background image

Page  32

Ramassage 

Conformément à l’Article 13 du D.L du 25 Juillet 2005 nº151
Action des Directives 2002/95/CE, 2002/96/CE et 2003/108/CE, relatives à la réduction de l’utilisation de 
substances dangereuses dans l’appareil électrique et électronique et à l’élimination des résidus.

Le Symbole du conteneur qui figure sur l’appareil électrique ou sur son emballage indique que le produit devra 
être, à la fin de sa vie utile, séparé du reste des résidus. La gestion du ramassage sélectif du présent instrument 
sera effectuée par le fabricant. Par conséquent, l’utilisateur qui souhaite éliminer l’appareil devra se mettre en 
contact avec le fabricant et suivre le système  que celui-ci a adopté pour permettre le ramassage sélectif de 
l’appareil. Le ramassage sélectif correct de l’appareil pour son recyclage, traitement et élimination compatible 
avec l’environnement  contribue à éviter d’éventuels effets négatifs sur l’environnement et la santé et favorise 
sa réutilisation et/ou recyclage des composants de l’appareil. L’élimination du produit de manière abusive de la 
part de l’utilisateur entraînera l’application de sanctions administratives sur la norme en vigueur. 

Utilisation de la caméra avec OPTIKA VISION LITE

Optika Vision Lite vous permet d’avoir une vue en plein écran,  de sauvegarder des images étape par étape, de

suvegarder des vidéos, et de faire des mesures sur l’image capturée.

1. 

Insérez votre CD et exécutez \Optika Vision Lite 2.11\Software\setup.exe

2. 

Maintenant l’ icône Optika Vision Lite apparaît sur votre desktop.

3. 

Installez le pilote supplémentaire à partir du dossier \Optika Vision Lite 2.11\Additional Driver\

4. 

Maintenant vous pouvez exécuter Optika Vision Lite et sélectionner le pilote de la caméra USB2861Device 

situé dans la liste qui s’affiche quand vous sélectionnez l’icône en forme de microscope.

Содержание 4083.4

Страница 1: ...Version 1 Issued 18 08 2014 Model 4083 4 Multimedia cameras EDUCAM USB 64 BIT VERSION INSTRUCTION MANUAL...

Страница 2: ...a camera for filming with the help of a video recorder This video camera enables you to record clearly even when there is little light available thanks to its extremely sensitive electronic circuits T...

Страница 3: ...Page 3 Overview HEAD OBJECTIVE HEAD ROTATION SYSTEM FLEXIBLE ARM VIDEO AUDIO SWITCH POWER SOCKET VIDEO AUDIO AV SIGNAL CABLE VIDEO USB SIGNAL CABLE MICROPHONE VIDEO AUDIO LED BASE...

Страница 4: ...should then be plugged directly into the video camera power supply socket Video and audio signals The analog video signal from the Educam video camera is transmitted to a TV monitor and the audio sig...

Страница 5: ...era but a normal audio effect Larsen effect that oc curs when the microscope is to close to the loudspeakers and the microphone is receiving the audio from the loudspeakers The intensity also depends...

Страница 6: ...stallation is completed choose the folder powerdirector8 and run setup exe wait for the software installation The software s serial number can be found in the file CD SN txt Connect the power supply a...

Страница 7: ...Page 7 In order to adjust the image properties colour resolution click on Settings Modify the colour and the properties according to your requirements then click on OK...

Страница 8: ...ling treatment and environmentally compatible disposal helps to prevent possible adverse effects on the environment and health and promotes reuse and or recycling of materials of the equipment Imprope...

Страница 9: ...Versione 1 Emesso il 18 08 2014 Modello 4083 4 Telecamere multimediali EDUCAM USB VERSIONE 64 BIT MANUALE D ISTRUZIONI...

Страница 10: ...ilmati con l ausilio di un videoregistratore Questa telecamera consente riprese nitide anche in condizioni di scarsa illuminazione grazie all elevata sensi bilit dei suoi circuiti elettronici Lo speci...

Страница 11: ...lo strumento TESTATA OBIETTIVO SISTEMA DI ROTAZIONE DELLA TESTATA BRACCIO FLESSIBILE INTERRUTTORE AUDIO VIDEO PRESA DI ALIMENTAZIONE CAVO SEGNALE AUDIO VIDEO AV CAVO SEGNALE VIDEO USB MICROFONO INDICA...

Страница 12: ...lla telecamera Segnali video e audio Il segnale analogico emesso dalla telecamera EDUCAM viene trasmesso a un monitor TV mentre il segnale audio a un amplificatore o a un monitor di amplificazione Il...

Страница 13: ...pu capitare di sentire un rumore simile a un fischio ma non si tratta di un difetto della telecamera Educam bens di un normale effetto audio effetto Larsen che si verifica quando il microscopio vicino...

Страница 14: ...leta scegliere la directory powerdirector8 ed eseguire setup exe quindi attendere l installazione del software Il numero di serie del software si trova nel file CD SN txt Collegare l alimentatore e ac...

Страница 15: ...Pagina 15 Per regolare le funzioni dell immagine colore risoluzione cliccare su Settings Modificare il colore e le funzioni desiderate quindi cliccare su OK...

Страница 16: ...enziata per l avvio successivo della apparecchiatura dismessa al riciclaggio al trattamento e allo smaltimento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull ambien...

Страница 17: ...Versi n 1 Publicado 18 08 2014 Modelo 4083 4 C mara Multimedia EDUCAM USB VERSI N DE 64 BITS MANUAL DE INSTRUCCIONES...

Страница 18: ...a de un grabador de video Este modelo de video c mara permite filmar im genes claras incluso cuando hay poca luz disponible gracias a su circuito extremadamente sensible Sus lentes especiales permiten...

Страница 19: ...eneral CABEZAL OBJETIVO SISTEMA DI ROTAZIONE DELLA TESTATA BRAZO FLEXO BOTON ENCENDIDO VIDEO AUDIO CONECTOR CABLE EL CTRICO CABLE SE AL VIDEO AUDIO AV CABLE SE AL VIDEO USB MICROFONO LED DE VIDEO AUDI...

Страница 20: ...r est listo para conectarse a una corriente el ctrica de 220V Conectar el tranfor mador me diante su cable al jack de la video c mara para ello Se al de video y audio La se al anal gica de la video c...

Страница 21: ...n para evitar ste efecto es alejar un poco la video c mara del altavoz o utilizar un amplificador en un lugar donde no haya eco El efecto Larsen effect disminuye en una habitaci n donde hayan bastant...

Страница 22: ...or8 setup exe folder powerdirector8 setup exe y espera a terminar la instalaci n El n mero de serie del software se en cuentra en el fichero CD SN txt Conecte la video c mara a la corriente y enci nda...

Страница 23: ...P gina 23 Click sobre settings para ajustar las propiedades de la imagen color resoluci n etc Modificar el color y las propiedades seg n sus preferencias luego click sobre OK...

Страница 24: ...aje tratamiento y eliminaci n compatible con el ambiente contribuye a evitar posibles efectos negativos al ambiente y a la salud y favorece su reutilizaci n y o reciclado de los componentes de la inst...

Страница 25: ...Version 1 du 18 08 2014 Mod le 4083 4 Cam ras multim dias EDUCAM USB VERSION 64 BITS MANUEL D UTILISATION...

Страница 26: ...e t l cam ra pour la cr ation de film avec l aide d un reproducteur de vid o Cette t l cam ra reproduit des prises claires m me lorsqu il y a une faible illumination gr ce la grande sen sibilit de ses...

Страница 27: ...ption T TE OBJECTIF M CANISME DE ROTATION DE LA T TE BRAS FLEXIBLE INTERRUPTEUR AUDIO VID O PRISE D ALIMENTATION C BLE DU SIGNAL AV AUDIO VID O C BLE VID O SUR SORTIE USB MICROPHONE INDICATEUR LED VID...

Страница 28: ...par la t l cam ra Educam est transmise un moniteur de t l vision alors que le signal audio le fait sur un amplificateur ou sur un moniteur d amplification Le c ble du signal audio vid o en sortie sit...

Страница 29: ...lement il ne s agit pas d un d faut de la t l cam ra si non d un effet audio normal effet Larsen qui se v rifie lorsque le microscope est pr t des baffles qui mettent les signaux audio que re oit le m...

Страница 30: ...le dossier powerdirector8 et ex cutez le fichier setup exe attendez l installation du logiciel Le num ro de s rie du logiciel peut tre trouv dans le dossier CD SN txt Connectez le bloc d alimentation...

Страница 31: ...Page 31 Pour r gler les fonctions de l image couleur r solution cliquer sur Settings Modifier la couleur et les fonctions d sir es puis cliquer OK...

Страница 32: ...et limination compatible avec l environnement contribue viter d ventuels effets n gatifs sur l environnement et la sant et favorise sa r utilisation et ou recyclage des composants de l appareil L limi...

Страница 33: ......

Страница 34: ......

Страница 35: ......

Страница 36: ...BG ITALIA Tel 39 035 571 392 Fax 39 035 571 435 info optikamicroscopes com www optikamicroscopes com Optika Sales branches OPTIKA Spain spain optikamicroscopes com OPTIKA USA usa optikamicroscopes com...

Отзывы: