Opal AEH954 Скачать руководство пользователя страница 3

 

You must not connect other appliances to the same mains socket as the infra heater. 

 

If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent 

or similar qualified persons in order to avoid a hazard. 

The appliance is not to be used by children or persons with reduced physical, sensory 

or  mental  capabilities,  or  lack  of  experience  and  knowledge,  unless  they  have  been 

given supervision or instruction 

If the supply cord  is damaged, it must be  replaced  by  the manufacturer, its service agent or 

similar qualified persons in order to avoid a hazard. 

 

The frost heater must be permanently installed, the following instructions must be observed: 

 

Requirement of mount the frost heater it must be stands upright on a firm surface and at a 

safe distance from wet environments and flammable objects. 

 

USING   

1.  Connect the frost heater to the mains.   

2.  Turn the thermostat to from 1 to 6 setting. The picture as below. 

Setting   

Temp for reference    -

12°C 

0°C 

10°C 

24°C 

36°C 

47°C 

3.  Once  reaches  the  required  temperature,  heating  element  will  stop  working  .Once  the 

temperature decreased, the heating element will be working. 

4.  The fan heater now starts and stops automatically and thus keeps the room temperature 

constant. 

5.  After using, turn off the heater firstly, pull out the plug. 

 

This symbol is known as the “Crossed-out Wheels Bin Symbol”. When this symbol 

is marked on a product or battery, it means that it should not be disposed of with 

your general household waste.   

Some chemicals contained within electrical / electronic products or batteries can 

be harmful to health and the environment. Only dispose of electrical/ electronic / battery items 

in separate collection schemes, which cater for the recovery and recycling of materials 

contained within. Your co-operation is vital to ensure the success of these schemes and for the 

protection of the environment.

 

 

 

KÄYTTÖOHJE (FI)  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

     

 

1.   
1.1  Tätä  laitetta  saavat  käyttää  yli  8-vuotiaat  lapset,  sekä  henkilöt  joilla  on  puutteelliset 
henkiset tai fyysiset kyvyt tai puutteellinen toimintakyky, he saavat käyttävät  laitetta riittävän 
valvonnan alaisina ja mikäli ovat saaneet riittävästi ohjeistusta laitteen turvallisesta käytöstä. 
Lapset  eivät  saa  leikkiä  laitteella.  Lapset  eivät  saa  puhdistaa  ja  huoltaa  laitetta  ilman 

valvontaa. 

1.2 

VAROITUS: Älä peitä laitetta, jotta se ei ylikuumene. 

1.3 Alle 3-

vuotiaita lapsia ei tule päästää laitteen läheisyyteen ilman jatkuvaa valvontaa. 

Содержание AEH954

Страница 1: ...User Manual Frost watch heater 200W AEH954 English Finnish Swedish Norwegian Estonian Polish Latvian Lithuanian Russian...

Страница 2: ...hot and cause burns Particular attention has to be given where children and vulnerable people are present Introduction To get the most out of your new radiant heater read through these instructions a...

Страница 3: ...heating element will be working 4 The fan heater now starts and stops automatically and thus keeps the room temperature constant 5 After using turn off the heater firstly pull out the plug This symbo...

Страница 4: ...kassa Laite on asetettava turvallisen et isyyden p h n herk sti syttyvist esineist kuten verhoista ja huonekaluista Laitetta ei saa peitt Virtajohdon saa vaihtaa vain valmistaja tai valtuutettu korjaa...

Страница 5: ...paraten ocks anv nda den Barn ska inte leka med apparaten Reng ring och anv ndarunderh ll utav apparaten ska inte g ras utav barn utan versyn 1 2 VARNING F r att undvika verhettning t ck inte ver v rm...

Страница 6: ...ler mental f rm ga eller brist p erfarenhet och kunskap om de inte har f tt handledning eller instruktioner Om n tsladden r skadad m ste den bytas ut av tillverkaren dess servicerepresentant eller mot...

Страница 7: ...likehold som vanligvis utf res av brukeren 1 5 FORSIKTIG noen deler av dette produktet kan bli veldig varmt og for rsake brannskader V r spesielt oppmerksomhet n r barn og s rbare mennesker er til ste...

Страница 8: ...t sl seg av N r temperaturen synker under nsket niv vil varmeelementet sl seg p igjen 4 Str leovnen vil n sl seg p og av automatisk og dermed holde romtemperaturen konstant 5 Etter bruk sl f rst av ov...

Страница 9: ...listingimustes niiske ilmaga vannitubades ega muudes m rgades v i niisketes keskkondades Palun paigaldada seade ohutusse kaugusesse tuleohtlikest esemetest nagu m bel kardinad jms rge katke soojuskii...

Страница 10: ...de taaskasutusse ja mbert tlemisse juhatamisega Teie koost on lioluline tagamaks edu kogumiss steemides ja keskkonnakaitses INSTRUKCJA OBS UGI PL 1 1 1 Urz dzenie mo e by u ytkowane przez dzieci od 8...

Страница 11: ...ka bezpo rednio pod gniazdkiem elektrycznym Nie u ywa grzejnika z innym urz dzeniem automatycznie go uruchamiaj cym Grzejnik nie mo e by umieszczony w pomieszczeniach w kt rych przechowywane s atwopal...

Страница 12: ...odzyskiwania surowc w wt rnych a w konsekwencji ochrony rodowiska LIETO ANAS INSTRUKCIJA LV 1 1 1 o iek rtu dr kst lietot b rni kas vec ki par 8 gadiem k ar personas ar samazin t m fiziskaj m uztveres...

Страница 13: ...uzliesmojo i idrumi vai g zes Ja tiek lietots pagarin t ja vads tam j b t p c iesp jas s kam un piln b izstieptam Nedr kst taj pa elektr bas ligzd vienlaic gi spraust citas ier ces kur ir piesl gts s...

Страница 14: ...imosi prietaisu ypatyb mis ir supranta su tuo susijusius pavojus Vaikams neleid iama aisti su prietaisu Valymo ir prie i ros darbai negali b ti atliekami vaik be suaugusiojo prie i ros 1 2 SP JIMAS No...

Страница 15: ...urintiems fizini jutimo arba protini ne galavim arba mon ms kurie neturi joki ini apie prietais Leid iama naudotis monies prie tai juos apmokius ar juos pri i rint naudojimosi metu Jei maitinimo laida...

Страница 16: ...I meskite iuos prietaisus specialiose tam skirtose i metimo punktuose teikian iuose pana i produkt surinkimo paslaugas J s bendradarbiavimas yra gyvybi kai svarbus norint u tikrinti i program s km ir...

Страница 17: ...1 2 1 6 1 2 3 4 5 6 12 C 0 C 10 C 24 C 36 C 47 C 3 4 5...

Страница 18: ......

Отзывы: