Optimum WG-0001 Скачать руководство пользователя страница 11

11

Cântar Electronic pentru Bagaje WG-0001

INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE

Simbolurile principale

Pornit/oprit  (pentru  a  opri  funcţionarea,  ţineţi  apăsat 

butonul timp de 2 secunde).

UNIT

  -  Selectarea  unităţii  de  măsură  pentru  masă  sau 

temperatură.

Cântărirea

1.   Treceţi cureaua împletită prin mânerul bagajului şi prindeţi 

cârligul curelei în inelul de formă triunghiulară.

2.   Pentru a porni cântarul, înainte de cântărire, apăsaţi butonul   

(asiguraţi-vă că nu este nimic agăţat de cântar).

3.   Când  pe  ecran  va  apărea  afişată  valoarea  zero,  apăsaţi   

UNIT

 pentru a selecta unitatea de măsură.

4.   În cazul în care doriţi să mai cântăriţi o dată, apăsaţi 

Z/T

pentru ca afişajul LCD să se reseteze şi să revină la zero.

5.   Ridicaţi  încet  cântarul. Asiguraţi-vă  că  ţineţi  cântarul  în 

poziţie orizontală. Pe ecranul LCD va apărea afişată masa 

bagajului. Aşteptaţi până când cântarul încheie cântârirea 

şi  valoarea  afişată  nu  se  mai  schimbă.  Afişajul  se  va 

aprinde  de  trei  ori,  după  care  se  blochează.  Cântarul  va 

afişa valoarea masei cântărite timp de două minute după 

care se va opri automat.

6.   Atunci  când  cântarul  este  blocat,  apăsaţi 

Z/T

,  pentru  ca 

afişajul LCD să se reseteze şi să revină la zero şi începeţi 

o nouă cântărire. Cântarul se va opri automat dacă nu este 

folosit timp de un minut.

Temperatura din încăpere

1.   Apăsaţi 

pentru a porni aparatul şi aşteptaţi până când 

pe ecran va apărea afişată valoarea zero. Pentru a măsura 

temperatura,  apăsaţi 

UNIT

  (şi  alegeţi  grade  Celsius  sau 

Fahrenheit).  Pentru  a  reveni  la  modul  de  lucru  de  bază, 

cântărire, apăsaţi încă o dată 

UNIT

.

2.   Atunci  când  este  trecut  pe  modul  de  lucru  de  măsurare 

a temperaturii, ecranul LCD al cântarului va afişa “----“, 

ceea ce arată că este în curs de măsurare a temperaturii iar 

valoarea va fi afişată în 2 secunde.

Înlocuirea bateriei

Pe ecran va apărea afişajul „Lo” atunci când bateria aproape s-a 

consumat. Pentru a înlocui bateria, procedaţi în felul următor:

1.   Ţineţi cântarul într-o mână. Prindeţi şi apăsaţi cu degetul 

mare  şi  arătătorul  de  la  cealaltă  mână  marginile  casetei 

pentru baterie şi trageţi pentru a scoate caseta din locaş.

2.   Împingeţi  capătul  A  spre  exterior  şi  scoateţi  bateria 

consumată.

3.   Pentru  a  pune  bateria  nouă,  introduceţi-o  din  lateral  sub 

orificiul B şi C. Cu cealaltă margine apăsaţi batertia astfel 

încât să fie prinsă sub clema din capătul A. Asiguraţi-vă 

că polii baterei sunt poziţionaţi aşa cum este prezentat în 

imaginea alăturată.

4.  Introduceţi la loc caseta bateriei în locaşul cântarului.

Ecologia – Protecţia mediului

Dacă pe carcasa unui aparat electric sau pe amba

-

lajul acestuia se află simbolul unui „coş de gunoi 

tăiat”, acesta semnifică faptul că respectivul aparat 

nu intră în categoria gunoiului menajer şi, în consecinţă, nu 

poate fi aruncat la coşul de gunoi. 

Aparatele electrice care nu mai sunt folosite

.sau.sunt.de-

fecte  vor  trebui  predate  în  punctele  de  colectare  destinate 

special acestui scop, amenajate de către administraţia locală, 

şi care au ca scop colectarea aparaturii pentru refolosire.

Astfel fiecare gospodărie va putea participa la minimaliza

-

rea efectelor ce influenţează negativ mediul înconjurător şi, 

deasemenea, va ajuta la refolosirea materialelor ce intră în 

componenţa produsului respectiv.

Masa:

 0.86g 

e

RO

01-585 Warsaw, 4 Próchnika Str.

tel. (+48 25) 759 18 81 

fax (+48 25) 759 18 85

[email protected] 

www.optimum.hoho.pl

IMPORTATOR:

• METRO Cash&Carry România S.R.L.

  Şos.Bucureşti-Ploieşti 289

  C.P.0-13 Otopeni (România)

• Metro Cash &Carry Moldova,

  bd.Stefan cel Mare si Sfant nr.65, Chisinau

caseta mobilă pentru baterie

/ locaş

Cârlig

Inel triunghiular

Curea împletită

Mânerul bagajului

Orificiul C

Orificiul B

Capătul A

Caseta pentru baterie

WG0001_IM_200.indd   11

2010-08-08...23:35:08

Содержание WG-0001

Страница 1: ...BAGA U WG 0001 PL Instrukcja obs ugi 3 UK Operating Instructions 5 D Bedienanleitung 6 RU 7 CZ N vod k obsluze 9 SK N vod na obsluhu 10 RO Instruc iuni de folosire 11 BG 12 UA 16 WG0001_IM_200 indd 1...

Страница 2: ...24 miesi czn gwarancj od daty jego zakupu Gwarancja dotyczy wyrob w za kupionych w Polsce i jest wa na na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej W tym okresie istnieje wygodna mo liwo wymiany uszkodzon...

Страница 3: ...e co oznacza e waga mierzy temperatur i wy wietli warto jej odczytu w ci gu 2 sekund Wymiana baterii Wy wietlacz pokazuje Lo kiedy bateria jest bliska wyczerpania Bateri nale y wymieni w nast puj cy s...

Страница 4: ...trycznego sprz tu podlegaj cego utylizacji W ten spos b ka de gospodarstwo domowe przyczynia si do zmniejszenia ewentualnych negatywnych skutk w wp ywaj cych na rodowisko naturalne oraz pozwala odzysk...

Страница 5: ...d press on the screw threads of the battery case and pull out the battery case from the slot 2 Push corner A outswards to release the used battery 3 To insert new battery slide one side of new battery...

Страница 6: ...angezeigt was bedeutet dass die Waage die Temperatur misst und der abgelesene Wert innerhalb von 2 Sekunden angezeigt wird Batterieaustausch Wenn die Batterie fast leer ist wird auf dem Display Lo ang...

Страница 7: ...WG 0001 2 UNIT 1 2 3 UNIT 4 Z T 5 2 6 Z T 1 1 UNIT UNIT 2 2 Lo 1 2 3 B C 4 RU C B A WG0001_IM_200 indd 7 2010 08 08 23 35 07...

Страница 8: ...real Hypermarket OOO Leningradskoye shosse 71G 125445 Moscow Russia 01 585 Warsaw 4 Pr chnika Str tel 48 25 759 18 81 fax 48 25 759 18 85 AGD expo service com pl www optiimum hoho pl WG0001_IM_200 in...

Страница 9: ...kud je baterie t m vybita na displeji se zobraz Lo P i v m n baterie dodr ujte n sleduj c postup 1 Dr te v hu v jedn ruce Palcem a ukazov kem druh ruky uchopte okraje pouzdra na baterie a stiskn te je...

Страница 10: ...t ria takmer vybit displej zobrazuje inform ciu Lo Bat riu vyme te nasledovne 1 V hu uchopte do jednej ruky Palcom a ukazov kom druhej ruky uchopte a stla te okraje kazety na bat rie a vytiahnite kaze...

Страница 11: ...cunde nlocuirea bateriei Pe ecran va ap rea afi ajul Lo atunci c nd bateria aproape s a consumat Pentru a nlocui bateria proceda i n felul urm tor 1 ine i c ntarul ntr o m n Prinde i i ap sa i cu dege...

Страница 12: ...12 WG 0001 2 UNIT 1 2 3 UNIT 4 Z T LCD 5 LCD 2 6 Z T LCD 1 1 UNIT UNIT 2 LCD 2 Lo 1 2 A 3 B C A 4 BG C B A WG0001_IM_200 indd 12 2010 08 08 23 35 09...

Страница 13: ...13 01 585 Warsaw 4 Pr chnika Str tel 48 25 759 18 81 fax 48 25 759 18 85 AGD expo service com pl www optimum hoho pl BG 121644736 1784 7 11 02 9762 333 0 86 e WG0001_IM_200 indd 13 2010 08 08 23 35 09...

Страница 14: ...14 WG0001_IM_200 indd 14 2010 08 08 23 35 11...

Страница 15: ...15 WG0001_IM_200 indd 15 2010 08 08 23 35 13...

Страница 16: ...16 WG 0001 2 UNIT 1 2 3 UNIT 4 Z T 5 2 6 Z T 1 1 UNIT UNIT 2 2 Lo 1 2 3 B C 4 UA C B A WG0001_IM_200 indd 16 2010 08 08 23 35 13...

Страница 17: ...585 Warsaw 4 Pr chnika Str tel 48 25 759 18 81 fax 48 25 759 18 85 AGD expo service com pl www optimum hoho pl I 01103 10 01103 103 18 UA expo service com pl 045 2290660 WG0001_IM_200 indd 17 2010 08...

Отзывы: