Optelec
Compact
+
Japanese
21
充
充
充
充電
電
電
電型
型
型
型も
も
も
も
専
専
専
専
使
使
使
使の
の
の
の も
も
も
も の
の
の
の え
え
え
え な
な
な
なも
も
も
も
に
に
に
に も
も
も
も 使
使
使
使
使
使
使
使
え
え
え
え い
い
い
い が
が
が
が す
す
す
すが
が
が
が 、
、
、
、 本
本
本
本
本
本
本
本
の
の
の
の 差
差
差
差が
が
が
が 差
差
差
差
ん
ん
ん
ん え
え
え
え 充
充
充
充
電
電
電
電
え
え
え
え い
い
い
い
す
す
す
す
の
の
の
の も
も
も
も
専
専
専
専
使
使
使
使
の
の
の
の 充
充
充
充電
電
電
電
充
充
充
充
の
の
の
の み
み
み
みえ
え
え
え す
す
す
す。
。
。
。
専
専
専
専
使
使
使
使
の
の
の
の 充
充
充
充電
電
電
電型
型
型
型を
を
を
を 使
使
使
使使
使
使
使さ
さ
さ
さ れ
れ
れ
れす
す
す
す 際
際
際
際も
も
も
も、
、
、
、 は
は
は
は の
の
の
の 充
充
充
充
電
電
電
電
型
型
型
型の
の
の
の
専
専
専
専
使
使
使
使充
充
充
充電
電
電
電
充
充
充
充の
の
の
の に
に
に
に 充
充
充
充
電
電
電
電さ
さ
さ
さ れ
れ
れ
れの
の
の
の 電
電
電
電型
型
型
型を
を
を
を 使
使
使
使
使
使
使
使す
す
す
す す
す
す
す に
に
に
に に
に
に
に
の
の
の
の が
が
が
が に
に
に
に も
も
も
も
い
い
い
い さ
さ
さ
さ に
に
に
に 。
。
。
。 が
が
が
が の
の
の
の 、
、
、
、
専
専
専
専
使
使
使
使充
充
充
充電
電
電
電
型
型
型
型の
の
の
の
巻
巻
巻
巻
に
に
に
に に
に
に
に
い
い
い
い
す
す
す
す
ビ
ビ
ビ
ビ
モ
モ
モ
モ モ
モ
モ
モ
ビ
ビ
ビ
ビ
の
の
の
の
フ
フ
フ
フ フ
フ
フ
フ
ビ
ビ
ビ
ビ フ
フ
フ
フ
も
も
も
も
剥
剥
剥
剥
が
が
が
が さ
さ
さ
さ な
な
な
なに
に
に
に え
え
え
え も
も
も
も
い
い
い
い さ
さ
さ
さ に
に
に
に 。
。
。
。
充
充
充
充電
電
電
電型
型
型
型え
え
え
え な
な
な
なに
に
に
に
乾
乾
乾
乾
電
電
電
電
型
型
型
型の
の
の
の に
に
に
に い
い
い
い が
が
が
が が
が
が
が に
に
に
に も
も
も
も、
、
、
、
誤
誤
誤
誤
っ
っ
っ
っ
に
に
に
に 充
充
充
充電
電
電
電さ
さ
さ
さ れ
れ
れ
れが
が
が
が す
す
す
す と
と
と
と
、
、
、
、
液
液
液
液液
液
液
液
れ
れ
れ
れな
な
な
なき
き
き
き の
の
の
の
に
に
に
に
り
り
り
り
、
、
、
、 本
本
本
本本
本
本
本
の
の
の
の
致
致
致
致致
致
致
致
致
致
致
致
な
な
な
なア
ア
ア
ア カ
カ
カ
カ モ
モ
モ
モ パ
パ
パ
パ を
を
を
を
与
与
与
与
え
え
え
え す
す
す
す
原
原
原
原原
原
原
原
と
と
と
と
な
な
な
なり
り
り
り
が
が
が
が す
す
す
す。
。
。
。
乾
乾
乾
乾
電
電
電
電型
型
型
型
も
も
も
も
絶
絶
絶
絶
反
反
反
反
の
の
の
の 使
使
使
使使
使
使
使が
が
が
が
な
な
な
なに
に
に
に え
え
え
え 下
下
下
下
さ
さ
さ
さ に
に
に
に 。
。
。
。
Содержание Compact+
Страница 1: ......
Страница 2: ......
Страница 23: ...Optelec Compact English Page 21 This device bears the CE and FCC approval mark...
Страница 24: ...Optelec Compact...
Страница 44: ...Optelec Compact...
Страница 64: ...Optelec Compact...
Страница 84: ...Optelec Compact...
Страница 104: ...Optelec Compact...
Страница 105: ...Optelec Compact Japanese 1 Compact...
Страница 106: ...Optelec Compact Japanese 2...
Страница 107: ...Optelec Compact Japanese 3...
Страница 108: ...Optelec Compact Japanese 4...
Страница 109: ...Optelec Compact Japanese 5...
Страница 110: ...Optelec Compact Japanese 6...
Страница 111: ...Optelec Compact Japanese 7 70 70 70 70...
Страница 112: ...Optelec Compact Japanese 8 70 70 70 70...
Страница 113: ...Optelec Compact Japanese 9...
Страница 114: ...Optelec Compact Japanese 10...
Страница 115: ...Optelec Compact Japanese 11...
Страница 116: ...Optelec Compact Japanese 12 4 3 4 3 4 3 4 3...
Страница 117: ...Optelec Compact Japanese 13...
Страница 118: ...Optelec Compact Japanese 14...
Страница 119: ...Optelec Compact Japanese 15...
Страница 120: ...Optelec Compact Japanese 16...
Страница 121: ...Optelec Compact Japanese 17...
Страница 122: ...Optelec Compact Japanese 18...
Страница 123: ...Optelec Compact Japanese 19...
Страница 124: ...Optelec Compact Japanese 20...
Страница 125: ...Optelec Compact Japanese 21...
Страница 126: ...Optelec Compact Japanese 22...
Страница 127: ...Optelec Compact Japanese 23...
Страница 128: ...Optelec Compact Japanese 24...
Страница 129: ...Optelec Compact Japanese 25...
Страница 130: ...Optelec Compact Japanese 26...
Страница 131: ...Optelec Compact Japanese 27 info times ne jp URL URL URL URL www times ne jp...
Страница 133: ......
Страница 134: ......