oneConcept 10028440 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 28

Icebreaker

Ice Crusher

Picadora de hielo

Concasseur de glaçons

Tritaghiaccio

10028440
10028938

Содержание 10028440

Страница 1: ...Icebreaker Ice Crusher Picadora de hielo Concasseur de glaçons Tritaghiaccio 10028440 10028938 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ebrauch entstehen übernehmen wir keine Haftung Scannen Sie den QR Code um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten INHALTSVERZEICHNIS Sicherheitshinweise 4 Geräteübersicht 5 Inbetriebnahme und Bedienung 5 Reinigung und Pflege 5 Spezielle Entsorgungshinweise für Verbraucher in Deutschland 6 Hinweise zur Entsorgung 8 Hersteller Importeu...

Страница 4: ...ht passt lassen Sie ihn von einer Fachkraft austauschen Versuchen Sie nicht ihn selbst auszutauschen Lassen Sie das Gerät von einem Fachbetrieb überprüfen wenn es in irgendeiner Weise beschädigt wurde wenn das Netzkabel oder der Stecker beschädigt sind oder das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert Benutzen Sie das Gerät in Anwesenheit von Kindern nur unter Aufsicht Benutzen Sie das Gerät nur in ...

Страница 5: ...erseite des Geräts WICHTIG Schieben Sie die Eiswürfel nicht mit den Fingern oder einem anderen Gegenstand in den Einfüllschacht 3 Sollte sich ein großer Eiswürfel im Ice Crusher verklemmen stellen Sie den Schalter auf OFF und ziehen Sie den Stecker Gießen Sie anschließend warmes Wasser in den Einfüllschacht bis der Eiswürfel schmilzt und sich löst Stecken Sie den Stecker wieder ein stellen Sie den...

Страница 6: ...n Sie Glühbirnen und Halogenlampen bitte über den Hausmüll sofern Sie nicht das WEEE Symbol tragen Jeder Verbraucher ist für das Löschen von personenbezogenen Daten auf dem Elektro bzw Elektronikgerät selbst verantwortlich Rücknahmepflicht der Vertreiber Vertreiber mit einer Verkaufsfläche für Elektro und Elektronikgeräte von mindestens 400 Quadratmetern sowie Vertreiber von Lebensmitteln mit eine...

Страница 7: ...ft werden z B Super Bau Drogeriemarkt Auch Wertstoff und Recyclinghöfe nehmen Batterien zurück Sie können Batterien auch per Post an uns zurücksenden Altbatterien in haushaltsüblichen Mengen können Sie direkt bei uns von Montag bis Freitag zwischen 07 30 und 15 30 Uhr unter der folgenden Adresse unentgeltlich zurückgeben Chal Tec GmbH Member of Berlin Brands Group Handwerkerstr 11 15366 Dahlwitz H...

Страница 8: ...s Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten gebracht werden Durch regelkonforme Entsorgung schützen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen vor negativen Konsequenzen Informationen zum Recycling und zur Entsorgung dieses Produkts erhalten Sie von Ihrer örtlichen Verwaltung oder Ihrem Hausmüllentsorgungsdienst HERSTELLER IMPORTEUR UK Hersteller Chal Tec GmbH Wallstraße 16 10...

Страница 9: ...entioned in the instruction manual is not covered by our warranty and any liability Scan the QR code to get access to the latest user mannual and other information about the product CONTENT Safety Instructions 10 Product Description 11 Use and Operation 11 Cleaning and Care 11 Disposal Considerations 12 Manufacturer Importer UK 12 TECHNICAL DATA Item number 10028440 10028938 Power supply 220 240 V...

Страница 10: ...trician Do not modify the plug in any way Do not operate the unit with a damaged cord or plug or after the unit malfunctions is dropped or damaged cord or plug or after the unit malfunctions is dropped or damaged in any manner Return it to the nearest authorized service facility When the Ice Crusher is used by or near children close supervision is necessary 8 Do no use outdoors Do not let cord han...

Страница 11: ...des of crus her unit are self feeding Do not attempt to push cubes into blades with hand or instrument 3 If a large cube should become lodged in the crushing unit so that blades cannot reach it set power switch to the off position and unplug unit from outlet Then pour warm water down through feeder chute until lodged cube is melted or falls free Plug unit back into outlet set the power switch to t...

Страница 12: ...of electrical and electronic equipment By disposing of it in accordance with the rules you are protecting the environment and the health of your fellow human beings from negative consequences For information about the recycling and disposal of this product please contact your local authority or your household waste disposal service MANUFACTURER IMPORTER UK Manufacturer Chal Tec GmbH Wallstrasse 16...

Страница 13: ...ctooporhaber desatendido las indicaciones de seguridad Escanee el código QR para obtener acceso al manual de usuario más reciente y otra información sobre el producto ÍNDICE DE CONTENIDOS Indicaciones de seguridad 14 Vista general del aparato 15 Puesta en marcha y manejo 15 Limpieza y cuidados 15 Indicaciones sobre la retirada del aparato 16 Fabricante e importador Reino Unido 16 DATOS TÉCNICOS Nú...

Страница 14: ... de corriente contacte con un electricista para que lo sustituya No sustituya el enchufe usted mismo Si detecta que el aparato presenta cualquier avería o el cable de alimentación o el enchufe están dañados póngase en contacto con un taller especializado para que lo reparen No deje el aparato desatendido si hay niños alrededor No utilice el aparato en espacios abiertos Ponga atención para el cable...

Страница 15: ... encajado 2 Para picar el hielo introduzca los cubitos de hielo en el embudo de la parte superior Nota importante no empuje los cubitos con los dedos o con otro objeto 3 En caso de que algún pedazo de hielo quede atrapado apague y desenchufe la máquina Vierta un poco de agua caliente en el embudo hasta que el hielo se derrita y pueda sol tarse Enchufe de nuevo la máquina accione el interruptor y c...

Страница 16: ... de aparatos eléctricos y electrónicos Una gestión adecuada de estos residuos previene consecuencias potencialmente negativas para el medio ambiente y la salud de las personas Puede consultar más información sobre el reciclaje y la eliminación de este producto contactando con su administración local o con su servicio de recogida de residuos FABRICANTE E IMPORTADOR REINO UNIDO Fabricante Chal Tec G...

Страница 17: ...u non respect des consignes de sécurité et à la mauvaise utilisation de l appareil Scannez le QR Code pour accéder à la dernière version du mode d emploi et à d autres informations concernant le produit SOMMAIRE Consignes de sécurité 18 Aperçu de l appareil 19 Mise en marche et utilisation 19 Nettoyage et entretien 19 Informations sur le recyclage 20 Fabricant et importateur UK 20 FICHE TECHNIQUE ...

Страница 18: ...e de l installation électrique la fai re remplacer par un technicien Ne pas tenter de la remplacer soi même Faire réviser l appareil par un technicien qualifié s il a été endommagé d une manière quelconque s il ne fonctionne pas correctement ou si le câble d alimentation a été endommagé L utilisationdel appareilenprésenced enfantsdoitfairel objetdesurveillance Utiliser l appareil uniquement en int...

Страница 19: ... dans le compartiment de remplissage en haut de l appareil Attention ne pas pousser les glaçons dans le compartiment avec les doigts ou tout autre objet 3 Si un glaçon se coince dans l appareil positionner l interrupteur sur OFF et débran cher l appareil Verser ensuite de l eau chaude dans le compartiment de remplissage jusqu à ce que le glaçon fonde et disparaisse Brancher l appareil à nouveau po...

Страница 20: ...le recyclage des équipements électriques et électroniques La mise au rebut conforme aux règles protège l environnement et la santé de vos semblables des conséquences négatives Pour plus d informations sur le recyclage et l élimination de ce produit veuillez contacter votre autorité locale ou votre service de recyclage des déchets ménagers FABRICANT ET IMPORTATEUR UK Fabricant Chal Tec GmbH Wallstr...

Страница 21: ...ancata osservazione delle avvertenze di sicurezza e da un uso improprio del dispositivo Scansionare il codice QR seguente per accedere al manuale d uso più attuale e per ricevere informazioni sul prodotto INDICE Avvertenze di sicurezza 22 Descrizione del prodotto 23 Messa in funzione e utilizzo 23 Pulizia e manutenzione 23 Avviso di smaltimento 24 Produttore e importatore UK 24 DATI TECNICI Numero...

Страница 22: ...a adatta farla sostituire da una persona qualificata Non tentare di sostituirla autonomamente Rivolgersi a un azienda specializzata nel caso in cui il cavo di rete o la spina siano danneggiati oppure nel caso in cui il dispositivo non funzioni correttamente Sorvegliare i bambini se si utilizza il dispositivo in loro presenza Utilizzare il dispositivo solo in ambienti interni Prestare attenzione ch...

Страница 23: ...sulla parte superiore del dispo sitivo IMPORTANTE non spingere nell imbuto i cubetti di ghiaccio con le dita o con altri oggetti 3 Nel caso in cui un cubetto di ghiaccio rimanga incastrato posizionare l interruttore su OFF e staccare la spina Versare acqua calda nell imbuto per far sciogliere il cubetto Ora è possibile reinserire la spina nella presa di corrente e posizionare l interruttore su ON ...

Страница 24: ...sitivi elettrici ed elettronici Grazie al corretto smaltimento dei vecchi dispositivi si tutela il pianeta e la salute delle persone da possibili conseguenze negative Informazioni riguardanti il riciclo e lo smaltimento di questi prodotti si ottengono presso l amministrazione locale oppure il servizio di gestione dei rifiuti domestici PRODUTTORE E IMPORTATORE UK Produttore Chal Tec GmbH Wallstraße...

Страница 25: ......

Страница 26: ......

Страница 27: ......

Страница 28: ......

Результаты поиска

Содержание 10028440

Отзывы:

Похожие инструкции для 10028440

Бренды по названию

Популярные бренды

oneConcept 10028440, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 10028440

Отзывы:

Похожие инструкции для 10028440

Бренды по названию

Популярные бренды