background image

Sicherheitsanmerkungen  

1.

 

Vor dem ersten Gebrauch sollte die unten stehende Bedienungsanleitung sorgfältig 
durchgelesen und für die Zukunft aufbewahrt werden. 

 

2.

 

Es 

sollten alle Warnungen und Vorsichtsmaßnahmen sowie die einzelnen Montageschritte 

berücksichtigt werden. Nutzen Sie das Gerät nur gemäß seinem Verwendungszweck. 

 

3.

 

Um die eigene Sicherheit nicht zu gefährden, sollte das Produkt gemäß dieser Anleitung 

aufgebaut und verwendet werden. 

Alle anderen Anwender sollten über die Grundsätze der 

sicheren Verwendung informiert werden.  

4.

 

Das Gerät sollte vor dem Zugriff von Kindern und Tieren gesichert werden. Kinder sollten 
sich nicht ohne Aufsicht in der Nähe der Maschin

e aufhalten. Die Maschine kann durch eine 

Person aufgebaut und verwendet werden.  

5.

 

Vor dem Beginn eines Übungsprogramms sollte ein Arzt konsultiert werden. Dies ist vor 

allem bei Personen mit Gesundheitsproblemen oder Personen, die Arzneimittel einnehmen, 
welche die Herzfrequenz, den Blutdruck und den Cholesterinspiegel beeinflussen, 
notwendig.  

6.

 

Der eigene Körper sollte stets aufmerksam überwacht werden. Falls irgendein 
Gesundheitsproblem auftritt (z. B. Schmerz, Druckgefühl im Brustkorbbereich, 

++Herzrhythm

usstörungen, Atemstillstand, Übelkeit, Schwindel), sollte das Training 

unverzüglich unterbrochen werden. Die fehlerhafte Durchführung der Übungen kann zu 
ernsthaften gesundheitlichen Problemen und zu Verletzungen führen. 

 

7.

 

Die Maschine sollte auf einer flac

hen, trockenen und sauberen Oberfläche gestellt werden. 

Aus Sicherheitsgründen sollte der Abstand zu anderen Gegenständen mindestens 0,6 m 

betragen.  

8.

 

Es sollten entsprechende Sportkleidung und -schuhe verwendet werden. Zu lockere 

Kleidungsstücke sollten ve

rmieden werden.  

9.

 

Die Maschine darf nicht im Freien benutzt werden.  

10.

 

Das Gerät sollte vor jedem Training auf mögliche Beschädigungen oder 
Abnutzungserscheinungen überprüft werden. 

 

11.

 

Falls auf dem Gerät scharfe Kanten entstehen, sollte die Benutzung sofort be

endet werden.  

12.

 

Falls die Maschine ungewöhnliche Geräusche von sich gibt, sollte die weitere Benutzung 

unterbrochen werden.  

13.

 

Keines der einstellbaren Teile darf hervorstehen und die Bewegungen des Benutzers 
behindern. Das Produkt ist nur zur Nutzung durch eine Person geeignet.  

14.

 

Die Bremsung hängt von der Geschwindigkeit nicht ab. 

 

15.

 

Die Maschine ist zu therapeutischen Zwecken nicht geeignet.  

16.

 

Beim Anheben oder beim Transport der Maschine sollte vorsichtig vorgegangen werden, 
um Schulterverletzungen zu vermeiden. Es sollten entsprechende Anhebe-techniken 
angewendet oder die Hilfe einer weiteren Person in Anspruch genommen werden.  

17.

 

Es dürfen keine Modifikationen am Produkt vorgenommen werden. Bei Bedarf sollte der 

technische Dienst kontaktiert werden.  

18.

 

Höchstgewi

cht des Nutzers

: 110 kg  

19.

 

Das Gerät wurde zur Klasse H

 laut DEN ISO 20957-1 Norm angerechnet. Es darf nicht zu 

therapeutischen und Rehabilitationszwecken verwendet werden.  

 

WARNUNG!

 

Die Überwachung der Herzfrequenz kann ungenau sein. Eine Überlastung während der 

Übungen kann zu schweren Verletzungen und sogar zum Tod führen. Falls Sie sich schwach fühlen, 
unterbrechen Sie sofort die Übungen. 

 

Содержание ABI17-19-098

Страница 1: ...BE4540...

Страница 2: ...stej nawierzchni i zapewni swobodn przestrze minimum 0 6 m od innych przedmiot w aby zwi kszy poziom bezpiecze stwa 8 Nale y korzysta z odpowiedniego stroju sportowego i but w Nale y unika zbyt lu nyc...

Страница 3: ...eraj cy 13 15 1 9 Smar 30 ml 1 10 Uchwyt funkcjonalny 8 65 2 11 6 mm nakr tka sze ciok tna wewn trzna M8 20 8 Zawarto opakowania Lp Nazwa Ilo 1 Konsola 1 2 Zestaw narz dzi 1 3 Baza bie ni z kolumnami...

Страница 4: ...8 40 i nakr tek Krok 5 U yj dw ch rub M8 65 aby zamontowa ram masa era do wspornik w Krok 6 Odkr trzy ruby M8 16 poni ej g owicy masa era w cznie z p askimi podk adkami i podk adkami spr ystymi a nast...

Страница 5: ...a treningu 3 Dystans ustawienie 0 999 lub odliczanie do ko ca trwania treningu Funkcje przycisk w Mode tryb Start Stop Speed G o no Programy P01 P12 Szybkie uruchamianie Wci nij nast puj ce przyciski...

Страница 6: ...miesi c Nie mo na przesmarowa bie nie ale zbyt du a ilo smaru nie wp ywa korzystnie na funkcje bie ni Pami taj w a ciwe smarowanie jest wa nym czynnikiem zwi kszaj cym ywotno urz dzenia Smarowanie ni...

Страница 7: ...ekko si rozci gn pomimo jego prawid owego naci gni cia w fabryce Upewnij si i nic nie znajduje si na p ycie bie ni i ustaw pr dko na 6km h Obserwuj czy pas nie ucieka w praw lub lew stron Je li pas uc...

Страница 8: ...b lu nale y natychmiast przerwa trening II FAZA WICZE Jest to faza kt ra wymaga najwi kszego wysi ku Przy regularnym treningu mi nie n g zyskuj na elastyczno ci Zachowaj r wne tempo w czasie wicze In...

Страница 9: ...se a protective cover to protect carpet or floor 8 Wear adeguate sports clothes and sports shoes Avoid too loose clothes 9 Don t use it outdoors 10 Check this device for damage or wearing before each...

Страница 10: ...l hexagonal nut M8 20 8 Package list No Name Qty 1 Computer 1 2 Tooling set 1 3 Treadmill base with columns 1 4 Manual Warranty card 1 Assembly instruction Step 1 Lift the upright frame handle and con...

Страница 11: ...p direction U tube should not trap the L iron put on the above it s approved down U tube with foam and upper without it see on the right picture Step 5 Functional frame Use two M8 65 screws to fix the...

Страница 12: ...standby time after 5 minutes Distance setting 0 999 or counting down to the end of training Key function Mode Start Stop Speed Volume Programs P01 P12 Fats starting Following operation step by step 1...

Страница 13: ...the more lubricant the better Remember proper lubricating is the important factor to increase the treadmill s service time Lubricating methods For the methods to examine whether it is needed lubrican...

Страница 14: ...e you will need to centre the running belt manually Start the treadmill without anyone on the running belt press FAST key until speed reached 6kph Observe whether the running belt is toward the right...

Страница 15: ...E It is a phase during which you should put in your effort After regular workout your leg muscles should get more flexible Keep steady tempo throughout your exercising The workout intensity should be...

Страница 16: ...em zv en stupn bezpe nosti Koberec nebo podlahu chra te podlo kou 8 Pou vejte vhodn oble en a boty Vyh bejte se voln mu oble en 9 Za zen nen ur eno k venkovn mu pou it 10 Za zen zkontrolujte z hledisk...

Страница 17: ...ivo 30 ml 1 10 Funk n rukoje 8 65 2 11 6 mm vnit n estihrann matice M8 20 8 Obsah balen P N zev Mno 1 panel 1 2 Sada n stroj 1 3 R m b eck ho trena ru se sloupci 1 4 Instrukce z ru n list 1 Mont Krok...

Страница 18: ...b M8 40 a matic Krok 5 K podp r m p ipevn te r m mas n ho p stroje pomoc dvou roub M8 65 Krok 6 pouze u multifunk n ch za zen Od roubujte t i rouby M8 16 kter se nach zej pod hlavici mas n ho p stroje...

Страница 19: ...999 nebo odpo t v n a do konce tr ninku 3 Vzd lenost nastaven 0 999 nebo odpo t v n do konce tr ninku Funkce tla tek Mode re im Start Stop Speed Hlasitost Programy P01 P12 Rychl Spu t n Postupn stisk...

Страница 20: ...m li byste trena r mazat ka d m s c P li mnoho maziva na b eck m p su nem dobr vliv na jeho funkce Pamatujte spr vn maz n zvy uje ivotnost za zen Maz n nen nutn pokud jsou pod b eck m p sem stopy mas...

Страница 21: ...e zda na b eck desce nic nen a nastavte rychlost na 6 km h Sledujte zda se p s vychyluje doprava nebo doleva Pokud se p s vychyluje doleva pomoc kl e oto te prav a lev nastavovac roub o 1 4 oto ky pro...

Страница 22: ...t ovat V p pad objeven se bolesti okam it p eru te tr nink II F ZE CVIK Je to f ze kter vy aduje nejv t sil D ky pravideln ho tr ninku z sk vaj svaly nohou na pru nosti B hem cvik udr ujte rovnom rn t...

Страница 23: ...Oberfl che gestellt werden Aus Sicherheitsgr nden sollte der Abstand zu anderen Gegenst nden mindestens 0 6 m betragen 8 Es sollten entsprechende Sportkleidung und schuhe verwendet werden Zu lockere...

Страница 24: ...ny 8 65 2 11 6 mm Innensechskantmutter M8 20 8 Verpackungsinhalt Nr Name Menge 1 Computer 1 2 Werkzeug Satz 1 3 Der Rahmen der Laufbahn mit den S ulen 1 4 Bedienungsanleitung Garantiekarte 1 Montage S...

Страница 25: ...rauben und Muttern Schritt 5 Befestigen Sie den Rahmen des Massageger tes mit zwei M8 65 Schrauben an den Halterungen Schritt 6 nur bei Multifunktionsger ten L sen Sie die drei M8 16 Schrauben unter d...

Страница 26: ...iningszeit 3 Distanz Einstellung 0 999 oder Countdown bis zum Ende der Trainingszeit Tastenfunktionen Mode Modus START STOP Speed Lautst rke Programme P01 P12 Schnellstart Dr cken Sie die folgenden Ta...

Страница 27: ...nicht berschmieren aber zu viel Fett beeintr chtigt die Funktion des Laufbands Denken Sie daran Die richtige Schmierung ist ein wichtiger Faktor der die Lebensdauer des Ger ts verl ngert Eine Schmieru...

Страница 28: ...in der Fabrik richtig eingestellt wurde Vergewissern Sie sich dass sich nichts auf der Laufbahnplatte befindet und stellen Sie eine Geschwindigkeit von 6 km h ein Beobachten Sie ob das Band nach rech...

Страница 29: ...Strecken auf II ETAPPE DER BUNGEN Diese Etappe erfordert die h chste Anstrengung Bei regelm igem Training erreichen Sie eine Verbesserung der Beinmuskelelastizit t Halten Sie ein gleichm iges Tempo de...

Страница 30: ...enia i zu ycie takich element w jak linki paski elementy gumowe peda y uchwyty z g bki k ka o yska itp 6 Gwarancja traci wa no w przypadku Up ywu terminu wa no ci samodzielnych napraw nieprzestrzegani...

Страница 31: ...and maintenance damages and consumption of such elements as cables straps rubber parts pedals sponge grips wheels bearings etc 6 The guarantee expires in the event of expiry of the validity term self...

Страница 32: ...st kter podl haj zk ze jako jsou kabely p sy pry ov prvky ped ly dr ky na houby kola lo iska atd 6 Z ruka zanik pokud vypr jej platnost bylo do produktu neodborn zasa eno nebyla dodr ena pravidla dn...

Страница 33: ...cht nach Ablauf der Haltbarkeit bei freiwilligen Reparaturen Nichteinhaltung der Regeln f r den ordnungsgem en Betrieb 12 Duplikate der Garantiekarte werden nicht ausgestellt 13 Das zu reparierende Pr...

Страница 34: ...IMPORTER ABISAL Sp Z O O ul wi tej El biety 6 41 905 Bytom SERWIS ul Pyskowicka 14 41 807 Zabrze abisal abisal pl www abisal pl...

Отзывы: