manualshive.com logo in svg

Optika Italy ACCESSORIES Series, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Optika Italy ACCESSORIES Series Скачать руководство пользователя страница 36

Page  36

1. Avertissement

Le présent microscope est un appareil scientifique de précision créé pour offrir une durée de vie de plusieurs années avec 

un niveau d’entretien minimum. Les meilleurs composants optiques et mécaniques ont été utilisés pour sa conception ce 

qui fond de lui un appareil idéal pour une utilisation journalière.

Ce guide contient des informations importantes sur la sécurité et l’entretien du produit et par conséquent il doit être acces

-

sible à tous ceux qui utilisent cet instrument.

Nous déclinons toute responsabilité quant à des utilisations de l’instrument non conformes au présent manuel.

2. Précautions

  Éviter choc électrique 

Avant de connecter le câble d’alimentation au réseau électrique assurez vous que la tension d’entrée soit compatible avec 

celle de l’appareil et que l’interrupteur de l’éclairage soit en position arrêt. L’utilisateur devra consulter les normes de sécu

-

rités de son pays. L’appareil inclût une étiquette de sécurité C.E. Dans tous les cas, l’utilisateur assume toute responsabi

-

lité relative à l’utilisation sûre de l’appareil. Suivre les directives ci-dessous et lire ce manuel dans son intégralité pour un 

fonctionnement sûr de l’instrument.

Содержание ACCESSORIES Series

Страница 1: ...Ver 2 1 2022 Model M 870 ACCESSORIES Series INSTRUCTION MANUAL...

Страница 2: ...nformation 3 3 Package content 4 4 Unpacking 5 5 Intended use 5 6 Symbols and conventions 5 7 Instrument description 6 8 Assembling 7 8 1 B 1000MET 7 8 2 IM 5MET 7 9 DIC observation 8 9 1 DIC observat...

Страница 3: ...ty deriving from incorrect instrument use uses that does not comply with this manual 2 Safety Information Avoiding Electrical Shock Before plugging in the power supply make sure that the supplying vol...

Страница 4: ...Page 4 3 Package content DIC Prism...

Страница 5: ...glasses Traces of grease or other residuals may deteriorate the final image quality and corrode the optics surface in a short time 5 Intended use Standard models For research and teaching use only Not...

Страница 6: ...g on which type of objective is being used In the case of standard objectives the lever must be kept in while in the case of LWD objectives the lever must be pulled out This is necessary to optimize o...

Страница 7: ...he IM 5MET 8 1 B 1000MET 1 Loosen the clamping knob in the nosepiece Fig 1 2 Remove the dummy slider from the nosepiece 3 Insert the DIC slider with the prism lever facing right Fig 2 4 Clamp the pris...

Страница 8: ...ive Fig 6 and once more passes into the DIC prism c The net result is differences in opti cal path depending on the original path difference the specimen s effect and the effect of the prism serving a...

Страница 9: ...he polarizer PO into the light path until the slider clicks into its position 4 Insert analyzer AN with the inscription facing up first removing the covering plates on the illuminator 5 Move the rotat...

Страница 10: ...he polarizer PO into the light path until the slider clicks into its position 4 Insert analyzer AN with the inscription facing up Fig 13 5 Move the rotatable analyzer AN into the light path until the...

Страница 11: ...92 info optikamicroscopes com www optikamicroscopes com OPTIKA Spain spain optikamicroscopes com OPTIKA USA usa optikamicroscopes com OPTIKA China china optikamicroscopes com OPTIKA India india optika...

Страница 12: ...Ver 2 1 2022 Modello M 870 Serie ACCESSORI MANUALE DI ISTRUZIONI...

Страница 13: ...uto della confezione 16 4 Disimballaggio 17 5 Utilizzo previsto 17 6 Simboli 17 7 Descrizione dello strumento 18 8 Assemblaggio 19 8 1 B 1000MET 19 8 2 IM 5MET 19 9 Osservazione in DIC 20 9 1 Principi...

Страница 14: ...t derivante da un utilizzo dello strumento non indicato nel presente manuale 2 Informazioni sulla sicurezza Per evitare shock elettrici Prima di collegare il cavo di alimentazione alla presa elettrica...

Страница 15: ...Pagina 15 3 Contenuto della confezione Prisma DIC...

Страница 16: ...che come lenti filtri o vetri Tracce di grasso o altri residui possono ridurre la qualit visiva dell immagine finale e corrodere la superficie delle ottiche in breve tempo 5 Utilizzo previsto Modelli...

Страница 17: ...one di quale tipo di obiettivi viene utilizzato Nel caso di obiettivi standard la leva deve essere mantenuta inserita mentre nel caso di obiettivi LWD la leva deve essere estratta Questo necessario pe...

Страница 18: ...revolver Fig 1 2 Rimuovere la slitta vuota dal revolver 3 Inserire la slitta DIC con la leva del prisma rivolta verso destra Fig 2 4 Bloccare il prisma serrando la manopola di bloccaggio nel revolver...

Страница 19: ...iene riflessa nell obiettivo Fig 6 e passa nuovamente nel prisma DIC c Il risultato netto una differenza di percorso ottico che dipende dalla differenza di percorso originale dall effetto del campione...

Страница 20: ...a nella sua posizione 4 Inserire l analizzatore AN con la scritta rivolta verso l alto togliendo prima le piastre di copertura dell illuminatore 5 Spostare l analizzatore girevole AN nel percorso otti...

Страница 21: ...stare il polarizzatore PO nel percorso ottico fino a quan do il cursore scatta nella sua posizione 4 Inserire l analizzatore AN con la scritta rivolta verso l alto Fig 13 5 Spostare l analizzatore gir...

Страница 22: ...92 info optikamicroscopes com www optikamicroscopes com OPTIKA Spain spain optikamicroscopes com OPTIKA USA usa optikamicroscopes com OPTIKA China china optikamicroscopes com OPTIKA India india optika...

Страница 23: ...Modelo M 870 Serie ACCESORIOS MANUAL DE INSTRUCCIONES Ver 2 1 2022...

Страница 24: ...25 3 Contenido del paquete 26 4 Desembalaje 27 5 Utilizaci n 27 6 S mbolos 27 7 Descripci n del instrumento 28 8 Montaje 29 8 1 B 1000MET 29 8 2 IM 5MET 29 9 DIC observation 30 9 1 Principio de observ...

Страница 25: ...ellos que utilizan dicho instrumento 2 Informaci n de seguridad Evitar una descarga el ctrica Antes de conectar el microscopio a la toma de corriente asegurarse que la tensi n de entrada del lugar don...

Страница 26: ...P gina 26 3 Contenido del paquete Prisma DIC...

Страница 27: ...tros o el cristal Los restos de grasa u otros residuos pueden reducir la calidad visual de la imagen final y corroer la superficie de la ptica en poco tiempo 5 Utilizaci n Modelos est ndar Para uso ex...

Страница 28: ...bjetivos est ndar la palanca debe mantenerse dentro mientras que en el caso de los objetivos LWD la palanca debe sacarse Esto es necesario para optimizar la observaci n en DIC Una posici n incorrecta...

Страница 29: ...er Fig 1 2 Retire el deslizador ficticio del rev lver 8 2 IM 5MET 1 Afloje la perilla de sujeci n en el rev lver Fig 1 2 Retire el deslizador ficticio del rev lver Fig 3 3 Inserte el deslizador DIC co...

Страница 30: ...de nuevo en el objetivo Fig 6 y vuelve a pasar al prisma DIC c El resultado neto son las diferencias en el recorri do ptico que dependen de la diferencia de recorrido original del efecto del esp cime...

Страница 31: ...ue el deslizador encaje en su posici n F Fig 5 ig 5 F Fig 8 ig 8 F Fig 9 ig 9 F Fig 7 ig 7 F Fig 10 ig 10 4 Insertar el analizador AN con la inscripci n hacia arriba retirando primero las placas de re...

Страница 32: ...de la luz hasta que el deslizador encaje en su posici n F Fig 11 ig 11 F Fig 13 ig 13 F Fig 12 ig 12 F Fig 14 ig 14 4 Insertar el analizador AN con la inscripci n hacia arriba Fig 13 5 Desplazar el an...

Страница 33: ...92 info optikamicroscopes com www optikamicroscopes com OPTIKA Spain spain optikamicroscopes com OPTIKA USA usa optikamicroscopes com OPTIKA China china optikamicroscopes com OPTIKA India india optika...

Страница 34: ...Mod le M 870 S rie ACCESSOIRES MANUEL D UTILISATION Ver 2 1 2022...

Страница 35: ...u de l emballage 37 4 D ballage 38 5 Emploi pr vu 38 6 Symboles 38 7 Description de l instrument 39 8 Assemblage 40 8 1 B 1000MET 40 8 2 IM 5MET 40 9 Observation en DIC 41 9 1 Le Principe d observatio...

Страница 36: ...t instrument Nous d clinons toute responsabilit quant des utilisations de l instrument non conformes au pr sent manuel 2 Pr cautions viter choc lectrique Avant de connecter le c ble d alimentation au...

Страница 37: ...Page 37 3 Contenu de l emballage Prisme DIC...

Страница 38: ...les filtres ou les lunettes Des traces de graisse ou d autres r sidus peuvent d t riorer la qualit finale de l image et corroder la surface optique en peu de temps 5 Emploi pr vu Mod les standard R se...

Страница 39: ...elever la position du prisme l int rieur de l appareil Cette position varie en fonction du type d objectif utilis Dans le cas des objectifs standard le levier doit tre maintenu en place tandis que dan...

Страница 40: ...2 Retirer la glissi re vide du revolver 8 2 IM 5MET 1 Desserrez le bouton de verrouillage du revolver Fig 3 2 Retirer la glissi re vide du revolver 3 Ins re la glissi re DIC avec le levier du prisme p...

Страница 41: ...umi re est r fl chie dans l objectif Fig 6 et repasse dans le prisme DIC c Le r sultat net est une diff rence de chemin op tique qui d pend de la diff rence de chemin d origine de l effet de l chantil...

Страница 42: ...rseur s enclenche dans sa position F Fig 5 ig 5 F Fig 8 ig 8 F Fig 9 ig 9 F Fig 7 ig 7 F Fig 10 ig 10 4 Ins rez l analyseur AN avec l inscription vers le haut en retirant d abord les plaques de recouv...

Страница 43: ...3 D placez le polariseur PO dans le trajet lumineux jusqu ce que le curseur s enclenche dans sa position 4 Ins rez l analyseur AN avec l inscription vers le haut Fig 13 5 D placez l analyseur rotatif...

Страница 44: ...92 info optikamicroscopes com www optikamicroscopes com OPTIKA Spain spain optikamicroscopes com OPTIKA USA usa optikamicroscopes com OPTIKA China china optikamicroscopes com OPTIKA India india optika...

Страница 45: ...Modell M 870 ZUBEH R Serie BEDIENUNGSANLEITUNG Ver 2 1 2022...

Страница 46: ...ackungsinhalt 48 4 Auspacken 49 5 Verwendung 49 6 Wartung und Gefahrzeichen 49 7 Beschreibung des Instruments 50 8 Montage 51 8 1 B 1000MET 51 8 2 IM 5MET 51 9 Beobachtung im DIC 52 9 1 Prinzip der Be...

Страница 47: ...Benutzern zur Verf gung stehen Wir lehnen jede Verantwortung f r eine fehlerhafte in dieser Bedienungsanleitung nicht gezeigten Verwendung Ihrer Produkte ab 2 Sicherheitsinformationen Elektrische Ent...

Страница 48: ...Seite 48 3 Verpackungsinhalt DIC Prisma...

Страница 49: ...anderen R ckst nden k nnen die endg ltige Bildqualit t beeintr chtigen und die Optikoberfl che in kurzer Zeit angreifen 5 Verwendung Standardmodelle Nur f r Forschung und Lehre verwenden Nicht f r th...

Страница 50: ...ie Position des Prismas innerhalb des Ger ts abgesenkt oder angehoben werden kann Diese Position variiert je nach verwendetem Objektivtyp Bei Standard Objektiven muss der Hebel gedr ckt bleiben bei LW...

Страница 51: ...Fig 1 2 Leeren Schlitten aus dem Revolver entfernen 8 Montage 8 2 IM 5MET 1 L sen Sie den Verschlussknopf im Revolver Fig 3 2 Leeren Schlitten aus dem Revolver entfernen 3 Schlitten DIC einschieben P...

Страница 52: ...Das Licht wird in der Linse reflektiert Abb 6 und gelangt zur ck in das DIC Prisma c Das Endergebnis ist ein optischer Gangunter schied der vom urspr nglichen Gangunterschied dem Effekt der Probe und...

Страница 53: ...t den leeren Schieber Fig 7 3 Bewegen Sie den Polarisator PO im Strahlengang bis der Cursor einrastet 4 Setzen Sie den Analysator AN mit der Beschriftung nach oben ein entfernen Sie zun chst die Abdec...

Страница 54: ...hin ein entfernen Sie zun chst den leeren Schieber Fig 12 3 Bewegen Sie den Polarisator PO im Strahlengang bis der Cursor einrastet 4 Analysator AN mit dem Schriftzug nach oben einsetzen Fig 13 5 Bewe...

Страница 55: ...92 info optikamicroscopes com www optikamicroscopes com OPTIKA Spain spain optikamicroscopes com OPTIKA USA usa optikamicroscopes com OPTIKA China china optikamicroscopes com OPTIKA India india optika...

Страница 56: ...Modelo M 870 S rie ACESS RIOS MANUAL DE INSTRU ES Ver 2 1 2022...

Страница 57: ...nte do da embalagem 59 4 Desembalando 60 5 Utiliza o prevista 60 6 Simbolos 60 7 Descri o do instrumento 61 8 Montagem 62 8 1 B 1000MET 62 8 2 IM 5MET 62 9 Observa o em DIC 63 9 1 Princ pio de observa...

Страница 58: ...responsabilidade em caso de utiliza o do instrumento n o indicada neste manual 2 Informa es sobre a seguran a Para evitar choques el ctricos Antes de ligar o cabo de alimenta o com a tomada el ctrica...

Страница 59: ...P gina 59 3 Conte do da embalagem Prisma DIC...

Страница 60: ...os de graxa ou outros res duos podem deteriorar a qualidade final da imagem e corroer a superf cie ptica em pouco tempo 5 Utiliza o prevista Modelos padr o Apenas para uso em pesquisa e ensino N o se...

Страница 61: ...ra baixar ou elevar a posi o do prisma dentro do disposi tivo Esta posi o varia em fun o do tipo de lente utilizada No caso de lentes padr o a alavanca deve ser mantida dentro enquanto no caso de lent...

Страница 62: ...rto no rev lver Fig 1 2 Retirar a corredi a do rev lver 8 2 IM 5MET 1 Desaperte o bot o de aperto no rev lver Fig 1 2 Retirar a corredi a do rev lver Fig 3 3 Inserir o selector DIC com a alavanca do p...

Страница 63: ...A luz reflectida de volta ao objectivo Fig 6 e passa de novo para o prisma DIC c O resultado l quido s o as diferen as no caminho ptico que dependem da diferen a do caminho original do efeito do esp...

Страница 64: ...t que o bot o deslizante encaixe na posi o F Fig 5 ig 5 F Fig 8 ig 8 F Fig 9 ig 9 F Fig 7 ig 7 F Fig 10 ig 10 4 Inserir o analisador AN com a inscri o virada para cima retirar primeiro as placas de co...

Страница 65: ...para o utilizador Fig 12 3 Mova o polarizador PO no caminho da luz at que o bot o deslizante encaixe na posi o 4 Inserir o analisador AN com a inscri o virada para cima Fig 13 5 Deslocar o analisador...

Страница 66: ...92 info optikamicroscopes com www optikamicroscopes com OPTIKA Spain spain optikamicroscopes com OPTIKA USA usa optikamicroscopes com OPTIKA China china optikamicroscopes com OPTIKA India india optika...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды