o 
reemplazara, el calentador, si el defecto es de fabricacion o mano de obra, regreselo a Optimus 
Enterprise, Inc. con la prueva de compra , con todos los gastos de envios pagados, y con un 
cheque por $15.00 USD, para manejo y envio. 

3. 

En el periodo de 2 a 3 años, despues de la fecha de compra,  la empresa reparara o cambiara 
el producto por algun otra que haya sido reparado anteriormente, debera ser regresado a 
Optimus Enterprise, con todos los recardos prepagados, y con un cheque de $20.00,  para 
cabrir los recargos por manejo y envio. 

 
IMPORTANTE: 
 
CUALQUIER REPARACION DEBERA SER HECHA POR UN CENTRO AUTORIZADO. NO INTENTE 
REPARAR ESTE CALENTADOR POR USTED MISMO. SI LO HACE PERDERA LA GARANTIA. 
PORVAFOR GUARDE EL RECIBO DE COMPRA JUNTO A ESTA POLIZA, PARA HACERLE VALIDA 
LA GARANTIA DE EL PRODUCTO. 
 
La  garantia  depende  de  que  usted  siga  las  siguientes  instrucciones,  para  regresar  el  calentador 
despues de los 30 dias, despues de la fecha de compra. 

 

Cuiddosamente empaque el calentdor en el carton original o alguna caja en donde pueda 
poner el calentador, sin sufrir  mas daños.  

 

Cierre el carton, y envielo a la direccion siguiente, con un sobre : 

 

Optimus Enterprise, Inc. 
Customer Service Department 
2201 E. Winston Rd., Unit J 
Anaheim, CA 92806 
 
Dentro  de  el  sobre  envie    una  nota  con  su  nombre  ,  direccion,  codigo  postal,  numero 
telefonico, recibo de compra y un cheque para cubrir los gastos de manejo y envio. 
Asegurese de asegurar el paquete, ya que la garantia no cubre daños por envio 
Todos los recarcos de manego y envo son cubiertos por usted. 
 

 

 

 

 

 

 

MANUAL de INSTRUCCIONES

 

GUIA para el USARIO 

 

 

Calentador Portatil en forma de Disco de 9 pulgadas 

 

Modelo: H-4110 

 

           

 

 

LINEA DIRECTA A EL CLIENTE

:  Si despues de leer esta guia de el usuario, usted tiene 

preguntas o comentarios,  porfavor escribanos o llamenos con toda comfianza a el telefono  
1-888-672-5832 o enviandonos un correo electronico a: [email protected] 
Nuestro representante de servicio a el cliente le ayudara gustozamente. 

 

POR FAVOR LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. 

Содержание H-4110

Страница 1: ...ed the store has in stock replacement Within the first 12 months from date of purchase Optimus Enterprise Inc will repair or replace the product if it is defective in material or workmanship providing it is returned to Optimus Enterprise Inc with freight prepaid with evidence of purchase date cash registered receipt together with 15 00 check or money order for handling and return packaging shippin...

Страница 2: ...sons Avoid the use of an extension cord because the extension cord may overheat and cause risk of fire However if you must use an extension cord the cord shall be No 14AWG minimum size and rated not less than 1875 watts Never use a single extension cord to operate more than one Heater If the heater will not operate See specific instructions in Safety Feature explained in this manual CLEANING MAINT...

Страница 3: ...o a la tienda en donde lo compro si el defecto es de fabricacion o mano de obra la tienda le cambiara por uno que tenga en inventario 2 En el periodo de 12 meses despues de fecha de compra Optimus Enterprise Inc reparara o reemplazara el calentador si el defecto es de fabricacion o mano de obra regreselo a Optimus Enterprise Inc con la prueva de compra con todos los gastos de envios pagados y con ...

Страница 4: ...so de una extension ya que la extension puede sobrecalentarse y causar un incendio PeroL Si necesita usar de una extension la medida de cable debera ser de el numero 14 y que soporte un minimo de 1875 watts y tampoco utilize una extension para conectar multiples calentadores Si el calentador no enciende Mire las instrucciones de seguridad expresadas en este manual INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA Y MANTE...

Отзывы: