OneTouch ONETOUCH ULTRAMINI - MANUAL 2 Скачать руководство пользователя страница 30

27

ERROR MESSAGES AND DETAILS ABOUT YOUR SYSTEM

Detailed information about your system

Comparing meter and laboratory results

Test results with the OneTouch® UltraMini® Meter are plasma-calibrated. This helps you and your healthcare professional to compare your 

meter results with laboratory tests. If you have been using another type of meter—one that provides whole blood-calibrated results—you 
may notice that your test results with the OneTouch® UltraMini® Meter are approximately 12% higher. OneTouch® UltraMini® Meter test results 

and laboratory test results both are expressed in plasma-equivalent units. However, your meter result may differ from your laboratory result 

due to normal variation. Meter results can be affected by factors and conditions that do not affect laboratory results in the same way. 

Your OneTouch® UltraMini® Meter glucose value is considered accurate when it is within ±20% of the laboratory measurement. There are some 

specific situations that could cause a difference of more than ±20%:
•   You have eaten recently. The blood glucose level from a fingertip can be up to 3.9 mmol/L higher than blood drawn from a vein (venous 

sample) used for a lab test.

1

•  Your hematocrit (percentage of blood that is red blood cells) is high (above 55%) or low (below 30%).

•  You are suffering from severe dehydration.

•   You tested at a temperature near the low end of the operating range (6°C) and you get a high glucose result (i.e., greater than 10.0 mmol/L). 

In this situation, repeat the test in a warmer environment with a new test strip as soon as possible.

For accuracy and precision data and for important information on limitations, see the insert that comes with your test strips. To maximize your 

chances of an accurate comparison between meter and laboratory results, follow a few basic guidelines:

Before going to the lab

•   Perform a control solution test to make sure the meter is 

working properly.

•  

Do Not

 eat for at least eight hours before you test your blood.

•  Take your meter with you to the lab.

While at the lab

•  Conduct your meter test within 15 minutes of the lab test.

•  Use only fresh, capillary blood obtained from the fingertip.

•   Follow all instructions in this User Guide for performing a 

blood glucose test with your meter.

1. Sacks, D.B.: “Carbohydrates.” Burtis, C.A., and Ashwood, E.R. (ed.), 

Tietz Textbook of Clinical Chemistry

.  Philadelphia: W.B. Saunders Company (1994), 959.

Symbols

 

  Cautions and Warnings: Refer to safety-related notes in the User Guide and inserts that came with your meter and testing supplies. 

  Direct current 

   Low battery 

SN

   Serial Number

Technical specifications

Reported result range

1.1–33.3 mmol/L

Calibration

Plasma-equivalent

Sample

Fresh capillary whole blood

Test time

5 seconds

Assay method

Glucose oxidase biosensor

Meter power source

One replaceable 3.0 Volt CR 2032 

lithium battery (or equivalent)

Unit of measure

mmol/L

Memory

500 blood glucose test results

Automatic shutoff

2 minutes after last action

Size

10.8 x 3.20 x 1.70 cm

Weight

Approximately 40 grams, with battery

Operating ranges

Temperature: 6–44

°

C  

Altitude: up to 3048 meters 

Relative humidity: 10–90% 

Hematocrit: 30–55%

Battery ratings

One 3.0 V d.c., 3 mA  

(one CR 2032 battery)   

 

  direct current

Содержание ONETOUCH ULTRAMINI - MANUAL 2

Страница 1: ...USER GUIDE Blood Glucose Monitoring System AW 06629202A Rev date 04 2010...

Страница 2: ...a use license under these patents Such a license is granted only when the device is used with OneTouch Ultra Test Strips No test strip supplier other than LifeScan is authorized to grant such a licen...

Страница 3: ...for the quantitative measurement of glucose sugar in fresh capillary whole blood The OneTouch UltraMini System is intended for self testing outside the body invitro diagnostic use by people with diab...

Страница 4: ...h Customer Care Line 1 800 663 5521 Available separately e OneTouch Ultra Test Strips f OneTouch Ultra Control Solution g Clear Cap for AST testing Ask for control solution where you buy your test str...

Страница 5: ...play mmol L is the pre set unit of measure Up and down buttons Turns the meter on or off Select or change information Test port Insert test strip here to turn meter on for testing TEST STRIP Edge to a...

Страница 6: ...lay should appear briefly on the start up test screen to tell you that the meter is working properly To check that all display segments are working as soon as the start up test screen appears press an...

Страница 7: ...to be updated simply wait five seconds The meter display will automatically advance to the next setting Set the hour With the hour flashing on the display press and release or to go forward or backwar...

Страница 8: ...t flashing Set the month Press or to change the month When you have the correct month on the display wait five seconds to move to the next setting The day will now start flashing Set the day Press or...

Страница 9: ...the vial Hold the meter as shown and insert the test strip into the test port Make sure the three contact bars are facing you Push the test strip in as far as it will go Do Not bend the test strip CAU...

Страница 10: ...sh on the display for three seconds and then stay constant for three seconds The display will advance to the screen with the flashing blood drop icon R If the codes already match wait three seconds Th...

Страница 11: ...use only Keep your meter and lancing device clean See Caringforyour system in Section 6 NOTE If you do not have a lancing device please refer to the instructions that came with your lancing device The...

Страница 12: ...Shallower punctures work for children and most adults Deeper punctures work well for people with thick or callused skin Twist the blue or black cap until the correct setting appears NOTE A shallower...

Страница 13: ...ate an insulin reaction Choosing the right sampling site at the right time The OneTouch UltraMini Meter allows you to sample blood from your fingertip forearm or palm Forearm and palm sampling is also...

Страница 14: ...e button while continuing to apply pressure Keep holding the lancing device against your skin until a round drop of blood forms under the cap Remember Consult with your healthcare professional before...

Страница 15: ...plying a drop of blood from your forearm or palm keep your palm or forearm steady and bring the top edge of the test strip to the drop of blood with your other hand Fingertip Palm Forearm When samplin...

Страница 16: ...ot fill the confirmation window completely See Understandingerrorandothermessages in Section 7 Discard the test strip and re start the test process NOTE Do Not smear or scrape the drop of blood with t...

Страница 17: ...measure and the date and time of the test Blood glucose results are automatically stored in the meter s memory CAUTION If you test at the low end of the operating range 6 44 C and your glucose is high...

Страница 18: ...ted glucose results If you continue to get unexpected results check your system with control solution See Section 5 Control solution testing If you are experiencing symptoms that are not consistent wi...

Страница 19: ...release to turn it on After the start up test screen your most recent test result will appear on the display M also appears to indicate memory mode If you have just completed a test leave the test st...

Страница 20: ...G To avoid a possible shock Do Not insert a test strip when the meter is connected to a computer with the OneTouch Interface Cable Downloading results to a computer You can use your meter with OneTouc...

Страница 21: ...the screen with the flashing blood drop icon R If the codes already match wait three seconds The display will advance to the screen with the flashing blood drop icon R Mark the test as a control solu...

Страница 22: ...rom 5 to 1 Your result will then appear on the display along with CtL and the unit of measure Check if the result is in range Compare the result displayed on the meter to the control solution range pr...

Страница 23: ...of the meter display to indicate low battery When there is enough power for a minimum of 100 more tests the battery icon will appear After each test and when reviewing past results the battery icon w...

Страница 24: ...ctly installed with the side up If the meter still does not power on call the OneTouch Customer Care Line at 1 800 663 5521 Check the time and date After replacing the battery turn the meter on by pre...

Страница 25: ...tenance Storing your system Store your meter test strips and control solution in your carrying case after each use Store each item in a cool dry place below 30 C but Do Not refrigerate Keep all items...

Страница 26: ...cleaning solution on the meter or immerse it in any liquid Cleaning your lancing device and clear cap To clean these items wipe them with a soft cloth dampened with water and mild detergent Do Not im...

Страница 27: ...this message could be due to a test error it is safer to treat first and then do another test You may have a very high blood glucose level severe hyperglycemia over 33 3 mmol L Re check your glucose l...

Страница 28: ...he OneTouch Customer Care Line at 1 800 663 5521 Error message could be caused either by a used test strip or a problem with the meter Repeat the test with a new test strip see Section 3 Testing your...

Страница 29: ...of the system s operating temperature range 6 44 C or There may be a problem with the test strip For example it may have been damaged or moved during testing or The sample was improperly applied or Th...

Страница 30: ...st in a warmer environment with a new test strip as soon as possible For accuracy and precision data and for important information on limitations see the insert that comes with your test strips To max...

Страница 31: ...PR 11 2003 Class B Radiated Only Emissions of the energy used are low and are not likely to cause interference in nearby electronic equipment C US CAN CSA C22 2 61010 1 04 UL 61010 1 04 IEC 61010 1 an...

Отзывы: